Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV 2 SAM Chapter 13
OET ◄ 2 SAM 13 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
13 and _ he/it _ wasafter thus and _ belonged _ to _ ʼAⱱīshālōm the _ son_ ofDāvid a _ sistera _ beautifuland _ her _ of_ name was _ Tāmārand _ he _ loved _ herʼAmnōn the _ son_ ofDāvid .
2 And _ it _ was_ distressto _ ʼAmnōn to _ make _ himself_ sickbecause _ of Tāmār sister _ of_ his if/because was _ a_ virginshe and _ it _ was_ difficultin/on _ both _ eyes_ ofʼAmnōn for _ doing to/for _ her/it anything .
3 And _ belonged _ to _ ʼAmnōn a _ friendand _ his/its _ name was _ Yōnādāⱱ/(Jonadab)the _ son_ ofShimˊāh the _ brother_ ofDāvid and _ Yōnādāⱱ was _ a_ manshrewd very .
4 And _ he/it _ saidto _ him/it why are _ youthus weak Oh _ son_ ofthe _ king in _ morning in _ morning am _ not will _ you_ tellto _ me and _ he/it _ saidto _ him/it ʼAmnōn DOM Tāmār the _ sister_ ofʼAⱱīshālōm my _ brother/kindred I am _ loving5 And _ he/it _ saidto _ him/it Yōnādāⱱ lie _ downon bed _ of_ your and _ make _ yourself_ sickI _ will_ show_ you(ms) and _ he _ will_ cometo _ see _ you and _ you _ will_ sayto _ him/it let _ her_ comeplease Tāmār sister _ of_ my and _ let _ her _ cause_ me_ to_ eatfood and _ she _ will_ maketo _ my _ of_ eyes DOM the _ food so _ thatthat I _ may_ seeand _ I _ will_ eatfrom _ her _ of_ hand .
6 And _ ʼAmnōn _ he _ lay_ downand _ he _ made_ himself_ sickand _ he _ camethe _ king to _ see _ him and _ ʼAmnōn _ he/it _ saidto the _ king let _ her_ comeplease Tāmār sister _ of_ my and _ let _ her_ make_ cakesto _ my _ of_ eyes two _ ofcakes so _ that _ I_ may_ eatfrom _ her _ of_ hand .
7 And _ Dāvid _ he _ sentto Tāmār to _ the _ house to _ say go please the _ house_ ofʼAmnōn brother _ of_ your and _ make to _ him/it the _ food .
8 And _ Tāmār _ she _ wentthe _ house_ ofʼAmnōn brother _ of_ her and _ he was _ lying_ downand _ she/it _ tookDOM the _ dough and [fn ] and _ she _ made_ cakesto _ his _ of_ eyes and _ she _ cookedDOM the _ cakes .
9 And _ she/it _ tookDOM the _ pan and _ she _ poured_ outbefore _ him and _ he _ refusedto _ eat and _ ʼAmnōn _ he/it _ saidsend _ outevery _ ofperson from _ with _ me and _ every _ of_ they _ went_ outperson from _ with _ him .
10 And _ ʼAmnōn _ he/it _ saidto Tāmār bring the _ food the _ chamber so _ that _ I_ may_ eatfrom _ your _ of_ hand and _ Tāmār _ she/it _ tookDOM the _ cakes which she _ had_ madeand _ she _ brought_ them to _ ʼAmnōn brother _ of_ her to _ the _ chamber .
11 And _ she _ brought_ them to _ him/it to _ eat and _ he _ took_ holdon _ her and _ he/it _ saidto/for _ her/it come lie with _ me my _ sister_ of_ Oh .
12 And _ she/it _ saidto _ him/it no my _ brother/kindred do _ nothumble _ me if/because not it _ will_ be_ donethus in _ Yisrāʼēl /(Israel) do _ notdo DOM the _ disgraceful_ folly (the) _ this .
