Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

λῃστής

Strong’s: G3027

Associated OET lemmas: λῃστής

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: λῃστής; -οῦ

Sense 1: robber, highwayman

Semantic entry: 57.240

Semantic domains: Possess, Transfer, Exchange

Subdomains: Steal, Rob

Definition: (derivative of ληστεύω ‘to practice robbery, piracy,’ not occurring in the NT) one who robs by force and violence

MAT 21:13: RV MAT 21:13 · LV MAT 21:13 · Read together MAT 21:13

Show passage in OET

OET-RV MAT 21:13

13 telling them, “It was written that my house will be called a house of prayer, but you’re making it a hideout for robbers.”

OET-LV MAT 21:13

13 And he_is_saying to_them:
It_has_been_written:
The house of_me will_be_being_called a_house of_prayer, but you_all are_making it a_hideout of_robbers.

MAT 27:38: RV MAT 27:38 · LV MAT 27:38 · Read together MAT 27:38

Show passage in OET

OET-RV MAT 27:38

38 Two robbers were also executed on stakes—one on his right and one on his left.

OET-LV MAT 27:38

38 Then two robbers are_being_executed_on_a_stake with him, one on the_right, and one on the_left.
All 12 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 21:13 · RV MAT 27:38 · RV MAT 27:44 · LV MAT 21:13 · LV MAT 27:38 · LV MAT 27:44 · Read together MAT 21:13 · Read together MAT 27:38 · Read together MAT 27:44

MRK: RV MRK 11:17 · RV MRK 14:48 · RV MRK 15:27 · LV MRK 11:17 · LV MRK 14:48 · LV MRK 15:27 · Read together MRK 11:17 · Read together MRK 14:48 · Read together MRK 15:27

LUK: RV LUK 10:30 · RV LUK 10:36 · RV LUK 19:46 · LV LUK 10:30 · LV LUK 10:36 · LV LUK 19:46 · Read together LUK 10:30 · Read together LUK 10:36 · Read together LUK 19:46

JHN: RV JHN 10:1 · RV JHN 10:8 · LV JHN 10:1 · LV JHN 10:8 · Read together JHN 10:1 · Read together JHN 10:8

CO2: RV CO2 11:26 · LV CO2 11:26 · Read together CO2 11:26

Sense 2: insurrectionist, rebel

Semantic entry: 39.37

Semantic domains: Hostility, Strife

Subdomains: Rebellion

Definition: a person who engages in insurrection

MAT 26:55: RV MAT 26:55 · LV MAT 26:55 · Read together MAT 26:55

Show passage in OET

OET-RV MAT 26:55

55 Then turning to the crowds, Yeshua said, “So you all came out with swords and clubs as if you were arresting a thief?

OET-LV MAT 26:55

55 In that the hour, the Yaʸsous said to_the crowds:
You_all_came_out with swords and clubs to_capture me as against a_robber?
In_every day in the temple, I_was_sitting teaching, and you_all_ not _apprehended me.

LUK 22:52: RV LUK 22:52 · LV LUK 22:52 · Read together LUK 22:52

Show passage in OET

OET-RV LUK 22:52

52 Then Yeshua spoke to those who had come to capture him—the chief priests and temple officers and the local elders, “So you all came out here with swords and clubs as if I was a robber?

OET-LV LUK 22:52

52 And Yaʸsous said to the ones having_come against him, chief_priests, and officers of_the temple, and elders, you_all_came_out with swords and clubs As against a_robber?
All 3 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 26:55 · LV MAT 26:55 · Read together MAT 26:55

LUK: RV LUK 22:52 · LV LUK 22:52 · Read together LUK 22:52

JHN: RV JHN 18:40 · LV JHN 18:40 · Read together JHN 18:40