Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μάχαιρα

Strong’s: G3162

Associated OET lemmas: μάχαιρα

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: μάχαιρα; -ης

Sense 1: sword, dagger

Semantic entry: 6.33

Semantic domains: Artifacts (006)

Subdomains: Weapons and Armor (006007)

Definition: a relatively short sword (or even dagger) used for cutting and stabbing

Notes: The phrase στόμα μαχαίρης (literally ‘mouth of the sword’) refers to the event of killing or slaughter: ἔφυγον στόματα μαχαίρης ‘they escaped being killed by the sword’ OET HEB 11:34. See 79.109: στόμα.

All 23 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 26:47 · OET MAT 26:51–52 · OET MAT 26:55

MRK: OET MRK 14:43 · OET MRK 14:47–48

LUK: OET LUK 21:24 · OET LUK 22:36 · OET LUK 22:38 · OET LUK 22:49 · OET LUK 22:52

JHN: OET JHN 18:10–11

ACT: OET ACT 12:2 · OET ACT 16:27

EPH: OET EPH 6:17

HEB: OET HEB 4:12 · OET HEB 11:34 · OET HEB 11:37

REV: OET REV 6:4 · OET REV 13:10 · OET REV 13:14

Sense 2: war, fighting, conflict

Semantic entry: 55.6

Semantic domains: Military Activities (055)

Subdomains: To Fight (055002)

Definition: (figurative extension of meaning of μάχαιρα[a] ‘sword,’ 6.33: μάχαιρα)

Notes: For another interpretation of μάχαιρα in OET MAT 10:34, see 39.25: μάχαιρα.

Sense 3: death, being killed

Semantic entry: 20.68

Semantic domains: Violence, Harm, Destroy, Kill (020)

Subdomains: Kill (020004)

Definition: (a figurative extension of meaning of μάχαιρα[a] ‘sword,’ 6.33: μάχαιρα) death by violence or execution

Sense 4: violence, strife, discord

Semantic entry: 39.25

Semantic domains: Hostility, Strife (039)

Subdomains: Strife, Struggle (039005)

Definition: (a figurative extension of meaning of μάχαιρα[a] ‘sword,’ 6.33: μάχαιρα) a state of discord and strife

Notes: For another interpretation of μάχαιρα in OET MAT 10:34, see 55.6: μάχαιρα / 55.6: ῥομφαία.

Sense 5: to have the power to punish

Semantic entry: 38.3

Semantic domains: Punish, Reward (038)

Subdomains: Punish (038001)

Definition: (an idiom, literally: to bear the sword) to have the capacity or authority to punish

Collocations: φορέω τὴν μάχαιραν