UBS Hebrew Dictionary Article

Definition: = man, also known as Shallum; ◄ son of Josiah; ► king of Judah (609); was removed by Pharaoh Neco and replaced by his brother Eliakim/Jehoiakim

Collocations: יְהֹואָחָז

Synonyms: שַׁלּוּם

Show passage in OET: KI2 23:30

OET-RV KI2 23:30

30 His servants brought his body back to Yerushalem from Megidon, and they buried him in his own tomb. Then the people got his son Yehoahaz, and they anointed him and made him king in place of his father.

OET-LV KI2 23:30

30 And_they_made _him _ride servants _of_his dead from_Məgiddōn and_they_brought _him Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_buried _him in_his _own _of_grave and_ the _people _of the_earth/land _he/it _took DOM Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _son _of Yoʼshiy^yāh and_they _anointed DOM_him/it and_they _made _king DOM_him/it in _place _of his/its_father.

Show passage in OET: KI2 23:31

OET-RV KI2 23:31

31 Yehoahaz was twenty-three when he became king, and he reigned from Yerushalem (Jerusalem) for only three months. (His mother was Yirmiyah’s (Jeremiah) daughter Hamutal from Livnah.)

OET-LV KI2 23:31

31 Was_a _son _of twenty and_three year[s] Yəhōʼāḩāz when_he_became _king and_three months he _reigned in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Ḩₐmūţal the _daughter _of Yirmə^yāh/(Jeremiah) from_Liⱱnāh.

Jump to OET KI2 23:30 section.

Jump to OET KI2 23:31 section.

All 6 recorded passages for this sense

KI2: OET KI2 23:30–31 · OET KI2 23:34

CH2: OET CH2 36:1–2 · OET CH2 36:4

Sense 3: Jehoahaz

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man, also known as Ahaziah; ◄ son of Joram; ► king of Judah(ca. 843 {A:ABD})

Collocations: יְהֹואָחָז

Synonyms: אֲחַזְיָה

Show passage in OET: CH2 21:17

OET-RV CH2 21:17

17 and they attacked Yehudah. They did a lot of damage and took away everything valuable from the king’s palace. They also took his wives and sons, other than Yehoahaz, his youngest son.

OET-LV CH2 21:17

17 And_they _came _up on_Yəhūdāh/(Judah) and_they_broke _into _it and_they _took _captive DOM all _of the_property which_was_found to_the _house _of the_king and_also sons _of_his and_wives _of_his and_not he _remained to_him/it a _son if/because (if) Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _young_one_of his _sons _of_his.

Show passage in OET: CH2 25:23

OET-RV CH2 25:23

23 Yisrael’s King Yoash captured King Amatsyah (son of Yoash, son of Yehoahaz) at Beyt-Shemesh and took him to Yerushalem (Jerusalem). Then he tore down Yerushalem’s wall from the Efrayim Gate to the Corner Gate—a section about 180m long.

OET-LV CH2 25:23

23 And_DOM ʼAmaʦ^yāh the _king _of Yəhūdāh the _son _of Yōʼāsh/(Joash) the _son _of Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) Yōʼāsh the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _seized in_house _of shemesh and_he_brought _him Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he _made _a _breach in_the _wall _of Yərūshālaim/(Jerusalem) from_the _gate _of ʼEfrayim to the _gate _of the _face four hundred(s) cubit[s].

Jump to OET CH2 21:17 section.

Jump to OET CH2 25:23 section.

Sense 4: Joahaz

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ► father of Joah, recorder; time of Josiah

Collocations: יֹואָחָז

Show passage in OET: CH2 34:8

OET-RV CH2 34:8

8 In his eighteenth year as king, in order to purify the land and the temple, he sent Atsalyah’s son Shafan, Ma’aseyah the city official, and Yo’ahaz’s son Yoah the secretary, to repair his god Yahweh’s residence.

OET-LV CH2 34:8

8 And_in_year _of eight- teen of_reigning_his to_cleanse the_earth/land and_the_house he _sent DOM Shāfān the _son _of ʼAʦal^yāhū and_DOM Maˊₐsē^yāh the _official _of the_city and_DOM Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of Yōʼāḩaz the_recorder to_repair DOM the _house _of YHWH his/its_god.

Jump to OET CH2 34:8 section.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

יְהֹואָחָז

Form 1

Sense 1: Jehoahaz

Sense 2: Jehoahaz

Sense 3: Jehoahaz

Sense 4: Joahaz