Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

εὐθέως

MainId: 002123000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G2112

BaseForms:

  1. BaseFormID: 002123001000000

    PartsOfSpeech: advb.

    RelatedLemmas: {'Word': 'εὐθύς', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 002123001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.53

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-07-08 09:57:52

        DefinitionShort: a point of time immediately subsequent to a previous point of time (the actual interval of time differs appreciably, depending upon the nature of the events and the manner in which the sequence is interpreted by the writer)

        Glosses: ['immediately', 'right away', 'then']

        Comments: It is impossible to determine from the context whether εὐθέως in {S:06400101400006} should be understood as referring to a very short lapse of time and therefore be rendered as ‘very soon,’ or whether it refers to the very next event which is relevant to the total context.

      LEXReferences: MAT 4:20, MAT 4:22, MAT 8:3, MAT 13:5, MAT 14:22, MAT 14:31, MAT 20:34, MAT 21:2, MAT 24:29, MAT 25:15, MAT 26:49, MAT 26:74, MAT 27:48, MARK 7:35, LUKE 5:13, LUKE 12:36, LUKE 12:54, LUKE 14:5, LUKE 17:7, LUKE 21:9, YHN 5:9, YHN 6:21, YHN 18:27, ACTs 9:18, ACTs 9:20, ACTs 9:34, ACTs 12:10, ACTs 16:10, ACTs 17:10, ACTs 17:14, ACTs 21:30, ACTs 22:29, GAL 1:16, YAC 1:24, 3YHN 1:14, REV 4:2