Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA (JNA) NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR DNG GES LES ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAO PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

GES Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9

OET by section GES 1:34

⌂ ← GES 1:34–1:58 → ‴ ║ ═ ©

Yehudah’s last kings and the fall of Yerushalem

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

1:34 Yehudah’s last kings and the fall of Yerushalem

34 The people took Yehoahaz[fn] the son of Yoshiyah, and made him king instead of Yoshiyah his father, when he was twenty-three years old.[ref] 35 He reigned in Yehudah and Yerushalem for three months. Then the king of Mitsrayim (Egypt) deposed him from reigning in Yerushalem. 36 He set a tax on the people of one hundred talents of silver and one talent of gold. 37 The king of Mitsrayim also made King Yehoyakim his brother king of Yehudah and Yerushalem. 38 And Yehoyakim imprisoned the nobles and apprehended his brother Zarakes, and brought him up out of Mitsrayim.

39 Yehoyakim was twenty-five years old when he began to reign in Yehudah and Yerushalem. He did that which was evil in the sight of the master.[ref] 40 King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) of Bavel (Babylon) came up against him, bound him with a chain of brass, and carried him to Bavel. 41 Nevukadnetsar also took some of the master’s holy vessels, carried them away, and stored them in his own temple at Bavel. 42 But those things that are reported of him, and of his uncleanness and impiety, are written in the records of the kings. 43 Then Yehoyakin his son reigned in his place. When he was made king, he was eighteen years old. 44 He reigned three months and ten days in Yerushalem. He did that which was evil before the master.

45 So after a year Nevukadnetsar sent and caused him to be brought to Bavel with the holy vessels of the master, 46 and made Tsidkiyah (Zedekiah) king of Yehudah and Yerushalem when he was twenty-one years old. He reigned eleven years. 47 He also did that which was evil in the sight of the master, and didn’t heed the words that were spoken by Yirmiyah the prophet from the master’s mouth. 48 After King Nevukadnetsar had made him to swear by the master’s name, he broke his oath and rebelled. Hardening his neck and his heart, he transgressed the laws of the master, the god of Yisrael (Israel). 49 Moreover the governors of the people and of the priests did many things wickedly, exceeding all the defilements of all nations, and defiled the master’s temple, which was sanctified in Yerushalem. 50 Their ancestors’ god sent by his messenger to call them back, because he had compassion on them and on his dwelling place. 51 But they mocked his messengers. In the day when the master spoke, they scoffed at his prophets 52 until he, being angry with his people for their great ungodliness, commanded to bring up the kings of the Kasdim (Chaldeans) against them. 53 They killed their young men with the sword around their holy temple, and spared neither young man or young woman, old man or child; but he delivered all of them into their hands. 54 They took all the holy vessels of the master, both great and small, with the treasure chests of the master’s ark and the king’s treasures, and carried them away to Bavel. 55 They burnt the master’s house, broke down Yerushalem’s walls, and burnt its towers with fire. 56 As for her glorious things, they didn’t stop until they’d brought them all to nothing. He carried the people who weren’t slain with the sword to Bavel. 57 They were servants to him and to his children until the Persians reigned, to fulfil the master’s word by Yirmiyah’s mouth: 58 “Until the land has enjoyed its Sabbaths, the whole time of her desolation will she keep Sabbath, to fulfil seventy years.


1:34 Another reading is, Jeconias.


OET logo mark

OET-LV passage alignment unavailable (partial).

OET logo mark

⌂ ← GES 1:34–1:58 → ‴ ║ ═ ©

GES Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9