Greek root word (lemma) ‘ἀνθίστημι’ (anthistēmi)

← anthistēmi ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀνθίστημι’ is used in 9 different forms in the Greek originals: ἀνθέστηκεν (V-IEA3··S), ἀνθίστανται (V-IPM3··P), ἀνθίστατο (V-IIM3··S), ἀνθεστηκότες (V-PEA·NMP), ἀντέστη (V-IAA3··S), ἀντέστην (V-IAA1··S), ἀντέστησαν (V-IAA3··P), ἀντίστητε (V-MAA2··P), ἀντιστῆναι (V-NAA····).

It is glossed in 9 different ways: ‘are resisting’, ‘has resisted’, ‘having resisted’, ‘to resist’, ‘was resisting’, ‘I resisted’, ‘he resisted’, ‘resist’, ‘resisted’.

Have 14 uses of Greek root word (lemma) ‘anthistēmi’ (verb) in the Greek originals

Mat 5:39 ἀντιστῆναι (antistaʸnai) NAA···· ‘am saying to you_all not to resist against the evil but’ SR GNT Mat 5:39 word 6

OET-LV: 39 But I am _saying to _you _all, not to _resist against _the evil, but whoever is _slapping you you on the right cheek, of _you turn to _him also the other, (MAT_5:39)

OET-RV: 39 but I’m telling you not to resist those who want to hurt you. If someone slaps you on your right cheek, turn your left cheek towards them, (MAT 5:39)

Luke 21:15 ἀντιστῆναι (antistaʸnai) NAA···· ‘to which not they will_be able to resist or to speak_against all’ SR GNT Luke 21:15 word 15

OET-LV: 15 for/because I will _be _giving a_mouth and wisdom to _you _all, to _which they_˓will˒_ not _be _able to _resist or to _speak _against all the ones opposing to _you _all. (LUK_21:15)

OET-RV: 15 because I’ll give you the words to say and wisdom which all of those opposing you won’t be able to resist or speak against. (LUK 21:15)

Acts 6:10 ἀντιστῆναι (antistaʸnai) NAA···· ‘and not they were were_able to resist against the wisdom and’ SR GNT Acts 6:10 word 5

OET-LV: 10 And they _were _were_ not _able to _resist against _the wisdom and the spirit, by _whom he _was _speaking. (ACT_6:10)

OET-RV: 10 but they weren’t able to refute the wisdom that he spoke with the help of the pure spirit. (ACT 6:10)

Acts 13:8 ἀνθίστατο (anthistato) IIM3··S ‘was resisting but against them Elumas’ SR GNT Acts 13:8 word 1

OET-LV: 8 But Elumas the magician (for thus is _being _translated the name of _him was _resisting against _them) seeking to _pervert the proconsul from the faith. (ACT_13:8)

OET-RV: 8 but the sorcerer opposed them and tried to prevent Sergius from believing. (ACT 13:8)

Rom 9:19 ἀνθέστηκεν (anthestaʸken) IEA3··S ‘the counsel of him who has resisted’ SR GNT Rom 9:19 word 14

OET-LV: 19 You _will _be _saying therefore to _me: Therefore why still he _is _blaming? For/Because against _the the_counsel of _him who has _resisted? (ROM_9:19)

OET-RV: 19 So now you’ll ask me: Then how can God blame us, because how could anyone resist whatever he wants to do? (ROM 9:19)

Rom 13:2 ἀνθέστηκεν (anthestaʸken) IEA3··S ‘against the of god ordinance has resisted the ones and having resisted’ SR GNT Rom 13:2 word 10

OET-LV: 2 So _then the one opposing against _the authority, against _the of_ the _god ordinance has _resisted, and the ones having _resisted, on _themselves judgement will _be _receiving. (ROM_13:2)

OET-RV: 2 So anyone opposing authority has rebelled against what God has instituted, and everyone who rebels is bringing judgement on themselves (ROM 13:2)

