Strong's H4908

OET-LV: 9 According_to_all that I am_about_to_show you DOM the_pattern_of the_tabernacle and_DOM the_pattern_of all_of articles_of_its and_thus/so/as_follows you(pl)_will_make_it. (EXO 25:9)

OET-RV: 9 according to the patterns that I’ll show you for the residence and for all of its utensils. You all must make all of it exactly to plan. (EXO 25:9)

Jump to OET EXO 25:9 section.

OET-LV: 7 And_you_will_make curtains_of goat_hair(s) into_a_tent over the_tabernacle one_plus_of ten curtains you_will_make DOM_them. (EXO 26:7)

OET-RV: 7 You must make eleven panels with goats’ hair to form a tent over the residence. (EXO 26:7)

Jump to OET EXO 26:7 section.

OET-LV: 15 And_you_will_make DOM the_frames for_tabernacle wood(s)_of acacia standing_upright. (EXO 26:15)

OET-RV: 15 You must make frames for my residence from acacia wood. They’ll stand upright (EXO 26:15)

Jump to OET EXO 26:15 section.

OET-LV: 20 And_for_the_side_of the_tabernacle the_second(fs) will_belong_to_the_side_of the_north twenty frame[s]. (EXO 26:20)

OET-RV: 20 For the north side, assemble twenty frames (EXO 26:20)

Jump to OET EXO 26:20 section.

OET-LV: 26 And_you_will_make bars wood(s)_of acacia five_bars will_belong_to_the_frames_of the_side_of the_tabernacle the_one. (EXO 26:26)

OET-RV: 26 Make crossbars from acacia wood—five of them to go across the frames on the northern side, (EXO 26:26)

Jump to OET EXO 26:26 section.

OET-LV: 35 And_you_will_put DOM the_table from_the_outside of_curtain and_DOM the_lampstand opposite_to the_table on the_side_of the_tabernacle southward_toward and_the_table you_will_put on the_side_of the_north. (EXO 26:35)

OET-RV: 35 Set the table up outside the curtain on the north side, with the lampstand on the south side opposite the table. (EXO 26:35)

Jump to OET EXO 26:35 section.

OET-LV: 11 DOM the_tabernacle DOM tent_of_its and_DOM covering_of_its DOM hooks_of_its and_DOM frames_of_its DOM bars_of_its DOM pillars_of_its and_DOM bases_of_its. (EXO 35:11)

OET-RV: 11 the tent for the residence and its covering, its clasps and frames, its bars, pillars, and bases, (EXO 35:11)

Jump to OET EXO 35:11 section.

OET-LV: 8 And_ every_of person_skillful_of heart among_those_who_did_of (of)_the_work _they_made DOM the_tabernacle ten curtains fine_linen twisted and_violet_stuff and_purple and_scarlet_stuff_of scarlet cherubim the_work_of a_skillful_worker he_made DOM_them. (EXO 36:8)

OET-RV: 8 Then all the most-skilled men out of the workmen made the ten strips of curtaining for the residence from twisted finely-spun linen and blue, purple, scarlet yarn used to embroider winged-creatures on them. (EXO 36:8)

Jump to OET EXO 36:8 section.

OET-LV: 20 And_he/it_made DOM the_frames for_tabernacle wood(s)_of acacia standing_upright. (EXO 36:20)

OET-RV: 20 Then they made forty-eight upright frames from acacia wood for the sacred tent. (EXO 36:20)

Jump to OET EXO 36:20 section.

OET-LV: 25 And_for_the_side_of the_tabernacle the_second(fs) for_the_side_of the_north he_made twenty frames. (EXO 36:25)

OET-RV: 25 then two more for the north side (EXO 36:25)

Jump to OET EXO 36:25 section.

OET-LV: 31 And_he/it_made bars_of wood(s)_of acacia five_bars belonged_to_the_frames_of the_side_of the_tabernacle (the)_one. (EXO 36:31)

OET-RV: 31 Then they made crossbars from acacia wood—five for the frames on the north side of the sacred tent, (EXO 36:31)

Jump to OET EXO 36:31 section.

OET-LV: 21 These were_the_expenses_of the_tabernacle the_tabernacle_of the_transcript which it_was_recorded on the_mouth_of Mosheh the_service_of the_Lēviyyiy by_the_hand_of ʼĪtāmār the_son_of ʼAhₐron the_priest/officer. (EXO 38:21)

OET-RV: 21 These are the records from making the sacred tent (where the stone transcripts were kept). They were recorded by the Levites according to Mosheh’s (Moses’) instructions and supervised by Itamar (a son of Aharon (Aaron) the priest). (EXO 38:21)

Jump to OET EXO 38:21 section.

