Strong's H7931

OET-LV: 24 And_he/it_drove_out DOM the_humankind and_he/it_made_stay/reside from_east to/for_garden of_ˊĒden DOM the_cherubims and_DOM the_flame_of the_sword/knife the_tumbling to_guard/protect DOM the_way_of the_tree_of the_life. (GEN 3:24)

OET-RV: 24 After he expelled them, he placed sentries on the east side of the garden in Eden, as well as a fiery sword that swung around in every direction to guard the path to the tree of life. (GEN 3:24)

Jump to OET GEN 3:24 section.

OET-LV: 12 And_he he_will_be a_wild_donkey_of a_man his/its_hand will_on_(the)_everyone and_the_hand_of everyone in/on/over_him/it and_on the_face_of all_of brothers_of_his he_will_dwell. (GEN 16:12)

OET-RV: 12 He’ll be a wild donkey of a man
 ⇔ and he’ll be hostile to everyone
 ⇔ and everyone will be against him.
 ⇔ He’ll live right in front of his brothers.” (GEN 16:12)

Jump to OET GEN 16:12 section.

OET-LV: 22 And_he/it_was when_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _dwelt on_the_earth the_that and_ Rəʼūⱱēn _he/it_went and_he_lay with Bilhāh the_concubine_of his/its_father and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_listened and_ the_sons_of Yaˊₐqoⱱ _they_were two_plus ten. (GEN 35:22)

OET-RV: 22 While they were living in that area, Yisrael’s (Israel’s) son Re’uven slept with his father’s slave-wife Bilhah, and Yisrael found out about it.
 ¶ Yisrael now had twelve sons. (GEN 35:22)

Jump to OET GEN 35:22 section.

OET-LV: 8 And_they_will_make to_me a_sanctuary and_I_will_dwell among_them. (EXO 25:8)

OET-RV: 8 Then they should make me a residence so I can live in it among them, (EXO 25:8)

Jump to OET EXO 25:8 section.

OET-LV: 35 And_not Mosheh he_was_able to_go into the_tent_of meeting if/because it_had_settled_down on/upon/above_him/it the_cloud and_the_glory_of YHWH it_had_filled DOM the_tabernacle. (EXO 40:35)

OET-RV: 35 and Mosheh (Moses) was unable to enter the tent because the cloud had settled on it and Yahweh’s splendour had filled the residence. (EXO 40:35)

Jump to OET EXO 40:35 section.

OET-LV: 17 And_to_the_mouth_of the_cloud of_the_taking_up from_under the_tent and_after thus the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) they_set_out and_in_the_place_of (of)_where it_settled_down there the_cloud there the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) they_encamped. (NUM 9:17)

OET-RV: 17 Whenever the cloud would be lifted up from the tent, then the Israelis would leave that place. Then wherever the cloud settled down, that’s where the Israelis would set up camp, (NUM 9:17)

Jump to OET NUM 9:17 section.

OET-LV: 12 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_set_out to_their_settings_of_out from_the_wilderness_of Şīnay and_ the_cloud _it_settled_down in_the_wilderness_of Pāʼrān. (NUM 10:12)

OET-RV: 12 and the Israelis started moving out from the Sinay wilderness as per the pre-arranged order. The cloud moved to the Paran wilderness. (NUM 10:12)

Jump to OET NUM 10:12 section.

OET-LV: 2 And_ Bilˊām _he_lifted_up DOM eyes_of_his and_he/it_saw DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) dwelling to_tribes_of_its and_it_became on/upon/above_him/it the_spirit_of god. (NUM 24:2)

OET-RV: 2 He looked up and saw Yisrael (Israel) in their tents laid out by tribe. Then God’s spirit came onto him, (NUM 24:2)

Jump to OET NUM 24:2 section.

