Greek root word (lemma) ‘ἀσθενής’ (asthenēs)

← asthenēs ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀσθενής’ is used in 15 different forms in the Greek originals: ἀσθενέσιν (S-DMP), ἀσθενής (S-NFS), ἀσθενής (S-NMS), ἀσθενεῖς (S-AMP), ἀσθενεῖς (S-NMP), ἀσθενοῦς (A-GMS), ἀσθενοῦς (S-GMS), ἀσθενὲς (S-ANS), ἀσθενὲς (S-NNS), ἀσθενὴς (S-NFS), ἀσθενὴς (S-NMS), ἀσθενῆ (A-ANP), ἀσθενῆ (S-AMS), ἀσθενῆ (S-ANP), ἀσθενῶν (S-GMP).

It is glossed in 4 different ways: ‘the sick’, ‘sick’, ‘weak’, ‘weak things’.

Have 25 uses of Greek root word (lemma) ‘asthenēs’ in the Greek originals

Mark 14:38 ἀσθενής (asthenaʸs) Substantive Adjective NFS ‘the on_the_other_hand flesh is weak’ SR GNT Mark 14:38 word 17

Mat 25:39 ἀσθενῆ (asthenaʸ) Substantive Adjective AMS ‘and you we saw sick or in prison’ SR GNT Mat 25:39 word 7

Mat 25:43 ἀσθενὴς (asthenaʸs) Substantive Adjective NMS ‘not you_all clothed me sick and in prison’ SR GNT Mat 25:43 word 14

Mat 25:44 ἀσθενῆ (asthenaʸ) Substantive Adjective AMS ‘or naked or sick or in prison’ SR GNT Mat 25:44 word 20

Mat 26:41 ἀσθενής (asthenaʸs) Substantive Adjective NFS ‘the on_the_other_hand the flesh is weak’ SR GNT Mat 26:41 word 18

Luke 9:2 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective AMP ‘and to_be healing the sick’ SR GNT Luke 9:2 word 14

Luke 10:9 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective AMP ‘the in it sick and be saying to them’ SR GNT Luke 10:9 word 7

Acts 4:9 ἀσθενοῦς (asthenous) Adjective GMS ‘on a good_work to the man sick by what this one’ SR GNT Acts 4:9 word 10

Acts 5:15 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective AMP ‘roads to_be bringing_out the sick and to_be putting them on’ SR GNT Acts 5:15 word 9

Acts 5:16 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective AMP ‘the cities of Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) bringing the sick and being being_tormented ones by’ SR GNT Acts 5:16 word 14

Rom 5:6 ἀσθενῶν (asthenōn) Substantive Adjective GMP ‘chosen_one/messiah being of us weak still according_to the time’ SR GNT Rom 5:6 word 8

1Cor 1:25 ἀσθενὲς (asthenes) Substantive Adjective NNS ‘is and the weak of god stronger than humans’ SR GNT 1Cor 1:25 word 12

1Cor 1:27 ἀσθενῆ (asthenaʸ) Substantive Adjective ANP ‘wise and the weak things of the world chose’ SR GNT 1Cor 1:27 word 16

1Cor 4:10 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective NMP ‘in chosen_one/messiah we are weak you_all are but strong’ SR GNT 1Cor 4:10 word 11

1Cor 8:7 ἀσθενὴς (asthenaʸs) Substantive Adjective NFS ‘the conscience of them weak being is_being defiled’ SR GNT 1Cor 8:7 word 27

1Cor 8:9 ἀσθενέσιν (asthenesin) Substantive Adjective DMP ‘a stumbling may become to the weak’ SR GNT 1Cor 8:9 word 12

1Cor 8:10 ἀσθενοῦς (asthenous) Substantive Adjective GMS ‘the conscience of him weak being will_be_being built in_order’ SR GNT 1Cor 8:10 word 18

1Cor 9:22 ἀσθενέσιν (asthenesin) Substantive Adjective DMP ‘I became to the weak weak in_order_that the’ SR GNT 1Cor 9:22 word 3

1Cor 9:22 ἀσθενής (asthenaʸs) Substantive Adjective NMS ‘I became to the weak weak in_order_that the weak’ SR GNT 1Cor 9:22 word 5

1Cor 9:22 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective AMP ‘weak in_order_that the weak I may win to the ones all’ SR GNT 1Cor 9:22 word 8

1Cor 11:30 ἀσθενεῖς (astheneis) Substantive Adjective NMP ‘among you_all many are weak and sick and’ SR GNT 1Cor 11:30 word 6

2Cor 10:10 ἀσθενὴς (asthenaʸs) Substantive Adjective NFS ‘presence of his body is weak and his speech’ SR GNT 2Cor 10:10 word 16

Gal 4:9 ἀσθενῆ (asthenaʸ) Adjective ANP ‘again to the weak and poor principles’ SR GNT Gal 4:9 word 15

1Th 5:14 ἀσθενῶν (asthenōn) Substantive Adjective GMP ‘fainthearted be upholding of the weak be being_patient toward all’ SR GNT 1Th 5:14 word 13

Heb 7:18 ἀσθενὲς (asthenes) Substantive Adjective ANS ‘because_of the of it weak and unprofitable’ SR GNT Heb 7:18 word 10

Lemmas with similar glosses to ‘ἀσθενής’ (asthenēs)

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘arrōstos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Mark 6:5 ἀρρώστοις (arrōstois) DMP ‘miracle except for a few sick having laid_on the hands’ SR GNT Mark 6:5 word 15

Mark 6:13 ἀρρώστους (arrōstous) AMP ‘they were anointing with olive_oil many sick and they were healing them’ SR GNT Mark 6:13 word 13

Mat 14:14 ἀρρώστους (arrōstous) AMP ‘and healed the sick of them’ SR GNT Mat 14:14 word 20

1Cor 11:30 ἄρρωστοι (arrōstoi) NMP ‘many are weak and sick and are_being fallen_asleep many’ SR GNT 1Cor 11:30 word 8

Key: A=adjective S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DMP=dative,masculine,plural GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular