Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀνακλίνω

Strong’s: G347

Associated OET lemmas: ἀνακλίνω

Other spellings: ἀνακλίνομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κλίνω

Sense 1: to lay down, to lay

Semantic entry: 17.28

Semantic domains: Stances and Events Related to Stances (017)

Subdomains: Lie (017007)

Definition: to cause someone to lie down

Show passage in OET: LUK 2:7

OET-RV LUK 2:7

7 and so Maria bore her first son and wrapped him in strips of cloth and slept him in an empty feeding trough, because they had missed out on the guest room.

OET-LV LUK 2:7

7 And she_bore the son of_her the firstborn, and swaddled him, and laid him in a_manger, because was not a_place for_them in the guest_room.

Jump to OET LUK 2:7 section.

Sense 2: to cause to recline to eat, to have someone sit down to eat

Semantic entry: 17.24

Semantic domains: Stances and Events Related to Stances (017)

Subdomains: Recline [to eat] (017006)

Definition: to cause someone to assume a reclining (or possibly sitting) position as part of the process of eating

All 3 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 14:19

MRK: OET MRK 6:39

LUK: OET LUK 12:37

Sense 3: to recline, to eat, to be at table, to dine, to sit down to eat

Semantic entry: 17.23

Semantic domains: Stances and Events Related to Stances (017)

Subdomains: Recline [to eat] (017006)

Definition: to be in a reclining position as one eats (with the focus either upon the position or the act of eating)

Collocations: ἀνακλίνομαι