UBS Dictionary of the Greek New Testament

πρᾶγμα

MainId: 004131000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G4229

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'It is possible that πρᾶγμα[c] is somewhat more generic in meaning than κριτήριον[b] or κρίμα[e], but it is difficult to determine this from existing contexts.'}

BaseForms:

BaseFormID: 004131001000000
PartsOfSpeech: noun, n.
Inflections:
1. Lemma: πρᾶγμα
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -τος
RelatedLemmas: {'Word': 'πράσσω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 004131001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 13.105
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Be, Become, Exist, Happen
  LEXSubDomains: Happen
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-02-02 16:00:06
    DefinitionShort: that which happens
    Glosses: ['happening', 'event']
  LEXReferences: MAT 18:19, LUKE 1:1, ACTs 5:4, 2COR 7:11, HEB 6:18, HEB 10:1, HEB 11:1, YAC 3:16
2. LEXID: 004131001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 42.9
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Perform, Do
  LEXSubDomains: Do, Perform
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-02-02 16:00:06
    DefinitionShort: an activity involving a measure of complexity and responsibility
    Glosses: ['undertaking', 'task']
  LEXReferences: ROM 16:2, 1TH 4:6
3. LEXID: 004131001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 56.2
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Courts and Legal Procedures
  LEXSubDomains: Lawsuit, Case
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-02-02 16:00:06
    DefinitionShort: legal action taken in a court of law against someone{N:001}
    Glosses: ['lawsuit', 'case', 'legal action']
    Comments: In most languages there are technical terms for lawsuits or cases in court, but where these do not exist, one may always use a descriptive phrase, for example, ‘to accuse someone before a judge’ or ‘to argue against someone in court’ or ‘to say in court that someone has done a person harm.’
  LEXReferences: 1COR 6:1, 1TH 4:6