OET-LV: 23 And_you(ms)_will_eat to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH god_of_your in_place where he_will_choose to_cause_to_dwell his/its_name there the_tithe_of your_grain_of_your wine_of_your_new and_your_fresh_of_oil and_the_firstborn(s)_of your_herd_of_your and_flock_of_your so_that you_may_learn to_fear DOM YHWH god_of_your all_of the_days. (DEU 14:23)

OET-RV: 23 You must eat it in the presence of your god Yahweh, in the place that he’ll choose and attach his name to. That’s where you must eat the tenth of your grain, wine, olive oil, and the firstborn male animals from your herd and your flock, so that you’ll learn to always honour your god Yahweh. (DEU 14:23)

Jump to OET DEU 14:23 section.

OET-LV: 11 And_you_will_rejoice to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH god_of_your you and_son_of_your and_daughter_of_your and_your_male_of_servant and_your_female_of_servant and_the_Lēviyyiy who is_in_gates_of_your and_the_sojourner and_the_fatherless_one and_the_widow who are_in_midst_of_your in_place where YHWH god_of_your he_will_choose to_cause_to_dwell his/its_name there. (DEU 16:11)

OET-RV: 11 You should celebrate in Yahweh’s presence, along with your children and your servants, and any Levites living in your town, and the foreigners, orphans, and widows living among you. Take your offerings to the place that your god Yahweh will choose to attach his name to. (DEU 16:11)

Jump to OET DEU 16:11 section.

OET-LV: 16 And_from_the_excellent_gift_of the_earth and_what_of_fills_it and_the_favour_of the_one_who_dwelt_of (of)_the_bush may_it_come to_the_head_of Yōşēf and_to_the_crown_of_the_head_of the_consecrated_one_of his_brothers_of_his. (DEU 33:16)

OET-RV: 16 and from the bounty of the soil and from its fullness,
 ⇔ and the favour of the bush-dweller.
 ⇔ Let them come on Yosef’s (Joseph’s) head,
 ⇔ and on the top of the head of the leader of his brothers. (DEU 33:16)

Jump to OET DEU 33:16 section.

OET-LV: 5 Let_them_reclaim_it darkness and_deep_darkness let_it_settle_down on/upon/above_him/it cloud let_them_terrify_it the_darkness(es)_of day. (JOB 3:5)

OET-RV: 5 May darkness and a dark shadow claim it.
 ⇔ ≈ May a cloud remain over it.
 ⇔ May the blacknesses of the day terrify it. (JOB 3:5)

Jump to OET JOB 3:5 section.

OET-LV: 28 And_he_dwelt cities destroyed houses which_not people_will_dwell (for)_themselves which they_are_destined for_heaps_of_stones. (JOB 15:28)

OET-RV: 28 they’ll live in broken-down houses
 ⇔ which people normally wouldn’t live in because they’re marked for demolition. (JOB 15:28)

Jump to OET JOB 15:28 section.

OET-LV: 25 I_chose way_of_their and_I_sat chief and_I_dwelt like_a_king among_troop[s] just_as mourners someone_comforts. (JOB 29:25)

OET-RV: 25 I chose their path and I sat as a chief,
 ⇔ and I lived like a king with his troops,
 ⇔ like when someone comforts those who are mourning. (JOB 29:25)

Jump to OET JOB 29:25 section.

OET-LV: 19 Where this is_the_way light where_it_dwells and_darkness where this place_of_is_its. (JOB 38:19)

OET-RV: 19 How do you get to where light lives,
 ⇔ ≈ and where is the place that darkness comes from? (JOB 38:19)

Jump to OET JOB 38:19 section.

OET-LV: 19 And_surely if is_unclean the_land_of your_possession_of_your(pl) pass_over to/for_you(pl) into the_land_of the_possession_of YHWH where it_dwells there the_tabernacle_of YHWH and_have_possessions among_us and_against_YHWH do_not rebel and_us to rebel when_build_you(pl) to/for_you(pl) an_altar (from)_except the_altar_of YHWH god_of_our. (JOS 22:19)

OET-RV: 19 But if it’s because you all think this land here is defiled, then cross back over to Yahweh’s own land where he lives in his sacred tent. Either way don’t rebel against Yahweh by building this other altar for yourselves that’s distinct from our god Yahweh’s altar. (JOS 22:19)

Jump to OET JOS 22:19 section.

