Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עַפְעַפַּיִם

Strong’s: H6079

Associated OET lemmas: עַפְעַפִּים

Other spellings: עַפְעַפִּים

Authors: Steve Berneking

Form 1

Part of speech: noun m pl

Related lemmas: עוף

Sense 1: eyelids

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = the folds of skin ► that cover the eye when closed

Synonyms: עַיִן

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 16:16

PRO: OET PRO 6:25 · OET PRO 30:13

Sense 2: eyes

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: literally: eyelids; hence: = a poetic reference to the eye

Synonyms: עַיִן

Show passage in OET: PSA 11:4

OET-RV PSA 11:4

4 Yahweh’s in his sacred temple.
 ⇔ His eyes watch—his eyes examine humanity’s children.

OET-LV PSA 11:4

4 YHWH in_(the)_palace his_holiness_of_his YHWH is_in_heavens throne_of_his eyes_of_his they_see eyelids_of_his they_test the_children_of humankind.
Show passage in OET: PSA 132:4

OET-RV PSA 132:4

4 I won’t let my eyes close
 ⇔ ≈ or let myself doze away

OET-LV PSA 132:4

4 If I_will_give sleep_of to_eyes_of_my to_eyelids_of_my slumber.

Jump to OET PSA 11:4 section.

Jump to OET PSA 132:4 section.

All 5 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 11:4 · OET PSA 132:4

PRO: OET PRO 4:25 · OET PRO 6:4

JER: OET JER 9:18

Sense 3: first rays of dawn

Semantic domains: Time (002002002010)

Definition: literally: eyelids of the dawn; hence: = the earliest beginnings of the new morning

Collocations: עַפְעַפֵּי שַׁחַר

Show passage in OET: JOB 3:9

OET-RV JOB 3:9

9 May the stars of its twilight be dark.
 ⇔ May it stay waiting for the light that never arrives.
 ⇔ ≈ May it not see the dawn breaking.

OET-LV JOB 3:9

9 The_stars_of its_twilight_of_his let_them_grow_dark let_it_wait for_light and_there_was_not and_not let_it_look on_the_eyelids_of dawn.
Show passage in OET: JOB 41:10

OET-RV JOB 41:18

18 Its snorting causes flashes of light,
 ⇔ ≈ and its eyes are like the early rays of dawn.

OET-LV JOB 41:10

10  Sneezing(s)_of_its it_flashes_forth light and_eyes_of_its are_like_the_eyelids_of dawn.

Jump to OET JOB 3:9 section.

Jump to OET JOB 41:18 section.