OET-LV: 33 And_they_brought DOM the_tabernacle to Mosheh DOM the_tent and_DOM all_of articles_of_its hooks_of_its frames_of_its mmm and_pillars_of_its and_bases_of_its. (EXO 39:33)

OET-RV: 33 The craftsmen brought the disassembled residence to Mosheh—the tent and all its equipment, the clips, the frames with their bars, and the pillars with their bases, (EXO 39:33)

Jump to OET EXO 39:33 section.

OET-LV: 5 And_you(ms)_will_give DOM the_altar_of the_gold for_incense to_(the)_face_of/in_front_of/before the_box_of the_transcript and_you_will_put DOM the_screen_of the_entrance of_tabernacle. (EXO 40:5)

OET-RV: 5 and put the gold incense altar in front of the sacred box and set up the entrance curtain for the tent. (EXO 40:5)

Jump to OET EXO 40:5 section.

OET-LV: 17 And_he/it_was in_month (the)_first in_year the_second(fs) on_day_one of_month the_tabernacle it_was_set_up. (EXO 40:17)

OET-RV: 17 It was the first day of the first month of their second year when they set up the sacred tent. (EXO 40:17)

Jump to OET EXO 40:17 section.

OET-LV: 21 And_he/it_brought DOM the_box into the_tabernacle and_he/it_assigned DOM the_curtain_of the_screen and_he_covered over the_box_of the_transcript just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (EXO 40:21)

OET-RV: 21 and brought the box into the residence. He set up the curtain to conceal the box with the transcript, just as Yahweh had instructed him. (EXO 40:21)

Jump to OET EXO 40:21 section.

OET-LV: 28 And_he/it_assigned DOM the_screen_of the_entrance of_tabernacle. (EXO 40:28)

OET-RV: 28 then he hung the curtain at the tent entrance. (EXO 40:28)

Jump to OET EXO 40:28 section.

OET-LV: 34 And_ the_cloud _it_covered DOM the_tent_of meeting and_the_glory_of YHWH it_filled DOM the_tabernacle. (EXO 40:34)

OET-RV: 34 Then a cloud covered the sacred tent and Yahweh’s power and bright light filled the residence (EXO 40:34)

Jump to OET EXO 40:34 section.

OET-LV: 38 If/because the_cloud_of YHWH was_over the_tabernacle by_day and_fire it_was night in/on/over_him/it to_the_eyes_of all_of the_house_of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_all journeyings_of_their. (EXO 40:38)

OET-RV: 38 Yahweh’s cloud would be there during the day but it would become fire at night, and so the Israelis could always see it. (EXO 40:38)

Jump to OET EXO 40:38 section.

OET-LV: 4 And_near/to the_entrance_of the_tent_of meeting not he_has_brought_it to_present a_present to/for_YHWH to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of YHWH blood it_will_be_reckoned to_person (the)_that blood he_has_shed and_ the_man (the)_that _he_will_be_cut_off from_the_midst_of his_people_of_his. (LEV 17:4)

OET-RV: 4 If they’re not taken to the entrance to the sacred tent to be presented as an offering to Yahweh in front of his residence, then that person will be held guilty of its blood—they’ve shed blood so they must be cut off from his people. (LEV 17:4)

Jump to OET LEV 17:4 section.

OET-LV: 51 And_when_ the_tabernacle _sets_out the_Lēviyyiy they_will_take_down DOM_him/it and_when_ the_tabernacle _encamps the_Lēviyyiy they_will_raise_up DOM_him/it and_the_stranger (the)_approaching he_will_be_put_to_death. (NUM 1:51)

OET-RV: 51 When it’s time to leave that place, the Levites must take the tent down and when camp is set up, they must erect it again, but any stranger who approaches it must be executed. (NUM 1:51)

Jump to OET NUM 1:51 section.

OET-LV: 8 And_they_will_keep DOM all_of the_articles_of the_tent_of meeting and_DOM the_duty_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) by_serving DOM the_service_of the_tabernacle. (NUM 3:8)

OET-RV: 8 including looking after all of its equipment and fulfilling the obligations of the Israelis. (NUM 3:8)

Jump to OET NUM 3:8 section.

OET-LV: 26 And_the_curtains_of the_courtyard and_DOM the_screen_of the_entrance_of the_courtyard which is_at the_tabernacle and_at the_altar all_around and_DOM tent-cords_of_its to_all/each/any/every service_of_its. (NUM 3:26)

OET-RV: 26 the courtyard curtains, and the courtyard entrance curtain, that surrounded it. Also the ropes used to hold them. (NUM 3:26)

Jump to OET NUM 3:26 section.

