UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀνακλίνω

MainId: 000349000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0347

AlternateLemmas: ἀνακλίνομαι

BaseForms:

BaseFormID: 000349001000000
PartsOfSpeech: verb
RelatedLemmas: {'Word': 'κλίνω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000349001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 17.28
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Stances and Events Related to Stances
  LEXSubDomains: Lie
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:16:05
    DefinitionShort: to cause someone to lie down
    Glosses: ['to lay down', 'to lay']
  LEXReferences: LUKE 2:7
2. LEXID: 000349001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 17.24
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Stances and Events Related to Stances
  LEXSubDomains: Recline [to eat]
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:16:05
    DefinitionShort: to cause someone to assume a reclining (or possibly sitting) position as part of the process of eating
    Glosses: ['to cause to recline to eat', 'to have someone sit down to eat']
  LEXReferences: MAT 14:19, MARK 6:39, LUKE 12:37
3. LEXID: 000349001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 17.23
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Stances and Events Related to Stances
  LEXSubDomains: Recline [to eat]
  LEXCollocations: ἀνακλίνομαι
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:16:05
    DefinitionShort: to be in a reclining position as one eats (with the focus either upon the position or the act of eating)
    Glosses: ['to recline', 'to eat', 'to be at table', 'to eat', 'to dine', 'to sit down to eat']
  LEXReferences: MAT 8:11, LUKE 13:29