Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘לְמוּאֵל’ (ləmūʼēl)

לְמוּאֵל

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘לְמוּאֵל’ (ləmūʼēl) in the Hebrew originals

PROV 31:1לְמוּאֵל (ləmūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Lemuel’ word gloss=‘Ləmūʼēl’ OSHB PROV 31:1 word 2

OET-LV: 31the_words/messages_of Ləʼēl the_king an_oracle which she_instructed_him his/its_mother.   (PRO_31:1)

OET-RV: 31These are the sayings by King Lemuel, the burden, that his mother had taught him: (PRO 31:1)

PROV 31:4לְמוֹאֵל (ləmōʼēl) Np contextual word gloss=‘O_Lemuel’ word gloss=‘Ləmūʼēl’ OSHB PROV 31:4 word 3

OET-LV: 4Not is_for_kings Oh_Ləʼēl not for_kings to_drink wine and_for_rulers where strong_drink.   (PRO_31:4)

OET-RV: 4Lemuel, it’s not for kings to drink wine
 ⇔ or for rulers to crave strong drink, (PRO 31:4)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘למואל’ (lmvʼl)

Have 4 uses of Hebrew root (lemma)לְמוֹ’ (ləmō) in the Hebrew originals

JOB 27:14לְמוֹ (ləmō) R contextual word gloss=‘for’ word gloss=‘for’ OSHB JOB 27:14 word 4

OET-LV: 14If they_will_increase children_of_his for the_sword and_his_of_descendants not they_will_be_satisfied bread.   (JOB_27:14)

OET-RV: 14If they have many children, they’ll die in battle,
 ⇔ ≈ and their offspring won’t have enough food to eat. (JOB 27:14)

JOB 29:21לְמוֹ (ləmō) R contextual word gloss=‘for’ word gloss=‘for’ OSHB JOB 29:21 word 5

OET-LV: 21To_me people_listened and_they_waited and_they_were_silent for counsel_of_my.   (JOB_29:21)

OET-RV: 21They listened to me and they waited,
 ⇔ ≈ and they kept silent ready to hear my advice. (JOB 29:21)

JOB 38:40לְמוֹ (ləmō) R contextual word gloss=‘for’ word gloss=‘in’ OSHB JOB 38:40 word 6

OET-LV: 40If/because they_will_crouch in_dens they_will_remain in_thicket for lying-in-wait.   (JOB_38:40)

OET-RV: 40when they crouch in their dens—
 ⇔ ≈ lying in wait in the thicket? (JOB 38:40)

JOB 40:4לְמוֹ (ləmō) R contextual word gloss=‘to’ word gloss=‘on’ OSHB JOB 40:4 word 7

OET-LV: 4Here I_am_insignificant what will_I_respond_to_you hand_of_my I_put to mouth_of_my.   (JOB_40:4)

OET-RV: 4Indeed, I’m insignificant—what could I answer?
 ⇔ I’ll just put my hand over my mouth. (JOB 40:4)