Open Bible Data Home About News OET Key
2SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV 2SA Chapter 13
OET ◄ 2SA 13 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
13 and _ he/it _ wasafter thus and _ had _ ʼAⱱīshālōm the _ sonof _ Dāvida _ sistera _ beautifuland _ name _ whose [was] _ Tāmārand _ fell _ in_ love_ her ʼAmnōn the _ sonof _ Dāvid2 And _ frustrated to _ ʼAmnōn that _ made _ illin/on/at/with _ an _ account_ ofTāmār sister _ his if/because [was] _ a_ virginshe and _ impossible in/on _ both _ eyes_ ofof _ ʼAmnōnfor _ doing to/for _ her/it anything .
3 And _ had _ ʼAmnōn a _ friendand _ his/its _ name [was] _ Yōnādāⱱ/(Jonadab)the _ sonof _ Shimˊāhthe _ brotherof _ Dāvidand _ Yōnādāⱱ [was] _ a_ manshrewd very .
4 And _ he/it _ saidto _ him/it why [are] _ youthus weak Oh _ sonthe _ king in/on/at/with _ morning in/on/at/with _ morning am _ not will _ you_ tellto _ me and _ he/it _ saidto _ him/it ʼAmnōn DOM Tāmār the _ sisterof _ ʼAⱱīshālōmmy _ brother/kindred I [am] _ loving5 And _ he/it _ saidto _ him/it Yōnādāⱱ lie _ downon bed _ your and _ pretend _ to_ be_ illand _ comes I _ will_ show_ you(ms) to _ see _ you and _ say to _ him/it let _ her_ comeplease Tāmār sister _ my and _ give _ toeat_ me food and _ prepare in _ sight _ my DOM the _ food so _ thatthat I _ may_ seeand _ eat from _ hand _ her .
6 And _ lay _ downʼAmnōn and _ pretended _ to_ be_ illand _ came the _ king to _ see _ him and _ he/it _ saidʼAmnōn to the _ king let _ her_ comeplease Tāmār sister _ my and _ let _ her_ make_ breadin _ sight _ my two cakes and _ eat from _ hand _ her .
7 And _ sent Dāvid to Tāmār the _ palace _ at to _ say go please the _ houseof _ ʼAmnōnbrother _ your and _ prepare to _ him/it the _ food .
8 And _ went Tāmār the _ houseof _ ʼAmnōnbrother _ her and _ he [was] _ lying_ downand _ she/it _ tookDOM the _ dough and [fn ] and _ made _ cakesin _ sight _ his and _ baked DOM the _ cakes .
9 And _ she/it _ tookDOM the _ pan and _ set _ outin _ front _ him and _ refused to _ eat and _ he/it _ saidʼAmnōn send _ outevery person from _ with _ me and _ they _ went_ outevery person from _ with _ him .
10 And _ he/it _ saidʼAmnōn to Tāmār bring the _ food the _ bedroom and _ eat from _ hand _ your and _ she/it _ tookTāmār DOM the _ cakes which she _ had_ madeand _ brought to _ ʼAmnōn brother _ her the _ bedroom _ into .
11 And _ brought to _ him/it to _ eat and _ took _ holdin/on/at/with _ her and _ he/it _ saidto/for _ her/it come lie with _ me sister _ my .
12 And _ she/it _ saidto _ him/it no my _ brother/kindred do _ notforce _ me if/because not it _ will_ be_ donethus in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) do _ notdo DOM the _ disgraceful _ thingthe _ this .
13 And _ me where will _ I_ bringDOM disgrace _ my and _ you(ms) you _ will_ belike _ one the _ fools in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ now speak please to the _ king if/because not withhold _ me from _ you .
14 And _ not he _ was_ willingto _ listen in/on/at/with _ voice _ her and _ stronger from _ her/it and _ forced _ her and _ lay _ withDOM _ her/it .
15 And _ hated _ her ʼAmnōn hatred great very if/because [was] _ greatthe _ hatred which hated _ her than _ love which loved _ her and _ said to/for _ her/it ʼAmnōn get _ upgo .
16 And _ she/it _ saidto _ him/it no the _ causesthe _ wrong the _ greater the _ this than _ the _ otherwhich you _ have_ doneto _ me in _ sending _ away_ me and _ not he _ was_ willingto _ listen to/for _ her/it .
17 And _ he/it _ calledDOM young _ man_ his served _ him and _ he/it _ saidsend _ awayplease DOM this _ [woman]from _ with _ my the _ out _ to and _ bolt the _ door behind _ her .
18 And _ on _ she a _ long_ garmentof _ palms_ and_ solesif/because thus they _ worethe _ daughtersthe _ king the _ virgin robes and _ put _ outDOM _ her servant _ his the _ outside and _ bolted the _ door behind _ her .
19 And _ she/it _ tookTāmār ash[es] on head _ her and _ robe the _ long-sleeved which on/upon _ it(f) she _ toreand _ put hand _ her on head _ her and _ went _ awaysurely _ (go)and _ crying _ aloud20 And _ he/it _ saidto _ her/it ʼAⱱīshālōm brother _ her ʼAmnōn brother _ your has _ he_ beenwith _ you and _ now sister _ my keep _ silentbrother _ your he do _ notset DOM heart _ you to _ the _ word/thing/matterthe _ this and _ remained Tāmār and _ desolate the _ houseof _ ʼAⱱīshālōmbrother _ her .