OET-LV: 36 And_the_office_of the_duty_of the_descendants_of Mərārī was_the_frames_of the_tabernacle and_bars_of_its and_pillars_of_its and_bases_of_its and_all articles_of_its and_all/each/any/every service_of_its. (NUM 3:36)

OET-RV: 36 They were in charge of all the frames for the sacred tent, its crossbars, posts, bases, all its containers and equipment, (NUM 3:36)

Jump to OET NUM 3:36 section.

OET-LV: 25 And_they_will_carry DOM the_curtains_of the_tabernacle and_DOM the_tent_of meeting covering_of_its and_the_covering_of the_dolphin which on/upon/above_him/it from_to_above and_DOM the_screen_of the_entrance_of the_tent_of meeting. (NUM 4:25)

OET-RV: 25 They must carry the inner curtains from the sacred tent, the covering, the fine leather covering, the entrance curtain, (NUM 4:25)

Jump to OET NUM 4:25 section.

OET-LV: 17 And_ the_priest/officer _he/it_will_take water holy in_a_vessel_of earthenware and_from the_dust which it_will_be on_the_floor_of the_tabernacle the_priest/officer he_will_take and_he/it_gave into the_waters. (NUM 5:17)

OET-RV: 17 He must fill a pottery jar with sacred water, and then mix some dust from the floor of Yahweh’s residence into the water. (NUM 5:17)

Jump to OET NUM 5:17 section.

OET-LV: 15 And_on_the_day_of set_up DOM the_tabernacle the_cloud it_covered DOM the_tabernacle of_the_tent_of of_the_transcript and_in_evening it_was over the_tabernacle like_the_appearance_of fire until morning. (NUM 9:15)

OET-RV: 15 When the sacred tent was dedicated, the cloud covered the inner room of the tent, and every evening it would look like fire above the residence, until morning came. (NUM 9:15)

Jump to OET NUM 9:15 section.

OET-LV: 20 And_there_were times_when the_cloud it_was days number over the_tabernacle on the_mouth_of YHWH they_encamped and_on the_mouth_of YHWH they_set_out. (NUM 9:20)

OET-RV: 20 Sometimes the cloud would only remain above the residence for a few days, in which case they’d leave where they’d just camped, and move on as Yahweh commanded. (NUM 9:20)

Jump to OET NUM 9:20 section.

OET-LV: 17 And_ the_tabernacle _it_was_taken_down and_ the_descendants_of Gērəshōn and_the_sons of_Mərārī who_carried_of (of)_the_tabernacle _they_set_out. (NUM 10:17)

OET-RV: 17 Then the sacred tent was disassembled, and the men of Gereshon and Merari set off, carrying the tent. (NUM 10:17)

Jump to OET NUM 10:17 section.

OET-LV: 24 Speak to the_congregation to_say take_yourselves_up from_round_about (to)_the_dwelling_place_of Qoraḩ Dātān and_ʼAⱱīrām. (NUM 16:24)

OET-RV: 24 “Tell the people to keep back from the homes of Korah, Datan, and Aviram.” (NUM 16:24)

Jump to OET NUM 16:24 section.

OET-LV: 13 Every_of (the)_one_who_touches (in)_a_dead_body (in)_the_corpse_of the_humankind who he_will_die and_not he_will_purify_himself DOM the_tabernacle_of YHWH he_has_made_unclean and_ the_living_creatures the_that _it_will_be_cut_off from_Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because the_water_of impurity not it_was_sprinkled on/upon/above_him/it unclean he_will_be still uncleanness_of_his in_him/it. (NUM 19:13)

OET-RV: 13 if they’ve touched a dead, human body and don’t purify themselves, that would defile Yahweh’s residence, and so they must be permanently removed from the camp. If the purifying water wasn’t sprinkled on them, that ‘uncleanness’ will remain on them.) (NUM 19:13)

Jump to OET NUM 19:13 section.

OET-LV: 47 And_ Mosheh _he/it_took from_the_half_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM person_drawn one from the_fifty from the_humankind and_from the_cattle/livestock and_he/it_gave DOM_them to_Lēviyyiy who_keep_of (of)_the_service_of the_tabernacle_of YHWH just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (NUM 31:47)

OET-RV: 47 From that half for the community, Mosheh took one from every fifty people and animals, and gave it to the Levites who serve in Yahweh’s tent, just as Yahweh had instructed Mosheh. (NUM 31:47)

Jump to OET NUM 31:47 section.

OET-LV: 6 Which I_appointed the_wilderness_plain home_of_its and_dwelling-places_of_its the_saltiness. (JOB 39:6)

OET-RV: 6 I decided that the wilderness would be their home,
 ⇔ ≈ and the salt-land to be where they live. (JOB 39:6)

Jump to OET JOB 39:6 section.

