Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פרר

Strong’s: H6565

Associated OET lemmas: פָּרַר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to be split, to be cracked

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = process by which an object develops cracks

Forms: verb qal; verb hit

Sense 2: to split, to divide

Semantic domains: Non-Whole (002003001021)

Definition: literally: to break (the sea); hence: = causative process by which deities cause objects to divide themselves into two parts

Forms: verb pi

Sense 3: to break, to annul, to reverse

Semantic domains: End (002003003010)

Definition: literally: to break (an agreement); hence: = causative action by which humans or deities cause an agreement or relationship, such as a vow or a covenant to become invalid

Forms: verb hif; verb hof (passive)

All 30 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 17:14

LEV: OET LEV 26:15 · OET LEV 26:44

NUM: OET NUM 30:8 · OET NUM 30:12–13 · OET NUM 30:15

DEU: OET DEU 31:16 · OET DEU 31:20

JDG: OET JDG 2:1

KI1: OET KI1 15:19

CH2: OET CH2 16:3

JOB: OET JOB 40:8

PSA: OET PSA 89:33

ISA: OET ISA 24:5 · OET ISA 33:8

JER: OET JER 11:10 · OET JER 14:21 · OET JER 31:32 · OET JER 33:20–21

EZE: OET EZE 16:59 · OET EZE 17:15–16 · OET EZE 17:18–19 · OET EZE 44:7

ZEC: OET ZEC 11:10–11 · OET ZEC 11:14

Sense 4: to break

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: literally: to break (a law); hence: = action by which humans intentionally do not perform an event that they were bound by law to perform

All 3 recorded passages for this sense

NUM: OET NUM 15:31

EZR: OET EZR 9:14

PSA: OET PSA 119:126

Sense 5: to suppress, to push away

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: literally: to break (an activity); hence: = action by which humans intentionally do not engage in a certain activity

Show passage in OET: JOB 15:4

OET-RV JOB 15:4

4 You turn people from the fear of God,
 ⇔ ≈ and discourage them from godly meditation.

OET-LV JOB 15:4

4 Also you you_annul fear and_you_diminish meditation to_(the)_face_of/in_front_of/before god.
Show passage in OET: PSA 85:5

OET-RV PSA 85:4

4 Restore us, God who saves us,
 ⇔ and don’t stay upset with us.

OET-LV PSA 85:5

5  Restore_us Oh_god_of our_salvation_of_our and_break anger_of_your with_us.

Jump to OET JOB 15:4 section.

Jump to OET PSA 85:4 section.

Sense 6: to fail, to come to naught

Semantic domains: Fail (002003003013)

Definition: literally: (a plan) is broken; hence: = process by which plans or activities fail to meet their purpose

Forms: verb hif; verb hof

Show passage in OET: PRO 15:22

OET-RV PRO 15:22

22 Plans go wrong where no one gets advice,
 ⇔ ^ but they get implemented where there’s many advisers.

OET-LV PRO 15:22

22 Plans they_go_wrong when_there_is_not counsel and_with_multitude_of counsellors it_is_established.
Show passage in OET: ECC 12:5

OET-RV ECC 12:5

5 The people will also become afraid of heights
 ⇔ and the road will have its terrors.
 ⇔ The almond trees will blossom
 ⇔ and the locusts will drag themselves along.
 ⇔ Normal desires will be lost
 ⇔ because you’ll be heading for your eternal home
 ⇔ and the mourners will be in the streets.

OET-LV ECC 12:5

5 Also from_a_high_place people_will_be_afraid and_terrors are_in_way and_ the_almond_tree _it_will_bloom and_ the_grasshopper _it_will_drag_itself_along and_ the_caper-berry _it_will_fail if/because the_humankind is_going to the_house_of its_perpetuity_of_his and_they_will_go_about in_street the_mourners.

Jump to OET PRO 15:22 section.

Jump to OET ECC 12:5 section.

All 3 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 15:22

ECC: OET ECC 12:5

ISA: OET ISA 8:10

Sense 7: to cause to fail, to frustrate

Semantic domains: Fail (002003003013)

Definition: literally: to break (a plan); hence: = causative action by which humans or deities cause the plans of (other) humans not to succeed

Forms: verb hif

All 7 recorded passages for this sense

SA2: OET SA2 15:34 · OET SA2 17:14

EZR: OET EZR 4:5

NEH: OET NEH 4:15

JOB: OET JOB 5:12

ISA: OET ISA 14:27 · OET ISA 44:25

Sense 8: to break, to shatter

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: (God) breaks (humans); hence: = causative action by which deities cause humans to suffer in such a way that it completely upsets their reality

Forms: verb pi

Show passage in OET: JOB 16:12

OET-RV JOB 16:12

12 I was just living my life and he shattered me.
 ⇔ ≈ He grabbed me by the neck and dashed me to pieces.
 ⇔ ≈ He set me up as a his target.

OET-LV JOB 16:12

12 At_ease I_was and_he_smashed_me and_he_took_hold on_neck_of_my and_he_shattered_me and_he_set_me_up to_him/it to_a_target.

Jump to OET JOB 16:12 section.