Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פרשׁ

Strong’s: A6568 · H6567

Associated OET lemmas: פְּרַשׁ · פָּרַשׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: פָּרָשָׁה

Sense 1: to make known, to explain

Semantic domains: Know (002004002007)

Core domains: Communication (041)

Definition: = causative action by which humans or deities give information to (other) humans in a clear and understandable way

Forms: vbqal-; vbpael; vbpual; vbpual (passive)

Show passage in OET: LEV 24:12

OET-RV LEV 24:12

12 They held him in custody while waiting for Yahweh’s decision.

OET-LV LEV 24:12

12 And_they_placed_him in_custody to_decide to/for_them on the_mouth_of YHWH.
Show passage in OET: NUM 15:34

OET-RV NUM 15:34

34 They put him into custody, because it hadn’t been decided what to do with him,

OET-LV NUM 15:34

34 And_they_left DOM_him/it in_custody if/because not it_had_been_decided what will_it_be_done to_him/it.

Jump to OET LEV 24:12 section.

Jump to OET NUM 15:34 section.

All 4 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 24:12

NUM: OET NUM 15:34

EZR: OET EZR 4:18

NEH: OET NEH 8:8

Sense 2: to be separated

Semantic domains: Apart (002003002002)

Core domains: Animal (010); Animal Husbandry (011)

Definition: = process by which animals become separated from other group members

Forms: vbnif-

Show passage in OET: EZE 34:12

OET-RV EZE 34:12

12 like a shepherd searches for his sheep when he’s among his scattered flock. So I’ll look for my flock and I’ll rescue them from all the places where they were scattered during the dark times.

OET-LV EZE 34:12

12 Like_the_seeking_of a_shepherd flock_of_his in/on_day is_he among_midst_of his/its_flock_of_sheep/goats separated so I_will_seek DOM flock_of_my and_I_will_deliver them from_all the_places where they_were_scattered there in/on_day cloud and_thick_darkness.

Jump to OET EZE 34:12 section.

Sense 3: to secrete poison

Semantic domains: Excrete (002001001026)

Core domains: Body (019)

Definition: = action by which animals produce a poisonous liquid

Forms: vbhif-

Show passage in OET: PRO 23:32

OET-RV PRO 23:32

32 → In the end it bites like a snake,
 ⇔ ≈ and stings like a viper.

OET-LV PRO 23:32

32 End_of_its like_a_snake it_will_bite and_like_a_viper it_will_sting.

Jump to OET PRO 23:32 section.