UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὀψώνιον

MainId: 003705000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ο

StrongCodes: G3800

BaseForms:

BaseFormID: 003705001000000
PartsOfSpeech: noun, n.
Inflections:
1. Lemma: ὀψώνιον
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -ου
Constructs: {'Lemma': 'ὀψώνιον', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'ὀψάριον', 'Meanings': []}, {'Word': 'ὠνέομαι', 'Meanings': []}]}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003705001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 57.166
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange
  LEXSubDomains: Pay, Price, Cost
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-16 11:32:53
    DefinitionShort: the payment made to soldiers as ration money
    Glosses: ['pay', 'compensation']
  LEXReferences: LUKE 3:14, 1COR 9:7
2. LEXID: 003705001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 57.118
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange
  LEXSubDomains: Give
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-16 11:32:53
    DefinitionShort: money which is needed for living expenses
    Glosses: ['money for support', 'money to live on']
    Comments: ὀψώνιον in {S:04701100800010} may be rendered as ‘money on which to live’ or ‘money for food and lodging.’
  LEXReferences: 2COR 11:8
3. LEXID: 003705001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 89.42
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Relations
  LEXSubDomains: Result
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-16 11:32:53
    DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of {L:ὀψώνιον}[a] ‘a soldier’s wages,’ {D:57.166}) the end result from some activity, viewed as something which one receives in return
    Glosses: ['wages', 'result']
  LEXReferences: ROM 6:23