Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נעל

Strong’s: H5274

Associated OET lemmas: נָעַל

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: מַנְעוּל · מִנְעָל

Sense 1: to lock, to bolt

Semantic domains: Close (002001001013)

Definition: = action by which humans secure a door or a lid so that it cannot be opened, ► usually to restrict access to a room or a space

Forms: vbqal-

Show passage in OET: JDG 3:23

OET-RV JDG 3:23

23 and closed and locked the rooms of the upper room and exited through the porch.

OET-LV JDG 3:23

23 And_ ʼĒhūd _he/it_went_out to_the_porch and_he/it_closed_up the_doors_of the_roof_chamber behind_him and_he_locked_them.
Show passage in OET: JDG 3:24

OET-RV JDG 3:24

24 After he’d left, the servants came and found the doors locked, so they thought the king must be relieving himself in there.

OET-LV JDG 3:24

24 And_he he_went_forth and_servants_of_his they_came and_they_saw and_BEHOLD/LO/SEE the_doors_of the_roof_chamber were_locked and_they_said surely he is_covering DOM feet_of_his in_the_chamber_of (the)_coolness.

Jump to OET JDG 3:23 section.

Jump to OET JDG 3:24 section.

All 5 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 3:23–24

SA2: OET SA2 13:17–18

SNG: OET SNG 4:12

Form 2

Part of speech: vb

Related lemmas: נַעַל

Sense 1: to give sandals

Semantic domains: Dress (002003001007)

Definition: = causative action by which humans or deities provide (other) humans with sandals to wear on their feet

Forms: vbqal-; vbhif-

Show passage in OET: CH2 28:15

OET-RV CH2 28:15

15 Then some men from Yisrael were called out by name to come and search the plunder to find clothes and dress the naked captives from Yehudah and give them sandals. Then they gave them food and drink, as well as oil to rub on their wounds. They gave donkeys to those who couldn’t easily walk, and took them to Yeriho (Jericho) (Yeriho, the Palm city) which was nearer their relatives, then those men returned to Shomron.

OET-LV CH2 28:15

15 And_ the_men who they_had_been_designated by_names _they_arose and_they_took_hold on_captive[s] and_all people_of_their_naked they_clothed from the_booty and_they_clothed_them and_they_shod_them and_they_fed_them and_they_gave_them_to_drink and_they_anointed_them and_they_led_them on_donkeys to/from_all/each/any/every one_who_stumbled and_they_brought_them Yərīḩō/(Jericho) the_city_of the_palm_trees beside relatives_of_their and_they_returned Shomrōn.
Show passage in OET: EZE 16:10

OET-RV EZE 16:10

10 Then I dressed you in embroidered clothes and put leather sandals on your feet. I wrapped you in fine linen, then covered you with silk.

OET-LV EZE 16:10

10 And_I_clothed_you multicoloured_material and_I_shod_you leather and_I_wrapped_your_head with_(the)_linen and_I_covered_you silk.

Jump to OET CH2 28:15 section.

Jump to OET EZE 16:10 section.