OET-LV: 6 If/because not I_have_dwelt in_a_house (to)_from_the_day_of I_brought_up DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_Miʦrayim/(Egypt) and_unto the_day the_this and_I_have_been going_about in_a_tent and_in_a_tabernacle. (SA2 7:6)

OET-RV: 6 I haven’t lived in a house since I brought the Israelis out of Mitsrayim (Egypt) right up until now, but rather I was living in a tent as they moved around. (SA2 7:6)

Jump to OET SA2 7:6 section.

OET-LV: 5  A_river streams_of_its they_make_glad the_city_of god the_holy_place_of the_dwellings_of the_Most_High. (PSA 46:5)

OET-RV: 4 There’s a river whose streams make God’s city happy—
 ⇔ the sacred place where the highest one lives. (PSA 46:4)

Jump to OET PSA 46:4 section.

OET-LV: 28 And_he/it_made_fall/lie_down in_the_midst_of his_camp_of_his around (to)_dwelling(s)_of_his. (PSA 78:28)

OET-RV: 28 They fell in the middle of their camp—
 ⇔ all around their tents. (PSA 78:28)

Jump to OET PSA 78:28 section.

OET-LV: 2 YHWH is_loving the_gates_of Tsiyyōn/(Zion) from_all the_dwelling_places_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob). (PSA 87:2)

OET-RV: 2 Yahweh loves Tsiyon’s (Zion’s) gates
 ⇔ more than all of Ya’akov’s (Jacob’s) tents. (PSA 87:2)

Jump to OET PSA 87:2 section.

OET-LV: 17  And_they_were serving to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of the_tent_of meeting with_song until Shəlomoh/(Solomon) built DOM the_house_of YHWH in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_stood according_to_of_their_custom on service_of_their. (CH1 6:17)

OET-RV: 32 They were the ones who’d ministered in the sacred tent (also called ‘the meeting tent’) with music until Shelomoh (Solomon) built the temple in Yerushalem (Jerusalem). They performed their duties according to their instructions. (CH1 6:32)

Jump to OET CH1 6:32 section.

OET-LV: 5 If/because not I_have_dwelt in_a_house since the_day when I_brought_up DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) until the_day the_this and_I_have_been from_tent to tent and_from_tabernacle. (CH1 17:5)

OET-RV: 5 because I haven’t lived in a building from the day that I brought Yisrael (Israel) out of Mitsrayim (Egypt) until today—I’ve moved from place to place and tent to tent. (CH1 17:5)

Jump to OET CH1 17:5 section.

OET-LV: 5 And_the_altar_of (the)_bronze which Bəʦal^ʼēl the_son_of ʼŪrī the_son_of Ḩūr he_had_made he_had_put to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of YHWH and_he_sought_it Shəlomoh and_the_assembly. (CH2 1:5)

OET-RV: 5 The bronze altar made by Betsalel (son of Uri, son of Hur) was there in front of Yahweh’s tent, and Shelomoh and the assembly requested Yahweh’s guidance there. (CH2 1:5)

Jump to OET CH2 1:5 section.

OET-LV: 16 What belongs_to_you here and_who to/for_yourself(m) here that/for/because/then/when you_have_dug_out for_yourself here a_tomb he_is_digging_out_of a_high_place tomb_of_his he_is_cutting_of in_rock a_dwelling to_him/it. (ISA 22:16)

OET-RV: 16 Ask what right you have to come here to carve yourself a tomb—
 ⇔ chiselling a tomb to rest in, out of the tall cliff? (ISA 22:16)

Jump to OET ISA 22:16 section.

OET-LV: 6 If/because here_I am_about_to_raise_up DOM the_ones_from_Kasdiy the_nation (the)_bitter and_(the)_impetuous which_goes to_the_expanses_of the_earth to_take_possession_of dwellings which_not to_him/it. (HAB 1:6)

OET-RV: 6 Listen, I’m about to stir up the Babylonians—
 ⇔ that fierce and impetuous empire
 ⇔ that marches around the world to seize cities for themselves. (HAB 1:6)

Jump to OET HAB 1:6 section.

OET-LV: 30 The_warriors_of Bāⱱel they_will_cease to_fight they_will_remain in_strongholds strength_of_their it_will_be_dry they_will_become (into)_women they_will_be_set_on_fire dwellings_of_its bars_of_its they_will_be_broken. (JER 51:30)

OET-RV: 30 The Babylonian soldiers have given up the fight—they stay in their fortresses.
 ⇔ Their strength has run out—they’ve become like women.
 ⇔ The locking bars across its gates are broken and its homes are on fire. (JER 51:30)

Jump to OET JER 51:30 section.