Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἡλικία

Strong’s: G2244

Associated OET lemmas: ἡλικία

Notes: The meanings of terms in 67.152: βρέφος-67.158: ὑπέρακμος could almost be treated equally well in Domain 23 Physiological Processes and States, since these could be regarded as simply derivatives of physiological states. However, the focus of meaning in the respective contexts seems to be more upon a particular period of time rather than upon a physiological state or condition.

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: ἡλικία; -ας

Related lemmas: ἡλίκος

Sense 1: span of life, lifetime, age

Semantic entry: 67.151

Semantic domains: Time (067)

Subdomains: Indefinite Units of Time: Age, Lifetime, Interval, Period (067008)

Definition: the period of time when a person is alive

Notes: In OET MAT 6:27 ἡλικία may also denote height (see 81.4: ἡλικία). If one understands ἡλικία in OET MAT 6:27 as time, then obviously some adjustment needs to be made to the meaning of πῆχυς ‘cubit’ (81.25: πῆχυς). For many languages the most appropriate term is one which means ‘day,’ but it would also be possible to use some other unit of length if this would clearly imply an impossibility.

Sense 2: prime, of age, mature

Semantic entry: 67.156

Semantic domains: Time (067)

Subdomains: Indefinite Units of Time: Age, Lifetime, Interval, Period (067008)

Definition: the period of life when one is mature and at one’s prime{N:001}

Notes: Normally the phrase παρὰ καιρὸν ἡλικίας (OET HEB 11:11) would refer to a woman beyond menopause.

Show passage in OET: JHN 9:21

OET-RV JHN 9:21

21 But as for how come he can now see, we don’t know that. Nor do we know who healed his eyes. But ask him—he’s old enough to speak for himself.”

OET-LV JHN 9:21

21 But how he_is_seeing now, we_have_ not _known, or who opened_up the eyes of_him, we have_ not _known, ask him, he he_is_having age, he will_be_speaking about himself.
Show passage in OET: JHN 9:23

OET-RV JHN 9:23

23 so that’s why they had said, “He’s old enough—just ask him.”)

OET-LV JHN 9:23

23 Because_of this the parents of_him said, that Is_having age, ask.
him.

Jump to OET JHN 9:21 section.

Jump to OET JHN 9:23 section.

All 4 recorded passages for this sense

JHN: OET JHN 9:21 · OET JHN 9:23

EPH: OET EPH 4:13

HEB: OET HEB 11:11

Sense 3: height, stature

Semantic entry: 81.4

Semantic domains: Spacial Dimensions (081)

Subdomains: High, Low, Deep (081002)

Definition: height as the dimension of stature of an animate object

All 4 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 6:27

LUK: OET LUK 2:52 · OET LUK 12:25 · OET LUK 19:3