13 And _ I where will _ I_ bringDOM reproach _ of_ my and _ you(ms) you _ will_ belike _ one of _ the _ foolsin _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ now speak please to the _ king if/because not he _ will _ withhold_ mefrom _ you .
14 And _ not he _ was_ willingto _ listen to _ her _ of_ voice and _ he _ was_ strongfrom _ her/it and _ he _ humbled _ herand _ he _ layDOM _ her/it .
15 And _ he _ hated _ herʼAmnōn hatred great very if/because was _ greatthe _ hatred which he _ hated _ hermore _ than _ the_ lovewhich he _ had _ loved_ herand _ he _ saidto/for _ her/it ʼAmnōn get _ upgo .
16 And _ she/it _ saidto _ him/it no the _ causes_ ofthe _ evil(the) _ great (the) _ this are _ more_ than _ the _ otherwhich you _ have_ donewith _ me to _ send _ me _ awayand _ not he _ was_ willingto _ listen to/for _ her/it .
17 And _ he/it _ calledDOM man _ of_ his _ youngwho _ served_ of_ him and _ he/it _ saidsend _ awayplease DOM this _ from _ with _ me to _ the _ outside and _ lock the _ door after _ her .
18 And _ was _ on _ her a _ long_ garment_ ofpalms _ and_ solesif/because thus the _ daughters_ ofthey _ worethe _ king the _ virgins robes and _ he _ made_ go_ outher his _ of_ servant the _ outside and _ he _ lockedthe _ door after _ her .
19 And _ Tāmār _ she/it _ tookash[es] on head _ of_ her and _ the _ long_ garment_ ofthe _ palms_ and_ soleswhich on/upon _ it(f) she _ toreand _ she _ puthand _ of_ her on head _ of_ her and _ she _ wentsurely _ (go)and _ she _ cried_ out20 And _ he/it _ saidto _ her/it ʼAⱱīshālōm brother _ of_ her ʼAmnōn brother _ of_ your has _ he_ beenwith _ you and _ now my _ sister_ of_ Oh keep _ silentbrother _ of_ is _ yourhe do _ notset DOM heart _ of_ your to _ the _ message/thing/matterthe _ this and _ Tāmār _ she _ dwelt(and) _ a_ desolate _ the _ house_ ofʼAⱱīshālōm brother _ of_ her .
21 And _ the _ king Dāvid he _ heardDOM all _ ofthe _ things the _ these and _ it _ glowed/burntto _ him/it exceedingly .
22 And _ not ʼAⱱīshālōm he _ spokewith ʼAmnōn (to) _ from _ bad and _ unto good if/because ʼAⱱīshālōm he _ hatedDOM ʼAmnōn on the _ thing_ of(of) _ thathe _ had_ humbledDOM Tāmār sister _ of_ his .
23 and _ he/it _ wasto _ two _ yearsdays and _ they _ wereshearers to _ ʼAⱱīshālōm at hazor which is _ nearʼEfrayim and _ ʼAⱱīshālōm _ he/it _ calledto/from _ all/each/any/every the _ sons_ ofthe _ king24 And _ ʼAⱱīshālōm _ he _ wentto the _ king and _ he/it _ saidhere please shearers belong _ to_ your _ of_ servant let _ him_ goplease the _ king and _ his _ of_ servants with servant _ of_ your .
25 And _ he/it _ saidthe _ king to ʼAⱱīshālōm no my _ son_ of_ Oh not please of _ us_ of_ all let _ us_ goand _ not we _ will_ be_ heavyon _ you and _ he _ urgedin/on/over _ him/it and _ not he _ was_ willingto _ go and _ he _ blessed _ him26 And _ ʼAⱱīshālōm _ he/it _ saidand _ not let _ him_ goplease with _ us ʼAmnōn my _ brother/kindred and _ he/it _ saidto _ him/it the _ king to/for _ what will _ he_ gowith _ you .
