Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

MATIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28

OET by section MAT 10:34

MAT 10:34–10:39 ©

Don’t expect peace

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

10:34 Don’t expect peace

(Luke 12:51-53)

34Don’t imagine that I came to bring peace to the earth. No, I came to bring war not peace, 35[ref]because I came to divide a son against his father and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law 36and person to become an enemy of their own household.

37Anyone who loves their father or mother more than they love me is not worthy of being mine, and anyone who loves their son or daughter more than they love me is not worthy of being mine. 38[ref]Anyone who doesn’t pick up their own execution stake and carry it as they follow me, is not worthy of being mine. 39[ref]Anyone who has found their life will lose it, and anyone who loses their life because of following me, will find it.


34You_all_may_ not _think that I_came to_bring peace to the earth, I_came not to_bring peace, but a_sword.
35For/Because I_came to_divide a_man against the father of_him, and a_daughter against the mother of_her, and a_daughter-in-law against the mother_in_law of_her 36and enemies of_the person the household of_him.
37The one loving father or mother above me, is not worthy of_me, and the one loving son or daughter above me, is not worthy of_me.
38And who is_ not _taking the stake of_him and is_following after me, is not worthy of_me.
39The one having_found the life of_him will_be_losing it, and the one having_lost the life of_him on_account me will_be_finding it.

MAT 10:34–10:39 ©

MATIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28