Hebrew root (lemma) ‘לִוְיָתָן’ (livyātān)

← לִוְיָתָן ⌂ →

This root form (lemma) ‘לִוְיָתָן’ is used in only one form in the Hebrew originals: לִוְיָתָן (6, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘Leviathan’(6).

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘לִוְיָתָן’ (livyātān) in the Hebrew originals

JOB 3:8 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB JOB 3:8 word 6

OET-LV: 8 Let_them _curse _it those _who_curse _of (of)_a _day the_ones_ready to _rouse Livyātān. (JOB_3:8)

OET-RV: 8 May those who curse days, curse that one—
⇔ yes, those people who are skillful enough to wake up the large sea monster. (JOB 3:8)

JOB 40:25 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB JOB 40:25 word 2

OET-LV: 25  will _you _draw _out Livyātān with_a _fish _hook and_with_a _cord will _you _make _sink tongue _of_its. (JOB_40:25)

PSA 74:14 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB PSA 74:14 word 4

OET-LV: 14 You you _crushed the _heads _of Livyātān you_gave _it food to_a _people to_wilderness-dwellers. (PSA_74:14)

OET-RV: 14 You crushed the sea dragon’s heads.
⇔ You fed him to those living in the wilderness. (PSA 74:14)

PSA 104:26 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB PSA 104:26 word 4

OET-LV: 26 There ships they_go _about Livyātān which you _formed to_play in/on/over_him/it. (PSA_104:26)

OET-RV: 26 Ships travel across it.
⇔ The sea dragon that you formed plays in it. (PSA 104:26)

ISA 27:1 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB ISA 27:1 word 10

OET-LV: 27 in _the_day (the)_that YHWH he _will _visit_judgement with_sword _of_his (the)_fierce and_(the)_great and_(the)_mighty on Livyātān a _snake fleeing and_on Livyātān a _snake twisting and_he _will _slay DOM the _sea_monster which is_in_sea. (ISA_27:1)

OET-RV: 27 At that time, Yahweh will use his extremely powerful sword,
⇔ to punish the slithering sea monster Leviathan—Leviathan the twisting snake-like creature,
⇔ and he’ll kill the monster that’s in the ocean. (ISA 27:1)

ISA 27:1 לִוְיָתָן (livyātān) Ncmsa contextual word gloss=‘Leviathan’ word gloss=‘leviathan’ OSHB ISA 27:1 word 14