Greek root word (lemma) ‘μεγαλειότης’ (megaleiotēs)

← megaleiotēs ↑ →

This root form (lemma) ‘μεγαλειότης’ is used in 2 different forms in the Greek originals: μεγαλειότητι (N-····DFS), μεγαλειότητος (N-····GFS).

It is glossed in only one way: ‘greatness’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘megaleiotēs’ (noun) in the Greek originals

Luke 9:43 μεγαλειότητι (megaleiotaʸti) DFS ‘all at the greatness of god all but’ SR GNT Luke 9:43 word 8

OET-LV: 43 And all were _being _astonished at the greatness of_ the _god. But all wondering at all which he _was _doing, he _said to the apprentices/followers of _him, (LUK_9:43)

OET-RV: 43 Everyone there was astounded at God’s power.
¶ While all the people were still amazed at what he’d done, Yeshua turned and said to his apprentices, (LUK 9:43)

Acts 19:27 μεγαλειότητος (megaleiotaʸtos) GFS ‘also to_be_being taken_down of the greatness of her whom all’ SR GNT Acts 19:27 word 39

OET-LV: 27 But this is_ not only _risking _danger to _us, the trade to _come into disrepute, but also the temple of _the great goddess of _Artemis, to _be _counted for nothing, but of _the greatness of _her to _be _going also to _be _being _taken _down, whom all the Asia and the inhabited _world is _worshipping. (ACT_19:27)

OET-RV: 27 However it’s not only us and our trade that is coming into disrepute, but the temple of the great goddess Artemis is considered to be useless. This could result in a loss of power for the great Artemis that all of Asia Minor and the inhabited world have been worshipping.” (ACT 19:27)

2 Pet 1:16 μεγαλειότητος (megaleiotaʸtos) GFS ‘having_been become of the of that one greatness’ SR GNT 2 Pet 1:16 word 23

OET-LV: 16 For/Because we _made _known to _you _all the power and coming of _the master of _us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah not having _followed _after having _been _cleverly _devised myths, but having _been _become eyewitnesses of _the greatness of _that one. (PE2_1:16)

OET-RV: 16 We didn’t follow cleverly crafted fables, but rather having been eyewitnesses of the majesty of our master Yeshua Messiah, we made his power and forthcoming return known to you. (PE2 1:16)

Lemmas with similar glosses to ‘μεγαλειότης’ (megaleiotēs)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘megethos’ (noun) in the Greek originals

Eph 1:19 μέγεθος (megethos) NNS ‘what is the surpassing greatness of the power of him’ SR GNT Eph 1:19 word 6

OET-LV: 19 and what is the surpassing greatness of _the power of _him toward us, the ones believing according _to the working of _the power of _the strength of _him, (EPH_1:19)

OET-RV: 19 and the exceeding greatness of his power to help us who believe, according to the working of the power of his strength. (EPH 1:19)

Key: N=noun DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NNS=nominative,neuter,singular