OET LUKE section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

14:1 Yeshua heals a man on a Rest Day

14 One day Yeshua went to the house of one of the Pharisee party leaders for a meal on a Rest Day and they were watching him closely. 2 Then, look, there was a man there with badly swollen limbs. 3 Yeshua responded to the thoughts of the lawyers and Pharisees by asking, “Is it allowable to heal on the Rest Day or not?”

4 However, they just stayed silent, so he took hold of the man and healed him and sent him away. 5 [ref]Then he asked them, “Which of you if your child or your animal fell into a pit wouldn’t immediately pull them out, even if it was a Rest Day?”

6 But they didn’t have any answer for that.

14:5: Mat 12:11.

14 And it _became at the time him to _come into a_house of _one of _the rulers Farisaios_party, on_a_day _of _rest to _eat bread, and they were watching_ him _closely.
2 And see, a_ certain _man was dropsical before him.
3 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) answering spoke to the lawyers and to_the_Farisaios_party saying:
Is _it _permitting on _the day _of _rest to _heal or not?
4 But they kept _quiet.
And having _taken _hold of _him, he _healed him and sent _away him.
5 And he _said to them:
Of _which of _you _all a_son or an_ox into a_pit will _be _falling, and not immediately he _will _be _pulling_ him _up on the_day of _the day _of _rest?
6 And they _were_ not _able to _be _answered _back to these things.

OET by section LUKE 14:1

Yeshua heals a man on a Rest Day

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version