Rom 13:2 ἀνθεστηκότες (anthestaʸkotes) PEA·NMP ‘has resisted the ones and having resisted on themselves judgement will_be receiving’ SR GNT Rom 13:2 word 13

OET-RV: 2 So anyone opposing authority has rebelled against what God has instituted, and everyone who rebels is bringing judgement on themselves (ROM 13:2)

Gal 2:11 ἀντέστην (antestaʸn) IAA1··S ‘to his face against him I resisted because having_been condemned he was’ SR GNT Gal 2:11 word 11

OET-LV: 11 But when came Kaʸfas to Antioⱪeia, I _resisted against _him to ^his_face, because he _was having _been _condemned. (GAL_2:11)

OET-RV: 11 But when Peter came to Antioch, I had to oppose him to his face, because he’d messed up. (GAL 2:11)

Eph 6:13 ἀντιστῆναι (antistaʸnai) NAA···· ‘of god in_order_that you_all may_be able to resist in the day’ SR GNT Eph 6:13 word 11

OET-LV: 13 Because _of this, take _up the whole _armor of_ the _god, in _order _that you _all _may _be _able to _resist in the the evil day, and having _produced all things, to _stand. (EPH_6:13)

OET-RV: 13 Because of that, make use of every piece of God’s armour so that you’ll be able to resist those powers in the evil day and having done everything, to remain standing. (EPH 6:13)

2 Tim 3:8 ἀντέστησαν (antestaʸsan) IAA3··P ‘Yannaʸs and Yambraʸs resisted against Mōsaʸs/(Mosheh) thus also’ SR GNT 2 Tim 3:8 word 8

OET-LV: 8 And by _that manner Yannaʸs and Yambraʸs resisted against _Mōsaʸs/(Mosheh), thus also these are _resisting against _the truth, people having_ the mind _˓been˒_depraved, unqualified concerning the faith. (TI2_3:8)

OET-RV: 8 This is just like how Jannes and Jambres opposed Mosheh, and similarly these people, having depraved minds and who are unqualified concerning the faith, oppose the truth. (TI2 3:8)

2 Tim 3:8 ἀνθίστανται (anthistantai) IPM3··P ‘thus also these are resisting against the truth people’ SR GNT 2 Tim 3:8 word 13

OET-RV: 8 This is just like how Jannes and Jambres opposed Mosheh, and similarly these people, having depraved minds and who are unqualified concerning the faith, oppose the truth. (TI2 3:8)

2 Tim 4:15 ἀντέστη (antestaʸ) IAA3··S ‘be guarding exceedingly for he resisted against our messages’ SR GNT 2 Tim 4:15 word 8

OET-LV: 15 whom you also be _guarding, because/for he _resisted exceedingly the against _our messages. (TI2_4:15)

OET-RV: 15 You also should watch out for him, because he was very strongly opposed to our teaching. (TI2 4:15)

Yac (Jam) 4:7 ἀντίστητε (antistaʸte) MAA2··P ‘be subjected therefore to god resist but against the devil’ SR GNT Yac 4:7 word 5

OET-LV: 7 Therefore be _subjected to_ the _god. But resist against _the devil, and he _will _be _fleeing from you _all. (JAM_4:7)

OET-RV: 7 So strive then to do what God wants of you. Resist the devil and he will flee away from you. (JAM 4:7)

1 Pet 5:9 ἀντίστητε (antistaʸte) MAA2··P ‘against whom resist solid in the in faith’ SR GNT 1 Pet 5:9 word 2

OET-LV: 9 against _whom resist, solid in _the in _faith, having _known the same things of _the sufferings, by _the in the world of _you _all brotherhood to _be _being _accomplished. (PE1_5:9)

OET-RV: 9 but remain firmly in the faith and resist him, knowing that fellow believers all around the world experiencing similar sufferings are doing the same. (PE1 5:9)

Key: V=verb