UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

מרר

MainId: 004431000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: מ

StrongCodes: H4843

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 004431001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'מֶמֶר', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַמְּרֹורִים', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַר', 'Meanings': []}, {'Word': 'מֹר', 'Meanings': []}, {'Word': 'מֹרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְרִירוּת', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְרִירִי', 'Meanings': []}, {'Word': 'מָרֹר', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְרֵרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְרֹרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'תַּמְרוּרִים', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 004431001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Bad'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: = state in which a liquid has a sharp, pungent taste; ≈ regarded as unpleasant and unsuitable for consumption; associated with anger and grief
    Glosses: to taste bitter
  LEXReferences: ISA 24:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}
2. LEXID: 004431001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002001002002', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Angry'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhit-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: literally: to be bitter; hence: = state in which humans are experiencing emotions of anger, resentment, and grief
    Glosses: to be embittered
  LEXReferences: RUTH 1:13, 1SA 30:6, 2KI 4:27, ISA 38:17, JER 2:19, JER 4:18, LAM 1:4, DAN 8:7, DAN 11:11
3. LEXID: 004431001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002001002002', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Angry'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: literally: to act with bitterness; hence: = action by which humans express their emotions of anger, resentment, and grief by engaging other humans in battle
    Glosses: ['to attack bitterly', 'to assail bitterly']
  LEXReferences: GEN 49:23
4. LEXID: 004431001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002001002002', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Angry'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: vbpiel
  LEXCollocations: מרר בַּבֶּכִי
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: literally: to act with bitterness in weeping; hence: = action by which humans express their emotions of anger, resentment, and grief by intense weeping
    Glosses: to weep bitterly
  LEXReferences: ISA 22:4
5. LEXID: 004431001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002001002002', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Angry'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: literally: to act with bitterness; hence: = action by which humans express their emotions of anger, resentment, and grief by intense weeping
    Glosses: to weep bitterly
  LEXReferences: ZEC 12:10, ZEC 12:10
6. LEXID: 004431001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002001002002', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Angry'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Bad', 'DomainSourceCode': '002001001006', 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: ['vbhif-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-19 20:44:19
    DefinitionShort: literally: to make bitter; hence: = causative action by which humans or deities cause (other) humans to experience emotions of anger, resentment, and grief by their actions
    Glosses: to make hard
  LEXReferences: EXO 1:14, RUTH 1:20, JOB 27:2