Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

βιβλίον

Strong’s: G975

Associated OET lemmas: βιβλίον

Notes: As noted in the case of ἐπιστολή[b] (33.48: ἐπιστολή), there is an intimate semantic relationship between letter, document, and book as physical objects and the contents of such writings. For book as an object, see βίβλος[a] and βιβλίον[b] (6.64: βιβλίον / 6.64: βίβλος).

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: βιβλίον; -ου

Related lemmas: βίβλος

Sense 1: scroll, roll, book

Semantic entry: 6.64

Semantic domains: Artifacts

Subdomains: Instruments Used in Marking and Writing

Definition: a document consisting of a scroll or book

Further resources: realia:1.7.1

MAT 19:7: RV MAT 19:7 · LV MAT 19:7 · Read together MAT 19:7

Show passage in OET

OET-RV MAT 19:7

7 “So why did Mosheh (Moses) allow us to give her divorce papers and then send her away?” they asked him.

OET-LV MAT 19:7

7 They _are _saying to _him:
Therefore why Mōsaʸs/(Mosheh) commanded to _give a_scroll of _divorce and to _send_ her _away?

LUK 4:17: RV LUK 4:17 · LV LUK 4:17 · Read together LUK 4:17

Show passage in OET

OET-RV LUK 4:17

17 The scroll of the prophet Yeshayah (Isaiah) was handed to him, and opening up the scroll, he found the place where it was written,

OET-LV LUK 4:17

17 And the_scroll of _the prophet Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) was _handed _out to _him, and having _opened _up the scroll, he _found the place where it _was having _been _written,

All 25 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 19:7 · LV MAT 19:7 · Read together MAT 19:7

LUK: RV LUK 4:17 · RV LUK 4:20 · LV LUK 4:17 · LV LUK 4:20 · Read together LUK 4:17 · Read together LUK 4:20

JHN: RV JHN 21:25 · LV JHN 21:25 · Read together JHN 21:25

TI2: RV TI2 4:13 · LV TI2 4:13 · Read together TI2 4:13

HEB: RV HEB 10:7 · LV HEB 10:7 · Read together HEB 10:7

REV: RV REV 1:11 · RV REV 5:1–5 · RV REV 5:8–9 · RV REV 6:14 · RV REV 10:8 · RV REV 13:8 · RV REV 17:8 · RV REV 20:12 · RV REV 21:27 · RV REV 22:7 · RV REV 22:9–10 · RV REV 22:18–19 · LV REV 1:11 · LV REV 5:1–5 · LV REV 5:8–9 · LV REV 6:14 · LV REV 10:8 · LV REV 13:8 · LV REV 17:8 · LV REV 20:12 · LV REV 21:27 · LV REV 22:7 · LV REV 22:9–10 · LV REV 22:18–19 · Read together REV 1:11 · Read together REV 5:1–5 · Read together REV 5:8–9 · Read together REV 6:14 · Read together REV 10:8 · Read together REV 13:8 · Read together REV 17:8 · Read together REV 20:12 · Read together REV 21:27 · Read together REV 22:7 · Read together REV 22:9–10 · Read together REV 22:18–19

Sense 2: book

Semantic entry: 33.52

Semantic domains: Communication

Subdomains: Written Language

Definition: the contents of a book{N:001}

JHN 20:30: RV JHN 20:30 · LV JHN 20:30 · Read together JHN 20:30

Show passage in OET

OET-RV JHN 20:30

30 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went on to do many other miracles in front of his apprentices which aren’t recorded in this account.

OET-LV JHN 20:30

30 Many therefore on _one _hand other signs the Yaʸsous also did before of _the apprentices/followers of _him, which is not having _been _written in the this scroll.

GAL 3:10: RV GAL 3:10 · LV GAL 3:10 · Read together GAL 3:10

Show passage in OET

OET-RV GAL 3:10

10 All those who strive to be saved by obeying the law are under a curse, because it’s written that ‘everyone is cursed who doesn’t live by and fulfil everything that’s been written down in the law scroll’.

OET-LV GAL 3:10

10 For/Because as _many _as are of the_works of _law are under a_curse, because/for it _has _been _written, that Cursed is everyone who is_ not _remaining _in in _all the things having _been _written in the scroll of _the law, which to _do them.

All 4 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 20:30 · LV JHN 20:30 · Read together JHN 20:30

GAL: RV GAL 3:10 · LV GAL 3:10 · Read together GAL 3:10

HEB: RV HEB 9:19 · RV HEB 10:7 · LV HEB 9:19 · LV HEB 10:7 · Read together HEB 9:19 · Read together HEB 10:7

Sense 3: written statement, certificate, notice, record

Semantic entry: 33.38

Semantic domains: Communication

Subdomains: Written Language

Definition: relatively short statements in written form

MRK 10:4: RV MRK 10:4 · LV MRK 10:4 · Read together MRK 10:4

Show passage in OET

OET-RV MRK 10:4

4 They answered, “Mosheh said that a husband is allowed to write a statement of divorce and dismiss his wife with it.”

OET-LV MRK 10:4

4 And they said, Mōsaʸs permitted to _write a_scroll of _divorce and to _send _away.