OET-LV: 10 And_I_will_appoint a_place for_people_of_my for_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_I_will_plant_it and_it_will_dwell in_its_place and_not it_will_be_agitated again and_not sons_of injustice they_will_repeat to_afflict_it just_as at_time. (SA2 7:10)

OET-RV: 10 I will establish a place for the Israelis and put them there to live, and they won’t be afraid because evil people won’t continue to oppress them like happened in the past (SA2 7:10)

Jump to OET SA2 7:10 section.

OET-LV: 9 For_so/thus/hence heart_of_my it_rejoices and_ honour_of_my _it_was_glad also flesh_of_my it_will_dwell to_security. (PSA 16:9)

OET-RV: 9 so I can relax and be happy,
 ⇔ Also I can live in safety (PSA 16:9)

Jump to OET PSA 16:9 section.

OET-LV: 29 righteous_people they_will_possess the_land and_they_will_dwell forever_forever on_it. (PSA 37:29)

OET-RV: 29 The godly people will inherit the land
 ⇔ ≈ and always live there. (PSA 37:29)

Jump to OET PSA 37:29 section.

OET-LV: 7  god is_causing_to_dwell solitary_people household_(to)_a he_is_bringing_out prisoners in_prosperiti(es) only those_who_are_rebellious they_dwell a_parched_land. (PSA 68:7)

OET-RV: 6 God puts solitary people into homes.
 ⇔ He brings out the prisoners to live in prosperity,
 ⇔ but those who are rebellious live in a dry, barren land. (PSA 68:6)

Jump to OET PSA 68:6 section.

OET-LV: 37  And_the_offspring_of his_servants_of_his they_will_inherit_it and_those_who_love_of his/its_name they_will_dwell in_it. (PSA 69:37)

OET-RV: 36 The descendants of his people will inherit it,
 ⇔ and those who love him will live there safely. (PSA 69:36)

Jump to OET PSA 69:36 section.

OET-LV: 60 And_he_abandoned the_tabernacle_of Shiloh the_tent which_he_had_pitched among_humankind. (PSA 78:60)

OET-RV: 60 He abandoned the sanctuary at Shiloh—
 ⇔ the tent where he had lived among people. (PSA 78:60)

Jump to OET PSA 78:60 section.

OET-LV: 29  The_children_of your_servants they_will_dwell and_offspring_of_their to_your_face it_will_be_established. (PSA 102:29)

OET-RV: 28 The children of your servants here will live on,
 ⇔ and their descendants will live in your presence.” (PSA 102:28)

Jump to OET PSA 102:28 section.

OET-LV: 6 Much_of it_has_dwelt (for)_itself self_of_my with one_who_hates_of peace. (PSA 120:6)

OET-RV: 6 I’ve lived my life for a long time
 ⇔ with haters of peace. (PSA 120:6)

Jump to OET PSA 120:6 section.

OET-LV: 13 And_I_will_dwell in_the_middle the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not I_will_abandon DOM people_of_my Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1 6:13)

OET-RV: 13 I will live among you Israelis and I’ll never abandon my people Yisrael (Israel).” (KI1 6:13)

Jump to OET KI1 6:13 section.

OET-LV: 25 If/because Dāvid he_had_said YHWH the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) he_has_given_rest to_people_of_his and_he_has_settled in_Yərūshālaim/(Jerusalem) until forever_perpetuity. (CH1 23:25)

OET-RV: 25 because David had said, “Yisrael’s (Israel’s) god Yahweh has given peace to his people, and he’ll now live forever in Yerushalem (Jerusalem), (CH1 23:25)

Jump to OET CH1 23:25 section.

