Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

קָצֵר

Strong’s: H7116

Associated OET lemmas: קָצֵר

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: adj

Related lemmas: קצר

Sense 1: short-tempered, impatient

Semantic domains: Angry (002001002002)

Definition: literally: short (of spirit, nostrils); hence: = state in which humans are impatient and become angry easily

Forms: adj

Antonyms: אֶרֶךְ אַפַּיִם

Show passage in OET: PRO 14:17

OET-RV PRO 14:17

17 People who quickly become angry, act foolishly,
 ⇔ ≈ and those planning evil schemes are hated.

OET-LV PRO 14:17

17 A_person_short_of anger(s) he_does foolishness and_a_person_of evil_devices he_is_hated.
Show passage in OET: PRO 14:29

OET-RV PRO 14:29

29 People who are slow to get angry, have more understanding,
 ⇔ ^ but a quick-tempered person prioritises foolishness.

OET-LV PRO 14:29

29 A_person_long_of anger(s) is_great_of understanding and_a_person_short_of spirit is_exalting foolishness.

Jump to OET PRO 14:17 section.

Jump to OET PRO 14:29 section.

Sense 2: short-lived

Semantic domains: Non-Endure (002002003002)

Definition: literally: short of days; hence: = state in which a person's life lasts for a relatively short time

Forms: adj

Collocations: קָצֵר יָמִים

Show passage in OET: JOB 14:1

OET-RV JOB 14:1

14 Humans, born from women,
 ⇔ live relatively short lives with lots of turmoil.

OET-LV JOB 14:1

14 A_human_being born_of a_woman is_short_of days and_surfeited_of turmoil.

Jump to OET JOB 14:1 section.

Sense 3: powerless

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: literally: short of hand; hence: = state in which humans lack the power to perform a certain event

Forms: adj

Collocations: קִצְרֵי־יָד

Show passage in OET: KI2 19:26

OET-RV KI2 19:26

26 Their inhabitants will be powerless—dismayed and ashamed.
 ⇔ They’ll be as vulnerable as plants in the countryside,
 ⇔ or like the grass that grows on the rooftops—
 ⇔ they wilt and wither before they can grow tall. DOUBLE-CHECK

OET-LV KI2 19:26

26 And_inhabitants_of_their were_short_of hand they_were_dismayed and_they_were_ashamed they_were vegetation_of the_field and_greenery_of fresh_grass grass_of roofs and_scorching to_(the)_face_of/in_front_of/before standing_grain.
Show passage in OET: ISA 37:27

OET-RV ISA 37:27

27 Their powerless inhabitants are dismayed and ashamed.
 ⇔ They come and go like the vegetation in the countryside,
 ⇔ and like how a grass roof doesn’t stay green for long
 ⇔ and like a field as the grain crop grows.

OET-LV ISA 37:27

27 And_inhabitants_of_their were_short_of hand they_were_dismayed and_they_were_ashamed they_were vegetation_of the_field and_greenery_of fresh_grass grass_of roofs and_a_field to_(the)_face_of/in_front_of/before standing_grain.

Jump to OET KI2 19:26 section.

Jump to OET ISA 37:27 section.