UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

עוה

MainId: 005283000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ע

StrongCodes: H5753

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 005283001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'עַוָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'עָוֹן', 'Meanings': []}, {'Word': 'עִוְעִים', 'Meanings': []}, {'Word': 'עִי', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְעִי', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 005283001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001048', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shape'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = causative action by which deities change the shape of an object ► with the purpose of destroying it
    Glosses: to twist
  LEXReferences: ISA 24:1
2. LEXID: 005283001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001058', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Stance'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSynonyms: שׁחח
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = state in which humans are bowed down ◄ either because of sickness or as a result of deep sorrow, distress, or fear
    Glosses: to be bowed down
  LEXReferences: PSA 38:7
3. LEXID: 005283001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Afraid'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = state in which humans feel down and depressed ◄ as a result of difficult circumstances
    Glosses: ['to be down', 'to be depressed']
  LEXReferences: ISA 21:3
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}
4. LEXID: 005283001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002007', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Evil'}
  LEXForms: vbnif-ptca
  LEXSynonyms: מַרְדּוּת
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = state in which humans are flawed in character
    Glosses: ['perverse', 'wicked']
  LEXReferences: 1SA 20:30
5. LEXID: 005283001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003020', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Wrong'}
  LEXForms: vbnif-ptca
  LEXAntonyms: שֶׂכֶל
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = state in which the human mind is flawed
    Glosses: flawed
  LEXReferences: PRO 12:8
6. LEXID: 005283001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003020', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Wrong'}
  LEXForms: ['vbpiel', 'vbhif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = causative action by which humans cause an event to be flawed
    Glosses: ['to pervert', 'to make crooked']
  LEXReferences: JOB 33:27, JER 3:21, LAM 3:9
7. LEXID: 005283001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003017', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Sin'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-']
  LEXSynonyms: ['חטא', 'מרד', 'סור', 'רשׁע']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 15:11:06
    DefinitionShort: = action by which humans do wrong to people or deities
    Glosses: to do wrong
  LEXReferences: 2SA 7:14, 2SA 19:20, 2SA 24:17, 1KI 8:47, 2CH 6:37, EST 1:16, PSA 106:6, JER 9:4, DAN 9:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}