OET-LV: 21 If/because upright_people they_will_dwell the_land and_blameless_people they_will_remain in_it. (PRO 2:21)

OET-RV: 21 because it’s people who do what is right who’ll live in this land,
 ⇔ ≈ and those who are blameless will remain in it. (PRO 2:21)

Jump to OET PRO 2:21 section.

OET-LV: 30 The_righteous forever_perpetuity not he_will_be_shaken and_wicked_people not they_will_dwell_in the_land. (PRO 10:30)

OET-RV: 30 Godly people will never be shaken,
 ⇔ ^ but the wicked won’t live long in the land. (PRO 10:30)

Jump to OET PRO 10:30 section.

OET-LV: 10 Writhe_in_pain and_burst_forth Oh_daughter_of Tsiyyōn like_(the)_who]_gives_birth if/because now you_will_go_out from_the_town and_you_will_dwell in_the_field and_you_will_go to Bāⱱel there you_will_be_delivered there he_will_redeem_you YHWH from_the_palm_of your(pl)_enemies_of_your. (MIC 4:10)

OET-RV: 10 Be in pain and labour daughter of Tsiyon,
 ⇔ ≈ like a woman giving birth.
 ⇔ For now, you need to go out of the city
 ⇔ ≈ and live in the countryside.
 ⇔ Then you’ll go to Bavel (Babylon) and be rescued from there.
 ⇔ ≈ There Yahweh will redeem you from your enemies’ control. (MIC 4:10)

Jump to OET MIC 4:10 section.

OET-LV: 20 Not it_will_remain to_perpetuity and_not it_will_settle until a_generation and_a_generation and_not he_will_pitch_tent there an_ˊArāⱱī and_shepherds not they_will_make_lie_down there. (ISA 13:20)

OET-RV: 20 It’ll never be inhabited again,
 ⇔ ≈ or lived in from one generation to the next.
 ⇔ The Arabs won’t even set up their tents there,
 ⇔ ≈ and the shepherds won’t rest their flocks there. (ISA 13:20)

Jump to OET ISA 13:20 section.

OET-LV: 19 Your(pl)_dead_of_ones they_will_live corpse_of_my they_will_rise awake and_shout_for_joy Oh_you(pl)_who_dwell_of dust if/because will_be_the_dew_of lights dew_of_your and_the_earth the_shades it_will_make_fall. (ISA 26:19)

OET-RV:  ⇔  19 Your dead will live—their corpses will rise.
 ⇔ Wake up and sing happily, you all who’ve lived in the dust,
 ⇔ because your dew is the dew that gives light
 ⇔ and the earth will release her dead. (ISA 26:19)

Jump to OET ISA 26:19 section.

OET-LV: 16 He high_places he_will_dwell will_be_strongholds_of cliffs refuge_of_his food_of_his will_be_given water_of_his will_be_reliable. (ISA 33:16)

OET-RV: 16 that person will live in high places—
 ⇔ the mountain fortress will be their refuge.
 ⇔ They’ll have a reliable source of food and water. (ISA 33:16)

Jump to OET ISA 33:16 section.

OET-LV: 15 If/because thus the_one_who_is_high and_the_one_who_is_exalted who_dwells perpetuity and_is_holy his/its_name he_says a_high_place and_a_holy_place I_dwell and_DOM a_person_crushed and_a_person_lowly_of spirit to_restore the_spirit_of lowly_people and_to_restore the_heart_of those_who_are_crushed. (ISA 57:15)

OET-RV:  ¶  15 The one who’s high and honoured, who lives forever and whose name is holy, says:
 ⇔ I live in a place that’s holy and up high,
 ⇔ but also with the oppressed person and with the humble person,
 ⇔ → to restore the spirit of the humble and to encourage those who feel crushed. (ISA 57:15)

Jump to OET ISA 57:15 section.

