Greek root word (lemma) ‘ὀρθῶς’ (orthōs)

← orthōs ↑ →

This root form (lemma) ‘ὀρθῶς’ is used in only one form in the Greek originals: ὀρθῶς (D-·······).

It is glossed in only one way: ‘correctly’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘orthōs’ (adverb) in the Greek originals

Mark 7:35 ὀρθῶς (orthōs) ··· ‘of him and he was speaking correctly’ SR GNT Mark 7:35 word 21

OET-LV: 35 And the ears of _him were _opened _up, and the bond of _the tongue of _him was _untied/released, and he _was _speaking correctly. (MRK_7:35)

OET-RV: 35 Then the man could hear, and his tongue was released and he began to speak properly. (MRK 7:35)

Luke 7:43 ὀρθῶς (orthōs) ··· ‘and said to him correctly you judged’ SR GNT Luke 7:43 word 19

OET-LV: 43 And Simōn answering said: I _am _supposing that he to _whom he _forgave the more. And he said to _him: You _judged correctly. (LUK_7:43)

OET-RV: 43 “I suppose,” answered Simon, “that it was the one who was forgiven the biggest debt.”
¶ “You’re right,” said Yeshua. (LUK 7:43)

Luke 10:28 ὀρθῶς (orthōs) ··· ‘he said and to him correctly you answered this be doing’ SR GNT Luke 10:28 word 4

OET-LV: 28 And he _said to _him: You _answered correctly. Be _doing this, and you _will _be _living. (LUK_10:28)

OET-RV: 28 “You’ve answered correctly,” answered Yeshua, “so do that and you’ll live forever.” (LUK 10:28)

Luke 20:21 ὀρθῶς (orthōs) ··· ‘Teacher we have known that correctly you are saying and you are teaching’ SR GNT Luke 20:21 word 9

OET-LV: 21 And they _asked him saying: Teacher, we _have _known that you _are _saying correctly, and you _are _teaching, and you _are_ not _receiving any_person, but you _are _teaching the way of_ the _god in truth. (LUK_20:21)

OET-RV: 21 They asked him, “Teacher, we know that you say what is right, and that you teach the truth about God’s way without being influenced by people. (LUK 20:21)

Key: D=adverb