Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תְּנוּפָה

Strong’s: H8573

Associated OET lemmas: תְּנוּפָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: נוף

Sense 1: to wave, to present (an offering)

Semantic domains: Sacrifice (002003002022)

Core domains: Motion (110); Sacrifices and Offerings (149)

Definition: = action by which humans hold an object in their hands and move it to and fro, ► probably in order to signal to a deity that the object in their hands is intended for them

EXO 29:24: RV EXO 29:24 · LV EXO 29:24 · Read together EXO 29:24

Show passage in OET

OET-RV EXO 29:24

24 Put all those into the hands of Aharon and his sons, and they must wave them before me as a wave offering.

OET-LV EXO 29:24

24 And_you _will _put (the)_everything on the _palms _of ʼAhₐron and_on the _palms _of his _sons _of_his and_you _will _wave DOM_them a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH.

EXO 29:26: RV EXO 29:26 · LV EXO 29:26 · Read together EXO 29:26

Show passage in OET

OET-RV EXO 29:26

26 Take the breast meat of the ram (the second one for the consecration of Aharon) and wave it as a wave offering before me. Then after that it will be your share to cook and eat.

OET-LV EXO 29:26

26 And_you _will _take DOM the_breast from_the _ram _of (the)_installation _offering(s) which belongs_to_ʼAhₐron and_you _will _wave DOM_him/it a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_it _was to/for_yourself(m) to_a _portion.

All 26 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 29:24 · RV EXO 29:26–27 · RV EXO 35:22 · RV EXO 38:24 · RV EXO 38:29 · LV EXO 29:24 · LV EXO 29:26–27 · LV EXO 35:22 · LV EXO 38:24 · LV EXO 38:29 · Read together EXO 29:24 · Read together EXO 29:26–27 · Read together EXO 35:22 · Read together EXO 38:24 · Read together EXO 38:29

LEV: RV LEV 7:30 · RV LEV 7:34 · RV LEV 8:27 · RV LEV 8:29 · RV LEV 9:21 · RV LEV 10:14–15 · RV LEV 14:12 · RV LEV 14:21 · RV LEV 14:24 · RV LEV 23:15 · RV LEV 23:17 · RV LEV 23:20 · LV LEV 7:30 · LV LEV 7:34 · LV LEV 8:27 · LV LEV 8:29 · LV LEV 9:21 · LV LEV 10:14–15 · LV LEV 14:12 · LV LEV 14:21 · LV LEV 14:24 · LV LEV 23:15 · LV LEV 23:17 · LV LEV 23:20 · Read together LEV 7:30 · Read together LEV 7:34 · Read together LEV 8:27 · Read together LEV 8:29 · Read together LEV 9:21 · Read together LEV 10:14–15 · Read together LEV 14:12 · Read together LEV 14:21 · Read together LEV 14:24 · Read together LEV 23:15 · Read together LEV 23:17 · Read together LEV 23:20

NUM: RV NUM 6:20 · RV NUM 8:11 · RV NUM 8:13 · RV NUM 8:15 · RV NUM 8:21 · RV NUM 18:11 · RV NUM 18:18 · LV NUM 6:20 · LV NUM 8:11 · LV NUM 8:13 · LV NUM 8:15 · LV NUM 8:21 · LV NUM 18:11 · LV NUM 18:18 · Read together NUM 6:20 · Read together NUM 8:11 · Read together NUM 8:13 · Read together NUM 8:15 · Read together NUM 8:21 · Read together NUM 18:11 · Read together NUM 18:18

Sense 2: waving (one's) hand

Semantic domains: Stance (002001001058)

Core domains: Body (019)

Definition: literally: waving (one's) hand; hence: = action by which deities stretch out their arm and move it, ► often as a gesture or signal

ISA 19:16: RV ISA 19:16 · LV ISA 19:16 · Read together ISA 19:16

Show passage in OET

OET-RV ISA 19:16

16 When that happens, the Mitsrim (Egyptians) will tremble like women, dreading Commander-in-chief Yahweh’s raised fist held against them.

OET-LV ISA 19:16

16 In _the_day (the)_that it _will _be Miʦrayim like_women and_it _will _tremble and_it _will _be _in _dread from_face/in _front _of the _brandishing _of the _hand _of YHWH soldiers/messengers which he is_brandishing on/upon/above_him/it.

ISA 30:32: RV ISA 30:32 · LV ISA 30:32 · Read together ISA 30:32

Show passage in OET

OET-RV ISA 30:32

32 With every stroke from the punishing rod that he puts across them,
⇔ there’ll be tambourines and harps as he fights them in battle—brandishing his arm,

OET-LV ISA 30:32

32 And_it _was every _of blow _of the_staff _of appointment which YHWH he _will _place on/upon/above_him/it with_tambourines and_with_harps and_with_battles _of brandishing he _will _fight in/on/at/with.