Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מָגוֹר

Strong’s: H4032 · H4033 · H4036

Associated OET lemmas: מְגוּרִים · מְגוּרָם · מָגֹור · מָגוֹר · סָבִיב

Other spellings: מְגוּרִים; מְגוּרָם

Notes: Passage: OET PSA 55:15
MT HOTTP-A NIV "lodging" NJPS "where they dwell" NJB "home" NRSV REB GNT "homes" ESV "dwelling place" = [1] | RSV "terror" = [2]; Passage: OET LAM 2:22
NJPS "neighbors" = [1]

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: גור

Sense 1: sojourning

Semantic domains: Dwell (002002001005)

Definition: = state in which humans live in a place which is not their place of origin or nationality, either permanently or for a substantial period of time

All 10 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 17:8 · OET GEN 28:4 · OET GEN 36:7 · OET GEN 37:1 · OET GEN 47:9

EXO: OET EXO 6:4

JOB: OET JOB 18:19

PSA: OET PSA 55:15 · OET PSA 119:54

EZE: OET EZE 20:38

Form 2

Part of speech: noun m

Related lemmas: גור

Sense 1: fear, terror

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = state in which humans experience a strong fear that certain things might happen to them

Show passage in OET: PSA 31:14

OET-RV PSA 31:13

13 I’ve heard the whispering of many—
 ⇔ ≈ terrifying news from every side
 ⇔ as they plot together against me.
 ⇔ ≈ They plot to take my life.

OET-LV PSA 31:14

14  If/because I_have_heard the_whispering_of many_people terror is_from_around_about when_they_seated_themselves together on_me to_take/accept/receive life_of_my they_planned.
Show passage in OET: PSA 55:16

OET-RV PSA 55:15

15 Let death hit them suddenly.
 ⇔ Let them go down alive to Sheol,
 ⇔ because wickedness is where they live, right among them.

OET-LV PSA 55:16

16  May_it_deceive on_them may_they_go_down Shəʼōl alive if/because evil_deeds are_in_sojourning-place_of_their in_their_inner_of_being.

Jump to OET PSA 31:13 section.

Jump to OET PSA 55:15 section.

All 10 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 31:13 · OET PSA 55:15

ISA: OET ISA 31:9

JER: OET JER 6:25 · OET JER 20:3–4 · OET JER 20:10 · OET JER 46:5 · OET JER 49:29

LAM: OET LAM 2:22