OET-LV: 7 And_I_will_cause_to_dwell you(pl) in_place the_this on_the_earth which I_gave to_ancestors_of_your(pl) (to)_from antiquity and_unto perpetuity. (JER 7:7)

OET-RV: 7 then I’ll allow you all to live in this place in the land that I gave to your ancestors from ancient times and for the future to come. (JER 7:7)

Jump to OET JER 7:7 section.

OET-LV: 6 In_days_of_his Yəhūdāh/(Judah) it_will_be_saved and_Yisrā^ʼēl/(Israel) it_will_dwell to_security and_this name_of_his which anyone_will_call_him YHWH righteousness_of_is_our. (JER 23:6)

OET-RV: 6 At that time, Yehudah (Judah) will be rescued and Yisrael will live in security,
 ⇔ and this is the name that he’ll be known by: Yahweh who does what is right for us. (JER 23:6)

Jump to OET JER 23:6 section.

OET-LV: 26 And_I_will_give_them in_the_hand_of those_who_seek_of life_of_(of)_their and_in_the_hand_of Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel and_in_the_hand_of his_servants_of_his and_after thus it_will_settle like_days_of antiquity the_utterance_of YHWH. (JER 46:26)

OET-RV: 26 I’ll hand them over to those who want them dead, and over to Bavel’s (Babylon’s) King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) and his servants. But after that, Mitsrayim will be inhabited as in past times. That is Yahweh’s declaration. (JER 46:26)

Jump to OET JER 46:26 section.

OET-LV: 31 Arise go_up against a_nation at_ease which_dwells to_security the_utterance_of YHWH not a_pair_of_gates and_not a_bar to_him/it alone they_dwell. (JER 49:31)

OET-RV: 31 Yahweh says to the Babylonians:
 ⇔ Take action and attack that nation at ease—
 ⇔ that lives in safety.
 ⇔ They don’t have gates with bars across them,
 ⇔ and its people live by themselves. (JER 49:31)

Jump to OET JER 49:31 section.

OET-LV: 18 Shepherds_of_your they_are_slumbering Oh_king_of ʼAshshūr your_of_nobles they_settle_down people_of_your they_are_scattered on the_mountains and_there_is_not one_who_gathers. (NAH 3:18)

OET-RV:  ⇔  18 You, king of Ashur (Assyria),
 ⇔ your shepherds have fallen asleep.
 ⇔ ≈ Your leading citizens have settled down for a break.
 ⇔ Your people will be scattered across the hills,
 ⇔ with no one to gather them again. (NAH 3:18)

Jump to OET NAH 3:18 section.

OET-LV: 13 On trunk_of_its_fallen every_of (the)_bird_of the_heavens they_dwelt and_near/to branches_of_its every_of (the)_animal_of the_field they_were. (EZE 31:13)

OET-RV: 13 All the various kinds of birds rested on the trunk of the fallen tree, and every kind of animal in the countryside came to its branches. (EZE 31:13)

Jump to OET EZE 31:13 section.

OET-LV: 9 Now let_them_put_far_away DOM prostitution_of_their and_the_corpses_of their_kings_of_their from_me and_I_will_dwell among_them forever_perpetuity. (EZE 43:9)

OET-RV: 9 Now they’re to remove their prostitution and their kings’ corpses from in front of me, and I’ll live among them forever. (EZE 43:9)

Jump to OET EZE 43:9 section.

OET-LV: 15  And_ nations many _they_will_join_themselves to YHWH in_the_day (the)_that and_they_will_be to_me (into)_a_people and_I_will_dwell among_you and_you_will_know if/because_that YHWH soldiers/messengers he_has_sent_me to_you. (ZEC 2:15)

OET-RV: 11 Then powerful nations will join Yahweh at that time, and they will become his people. He will settle among you, and you will know that Commander-in-chief Yahweh has sent me to you. (ZEC 2:11)

Jump to OET ZEC 2:11 section.