Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מַטָּע

Strong’s: H4302

Associated OET lemmas: מַטָּע

Notes: Passage: OET ISA 60:21
MT-K מטעו | MT-Q מַטָּעַי

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: נטע

Sense 1: planting

Semantic domains: Plant (002002001014)

Definition: = action of placing a seed or small plant in the ground so that it will grow and produce ≈ used symbolically to describe God's act of giving the people of Israel their own land, as promised to their ancestors

Show passage in OET: ISA 60:21

OET-RV ISA 60:21

21 As for your people, all of them will do what is right.
 ⇔ They will permanently possess the land—the shoot that I planted—
 ⇔ my handiwork to showcase my greatness.

OET-LV ISA 60:21

21 And_people_of_your of_them_of_all will_be_righteous forever_perpetuity they_will_possess the_land they_are_the_shoot_of mmm the_work_of my_hands_of to_glorify_myself.
Show passage in OET: ISA 61:3

OET-RV ISA 61:3

3 It’ll be a time to give Tsiyon’s (Zion’s) mourners a nice turban instead of ashes on their heads,
 ⇔ oil to show joy on their faces instead of mourning,
 ⇔ a cloak of praise instead of a discouraged spirit.
 ⇔ Then they’ll be called ‘oaks of righteousness’ that Yahweh planted to display his splendour.

OET-LV ISA 61:3

3 To_put to_the_mourners_of Tsiyyōn/(Zion) to_give to/for_them a_turban in_place_of ash[es] oil_of joy in_place_of mourning a_mantle_of praise in_place_of a_spirit faint and_it_will_be_called to/for_them the_oaks_of (the)_righteousness the_planting_of YHWH to_glorify_himself.

Jump to OET ISA 60:21 section.

Jump to OET ISA 61:3 section.

All 4 recorded passages for this sense

ISA: OET ISA 60:21 · OET ISA 61:3

EZE: OET EZE 17:7

MIC: OET MIC 1:6

Sense 2: plantation

Semantic domains: Landscapes (001002005)

Definition: literally: planting; hence: = the place where certain plants or trees have been planted