Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV JER C17

Related OET-RV JER 17 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18

OET-RV by cross-referenced section YIR 17:12

⌂ ← YIR 17:12–17:18 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Yirmiyah’s request to Yahweh

Yir 17:12–18

17:12 Yirmiyah’s request to Yahweh

12 ⇔The place of our sanctuary from the beginning has been like a splendid throne on a high place.

13 You, Yahweh are the one that Yisrael (Israel) puts their hope in.

All who abandon you will be put to shame.

≈ Those who turn away from you will be written on the ground,

because they’ve forsaken Yahweh—the fountain of living waters.

14 Heal me, Yahweh, and I’ll be healed.

Rescue me, and I’ll be rescued,

because you are the one I praise.

15 Listen, they’re asking me,

Where is Yahweh’s message? Let it come.

16 As for me, I didn’t run from being a shepherd following you.

I didn’t long for the day of disaster.

You know everything I said—it was said in your presence.

17 Don’t become a terror to me.

You’re my place of safety when disaster comes.

18 Let my pursuers be ashamed, but don’t let me be ashamed.

Let them be dismayed, but don’t let me be dismayed.

Send the day of disaster against them

and shatter them with a double share of destruction.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

12 Is_a _throne _of glory a _high _place from_first_time the _place _of our _sanctuary _of_our.

13 Oh _hope _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Oh_YHWH all _of those _of_who_abandon _you they _will _be _ashamed mmm[fn] on _the_earth they _will _be _written _down if/because they _have _abandoned the_spring _of water living DOM YHWH.

14 Heal_me Oh_YHWH and_I _will _be _healed save_me and_I _will _be _saved if/because praise _of_are_my you.

15 HERE they are_saying to_me where is_the _message _of YHWH let _it _come please.

16 And_I not I _have _hastened from_a _shepherd after_you and_a _day incurable not I _have _desired you you _know the _utterance _of my _lips _of_my in _front _of face _of_your it _was.

17 Do _not become to_me (into)_a_terror refuge _of_are_my you in/on_day calamity.

18 Those _of_who_pursue _me let _them _be _put _to _shame and_not I let _me _be _put _to _shame they let _them _be _dismayed and_not I let _me _be _dismayed bring on_them a _day _of calamity and_double breaking break_them.

17:13 OSHB variant note: יסור/י: (x-qere) ’וְ/סוּרַ/י֙’: lemma=c/5493 n=0.1.0 morph=HC/Vqrmpc/Sp1cs id=24q5z וְ/סוּרַ/י֙