Hebrew root (lemma) ‘יִשְׁמַעְיָה’ (yishmaˊyāh)

← יִשְׁמַעְיָה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יִשְׁמַעְיָה’ (yishmaˊyāh) in the Hebrew originals

1 CHR 12:4 וְ,יִשְׁמַֽעְיָה (və, yishmaˊyāh) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ishmaiah’ morpheme glosses=‘and, Ishmaiah’ OSHB 1 CHR 12:4 word 1

OET-LV: 4 And_Yishmaˊ^yāh/(Ishmaiah) the_Giⱱˊōnite a _mighty_man among_thirty and_over the_thirty. (CH1_12:4)

OET-RV: 4 Yishmayah (from Gibeon city, who was the leader of the thirty greatest warriors), Yermeyah, Yahaziel, Yohanan, Yozabad (from Gederah city), (CH1 12:4)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘ישׁמעיה’ (yshmˊyh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁמָעָה’ (shəmāˊāh) in the Hebrew originals

1 CHR 12:3 הַ,שְּׁמָעָה (ha, shəmāˊāh) Td,Np contextual morpheme glosses=‘of_(the), Shemaah’ morpheme glosses=‘the, Shemaah’ OSHB 1 CHR 12:3 word 5

OET-LV: 3 The_chief ʼAḩīˊezer and_Yōʼāsh/(Joash) the _sons _of (the)_Shəmāˊāh the_Giⱱˊātī and_Yəzav^ʼēl/(Jeziel) and_Peleţ the _sons _of ˊAzmāvet and_Bərākāh and_Yēhūʼ/(Jehu) the_ˊAntotī. (CH1_12:3)

OET-RV: 3 Their leader was Ahiezer, then next was Yoash, both Shemaah’s sons from Gibeah city. Others were: Yeziel and Pelet (Azmavet’s sons), Berakah, Yehu (from Anatot city), (CH1 12:3)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘שִׁמְעָה’ (shimˊāh) in the Hebrew originals

2 SAM 13:3 שִׁמְעָה (shimˊāh) Np contextual word gloss=‘of_Shimeah’ word gloss=‘Shimˊāh’ OSHB 2 SAM 13:3 word 6

OET-LV: 3 And_belonged_to_ʼAmnōn a _friend and_his/its_name was_Yōnādāⱱ/(Jonadab) the _son _of Shimˊāh the _brother _of Dāvid and_Yōnādāⱱ was_a _man shrewd very. (SA2_13:3)

OET-RV: 3 But Amnon had a very shrewd friend called Yonadab (son of David’s brother Shimeah) (SA2 13:3)

2 SAM 13:32 שִׁמְעָה (shimˊāh) Np contextual word gloss=‘of_Shimeah’ word gloss=‘Shimˊāh’ OSHB 2 SAM 13:32 word 4

OET-LV: 32 and_ Yōnādāⱱ/(Jonadab) _he _answered the _son _of Shimˊāh the _brother _of Dāvid and_he/it _said not my_master let _him _say DOM all _of the _young_men the _sons _of the_king they _have _killed if/because ʼAmnōn for_him/it_being _alone he _has _died if/because on the _mouth _of ʼAⱱīshālōm it _has _been determined from_the _day _of he_humbled DOM Tāmār sister _of_his. (SA2_13:32)

OET-RV: 32 Then Yonadab (David’s brother Shimeah’s son) spoke up, “My master, don’t imagine that all those young men, the king’s sons, have been murdered. I suspect that only Amnon is dead, because Abshalom has been determined to do this ever since his sister Tamar was humiliated. (SA2 13:32)

2 SAM 21:21 שמעי (shmˊy) Np contextual word gloss=‘of_Shimeah’ word gloss=‘Shimˊī’ OSHB 2 SAM 21:21 word 7

OET-LV: 21 And_he _taunted DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_struck _him _down Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the _son _of Shimeah the _brother _of Dāvid. (SA2_21:21)

OET-RV: 21 but when he taunted Yisrael, Yonatan (son of David’s brother Shimeah) killed him. (SA2 21:21)