27 And _ he _ urgedin/on/over _ him/it ʼAⱱīshālōm and _ he _ sentwith _ him/it DOM ʼAmnōn and _ DOM all _ ofthe _ sons_ ofthe _ king28 and _ ʼAⱱīshālōm _ he/it _ commandedDOM servants _ of_ his to _ say look please just _ as _ is_ goodthe _ heart_ ofʼAmnōn with _ wine and _ I _ will_ sayto _ you(pl) strike _ downDOM ʼAmnōn and _ you(pl) _ will_ killDOM _ him/it do _ notbe _ afraidam _ not (cmp) I I _ have_ commandedyou(pl) be _ strongand _ become (into) _ sons _ ofstrength .
29 And _ the _ servants_ of_ they _ didof _ ʼAⱱīshālōmto _ ʼAmnōn just _ as ʼAⱱīshālōm he _ had_ commandedand _ they _ aroseall _ ofthe _ sons_ ofthe _ king and _ they _ mountedeach on mule _ of_ his and _ they _ fled30 And _ he/it _ wasthey were _ on_ way and _ the _ report it _ cameto Dāvid to _ say he _ has_ struck_ downʼAⱱīshālōm DOM all _ ofthe _ sons_ ofthe _ king and _ not he _ is_ leftfrom _ them one .
31 and _ he/it _ rose_ upthe _ king and _ he _ toreDOM garments _ of_ his and _ he _ lay_ downground _ to _ the and _ all servants _ of_ his were _ standingtorn _ ofgarments .
32 and _ Yōnādāⱱ/(Jonadab) _ he _ answeredthe _ son_ ofShimˊāh the _ brother_ ofDāvid and _ he/it _ saidnot my _ master let _ him_ sayDOM all _ ofthe _ young_ men the _ sons_ ofthe _ king they _ have_ killedif/because ʼAmnōn for _ him/it _ being _ alonehe _ has_ diedif/because on the _ mouth_ ofʼAⱱīshālōm it _ has_ beendetermined from _ the _ day_ ofhe _ humbled DOM Tāmār sister _ of_ his .
33 And _ now not let _ him_ setmy _ master the _ king to his/its _ heart a _ messageto _ say all _ ofthe _ sons_ ofthe _ king they _ have_ diedif/because (if) ʼAmnōn for _ him/it _ being _ alonehe _ has_ died34 and _ ʼAⱱīshālōm _ he _ fledand _ he _ lifted_ upthe _ servant who _ was _ keeping_ watchDOM eyes _ of_ his [fn ] and _ he/it _ sawand _ see/lo/see a _ peoplenumerous were _ comingfrom _ the _ road behind _ him from _ the _ side_ ofthe _ mountain35 And _ Yōnādāⱱ _ he/it _ saidto the _ king there the _ sons_ ofthe _ king they _ have_ comeaccording _ to _ the_ message_ ofyour _ servant_ of_ of so it _ has_ happened36 And _ he/it _ wasjust _ as _ he _ finishedto _ speak and _ see/lo/see the _ sons_ ofthe _ king they _ cameand _ they _ lifted_ upvoice _ of_ their and _ they _ weptand _ also the _ king and _ all servants _ of_ his they _ wepta _ weepinga _ greatvery .
37 And _ ʼAⱱīshālōm he _ fledand _ he/it _ wentto Talmay the _ son_ ofˊAmmiyḩūr [fn ] the _ king_ ofGə shūr and _ he _ mournedon his/its _ son all _ ofthe _ days .
38 And _ ʼAⱱīshālōm he _ fledand _ he/it _ wentGə shūr and _ he/it _ wasthere three years .
39 And _ Dāvid _ it(f) _ completedthe _ king to _ go _ outagainst ʼAⱱīshālōm if/because he _ was_ comfortedon ʼAmnōn if/because he _ had_ diedOET ◄ 2 SAM 13 ► ║ ═ ©
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
