Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

בלה

Strong’s: A1080 · H1086

Associated OET lemmas: בָּלָה · בלה

Other spellings: בלא

Notes: Passage: OET JOB 21:13
MT-K יבלו | MT-Q יְכַלּוּ = כלל

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: בַּל · בָּלֶה · בְּלוֹי · בְּלִי · בְּלִיַּעַל · בִּלְתִּי · תַּבְלִית

Sense 1: to wear out, to become worn out, to waste away

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = process by which objects lose their quality and strength due to continued use; ≈ used figuratively to denote the loss of a person's vitality

Forms: verb qal

Show passage in OET: GEN 18:12

OET-RV GEN 18:12

12 so when she heard that, she laughed to herself and said, “Now that my body’s worn out, will I have the pleasure of a child? Even my master’s too old.”

OET-LV GEN 18:12

12 And_ Sārāh _she_laughed in_her_inner_of_being to_say after I_am_worn_out has_it_belonged to/for_me pleasure and_master_of_my he_is_old.
Show passage in OET: DEU 8:4

OET-RV DEU 8:4

4 ⇔For the entire forty years, your clothes didn’t wear out and your feet didn’t swell up from walking in the desert.

OET-LV DEU 8:4

4 Clothing_of_your not it_wore_out from_on_you and_foot_of_your not it_swelled this forty year[s].

Jump to OET GEN 18:12 section.

Jump to OET DEU 8:4 section.

All 6 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 18:12

DEU: OET DEU 8:4 · OET DEU 29:5

JOS: OET JOS 9:13

NEH: OET NEH 9:21

PSA: OET PSA 32:3

Sense 2: to wear out, to waste away

Semantic domains: Non-Exist (002002002006)

Definition: = to gradually disappear from existence ◄ like a cloth that slowly wears out and finally falls apart

Synonyms: אבד · מלח

Antonyms: עמד

All 5 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 13:28

PSA: OET PSA 102:26

ISA: OET ISA 50:9 · OET ISA 51:6 · OET ISA 64:6

Sense 3: to cause to waste away, to use up

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = action by which someone causes objects to gradually lose their quality and strength

Forms: verb pi

All 6 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 17:9

JOB: OET JOB 21:13

PSA: OET PSA 49:14

ISA: OET ISA 65:22

LAM: OET LAM 3:4

DAN: OET DAN 7:25