Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παραγγέλλω

Strong’s: G3853

Associated OET lemmas: παραγγέλλω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: παραγγέλλω; aor.; παρήγγειλα; παραγγέλλω; ptc.; παραγγείλας

Related lemmas: ἀγγέλλω

Sense 1: to order, to command

Semantic entry: 33.327

Semantic domains: Communication

Subdomains: Command, Order

Definition: to announce what must be done

Show passage in OET: MAT 10:5

OET-RV MAT 10:5

5 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) sent out those twelve, instructing them, “Don’t go onto the roads non-Jews use, or into the city of Shomron (Samaria),

OET-LV MAT 10:5

5 The Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) sent_out these the twelve having_commanded to_them saying:
You_all_may_ not _go_away into the_way of_the_pagans, and you_all_may_ not _come_in into city of_the_Samareitaʸs/(Shomrōn),
Show passage in OET: MAT 15:35

OET-RV MAT 15:35

35 Then, instructing the crowd to sit down on the ground,

OET-LV MAT 15:35

35 And having_commanded to_the crowd to_sit_down on the ground,

Jump to OET MAT 10:5 section.

Jump to OET MAT 15:35 section.

All 32 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 10:5 · OET MAT 15:35

MRK: OET MRK 6:8 · OET MRK 8:6 · OET MRK 16:8

LUK: OET LUK 5:14 · OET LUK 8:29 · OET LUK 8:56 · OET LUK 9:21

ACT: OET ACT 1:4 · OET ACT 4:18 · OET ACT 5:28 · OET ACT 5:40 · OET ACT 10:42 · OET ACT 15:5 · OET ACT 16:18 · OET ACT 16:23 · OET ACT 17:30 · OET ACT 23:22 · OET ACT 23:30

CO1: OET CO1 7:10 · OET CO1 11:17

TH1: OET TH1 4:11

TH2: OET TH2 3:4 · OET TH2 3:6 · OET TH2 3:10 · OET TH2 3:12

TI1: OET TI1 1:3 · OET TI1 4:11 · OET TI1 5:7 · OET TI1 6:13 · OET TI1 6:17