21 And _ the _ king Dāvid he _ heardDOM all the _ things the _ these and _ it _ glowed/burnedto _ him/it exceedingly .
22 And _ not he _ spokeʼAⱱīshālōm with ʼAmnōn to _ either _ bad and _ unto good if/because he _ hatedʼAⱱīshālōm DOM ʼAmnōn on the _ thing(of) _ thathe _ had_ humbledDOM Tāmār sister _ his .
23 and _ he/it _ wasafter _ years days and _ they _ wereshearers for _ ʼAⱱīshālōm in/on/at/with wwww which [is] _ nearʼEfrayim and _ he/it _ calledʼAⱱīshālōm to/from _ all/each/any/every the _ sonsthe _ king’s .
24 And _ went ʼAⱱīshālōm to the _ king and _ he/it _ saidhere please shearers has _ servant _ your let _ him_ goplease the _ king and _ servants _ his with servant _ your .
25 And _ he/it _ saidthe _ king to ʼAⱱīshālōm no son _ my not please let _ us_ goall _ us and _ not we _ will_ be_ heavyto _ you and _ urged in/on/over _ him/it and _ not he _ was_ willingto _ go and _ gave _ blessing_ him .
26 And _ he/it _ saidʼAⱱīshālōm and _ not let _ him_ goplease with _ us ʼAmnōn my _ brother/kindred and _ he/it _ saidto _ him/it the _ king to/for _ what will _ he_ gowith _ you .
27 And _ urged in/on/over _ him/it ʼAⱱīshālōm and _ sent with _ him/it DOM ʼAmnōn and _ DOM all the _ sonsthe _ king’s .
28 and _ he/it _ commandedʼAⱱīshālōm DOM servants _ his to _ say look please when _ merry the _ heartof _ ʼAmnōnin/on/at/with _ wine and _ say to _ you _ allstrike _ downDOM ʼAmnōn and _ kill DOM _ him/it do _ notbe _ afraidam _ not (cmp) I I _ have_ commandedDOM _ you _ allbe _ strongand _ be as _ sons _ ofof _ strength29 And _ did the _ servantsof _ ʼAⱱīshālōmto _ ʼAmnōn just _ as he _ had_ commandedʼAⱱīshālōm and _ got _ upall the _ sonsthe _ king and _ mounted each on mule _ his and _ fled .
30 And _ he/it _ wasthey in/on/at/with _ way and _ the _ report it _ cameto Dāvid to _ say he _ has_ struck_ downʼAⱱīshālōm DOM all the _ sonsthe _ king and _ not he _ is_ leftfrom _ them one .
31 and _ he/it _ rose_ upthe _ king and _ tore DOM clothes _ his and _ lay ground _ on and _ all servants _ his [were] _ standingtorn of _ garments32 and _ spoke _ upYōnādāⱱ/(Jonadab) the _ sonof _ Shimˊāhthe _ brotherof _ Dāvidand _ he/it _ saidnot let _ him_ saymy _ master DOM all the _ young _ menthe _ sonsthe _ king they _ have_ killedif/because ʼAmnōn for _ him/it _ being _ alonehe _ has_ diedif/because on the _ mouthof _ ʼAⱱīshālōmit _ has_ beendetermined from _ day raped _ he DOM Tāmār sister _ his .
33 And _ now not let _ him_ setmy _ master the _ king to his/its _ heart a _ wordto _ say all the _ sonsthe _ king they _ have_ diedif/because (if) ʼAmnōn for _ him/it _ being _ alonehe _ has_ died34 and _ fled ʼAⱱīshālōm and _ lifted _ upthe _ young _ manthe _ standing _ watchDOM eyes _ his [fn ] and _ he/it _ sawand _ see/lo/see a _ peoplenumerous [were] _ comingfrom _ road behind _ him by _ side the _ mountain .
35 And _ he/it _ saidYōnādāⱱ to the _ king there the _ sonsthe _ king they _ have_ comeaccording _ to_ said servant _ your so it _ has_ happened36 And _ he/it _ wasas _ soon_ as_ finished _ he to _ speaking and _ see/lo/see the _ sonsthe _ king they _ cameand _ lifted _ upvoices _ their and _ wept and _ also the _ king and _ all servants _ his they _ wepta _ weepinga _ greatvery .
37 And _ ʼAⱱīshālōm he _ fledand _ he/it _ wentto Talimay the _ sonof _ ˊAmmiyḩūr[fn ] the _ kingof _ Gə shūrand _ mourned on his/its _ son all the _ days .
38 And _ ʼAⱱīshālōm he _ fledand _ he/it _ wentGə shūr and _ he/it _ wasthere three years .
39 And _ longed Dāvid the _ king to _ go _ outagainst ʼAⱱīshālōm if/because he _ was_ comfortedon ʼAmnōn if/because he _ had_ diedOET ◄ 2SA 13 ► ║ ═ ©
2SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24