Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ASIA

In NT times, the Roman province immediately east of the Aegean Sea. The province was established in 133 BC out of the kingdom left to the Romans in the will of Atalos (Attalus) III, king of Pergamos (Pergamum). Greek geographers generally employed the name Asia to denote the whole eastern continent, but from the second century on, the Romans generally referred to the kings of Pergamos as “kings of Asia.” Hence the custom of using “Asia” for the peninsula alone (i.e., Asia Minor) gradually crept into popular usage.

The extent of the province of Asia differed at each stage of its history. Before Roman occupation the word was used to refer to the kingdom of the Seleucid dynasty (founded by Seleukos (Seleucus) I; 305–281 BC). The Apocrypha referred thus to Asia (1 Macc 8:6; 11:13; 12:39; 13:32; 2 Macc 3:3), as did the early Jewish historian Josephus in his Antiquities. When the territory was wrested from Seleucid control by the Romans in their war against Antiokos (Antiochus) the Great, the Romans gave it to their allies, the Attalids; Atalos III willed it to the Romans. The limits of Roman control were not firmly established until an extensive revolt had been put down. The borders then included Musia (Mysia), Ludia (Lydia), Karia (Caria), and Frugia (Phrygia), and (nearer the Aegean) Aeolis, Ionia, and Troias (Troas). The islands off the coast (Lesbos, Kios (Chios), Samos, Rodos (Rhodes), Patmos, etc.) were also included. The mainland now forms part of modern Turkey.

Show passage in OET: MA1 8:6

OET-RV MA1 8:6

6 Antiokos (Antiochus) also, the great king of Asia, came against them to battle, having one hundred and twenty elephants, with cavalry, chariots, and a very great army, and he was defeated by them.

OET-LV MA1 8:6

6 and Antioⱪon the/this/who great king the/this/who Asias, the/this/who ⟦πορευθέντα⟧ upon/to/against he/she/it/self toward war to_have/be hundred twenty ⟦ἐλέφαντας⟧ and ⟦ἵππον⟧ and ⟦ἅρματα⟧ and power much very, and ⟦συνετρίβη⟧ away_from he/she/it/self;
Show passage in OET: MA1 11:13

OET-RV MA1 11:13

13 Ptolemaios entered into Antiokeia, and put on himself Asia’s crown. He put two crowns on his head, the crown of Mitsrayim (Egypt) and that of Asia.

OET-LV MA1 11:13

13 and to_enter Ptolemaios toward Antioⱪeian, and ⟦περιέθετο⟧ two diadem about the/this/who head he/she/it/self/my/your/him-self/there, the/this/who the/this/who Asias and Aiguptou.
Show passage in OET: MA1 12:39

OET-RV MA1 12:39

39 And Trufon strived to reign over Asia and to crown himself, and to stretch out his hand against Antiokos (Antiochus) the king.

OET-LV MA1 12:39

39 and to_seek Trufōn to_reign the/this/who Asias, and ⟦περιθέσθαι⟧ the/this/who diadem, and ⟦ἐκτεῖναι⟧ hand upon/to/against Antioⱪon the/this/who king.
Show passage in OET: MA1 13:32

OET-RV MA1 13:32

32 and reigned in his place. He put on himself the crown of Asia and brought a great calamity on the land.

OET-LV MA1 13:32

32 and to_reign ⟦ἀντʼ⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦περιέθετο⟧ diadem the/this/who Asias, and to_do/make plague/blow/wound great upon/to/against the/this/who earth.
Show passage in OET: MA2 3:3

OET-RV MA2 3:3

3 so that even King Seleukos (Seleucus) of Asia bore all the costs belonging to the services of the sacrifices out of his own revenues.

OET-LV MA2 3:3

3 so and Seleukon the/this/who the/this/who Asias king ⟦χορηγεῖν⟧ out_from the/this/who one’s_own/private ⟦προσόδων⟧ all the/this/who to/with the/this/who ministry the/this/who sacrifice ⟦ἐπιβάλλοντα⟧ ⟦δαπανήματα⟧.

Jump to OET MA1 8:6 section.

Jump to OET MA1 11:13 section.

Jump to OET MA1 12:39 section.

Jump to OET MA1 13:32 section.

Jump to OET MA2 3:3 section.

In 116 BC the province was enlarged to include Greater Frugia. Its geographic limits were then Bithunia (Bithynia) to the north, Galatia to the east, Lukia (Lycia) to the south, and the Aegean Sea to the west. Even then, the boundaries were not solidly fixed, for in 25 BC Augustus Kaisar (Caesar) augmented Romai’s (Rome’s) dominion by combining other parts of Frugia, Lyconia, Pisidia, and possibly Pamfulia (Pamphylia) into a province called Galatia. Those geographical limits remained until AD 285, when the province was greatly reduced in size and the term Asia became restricted to the coastal areas and lower valleys of the Maeander, Cayster, Hermus, and Caicus Rivers.

During Roman occupation the capital of the province was Pergamos. By the time of Augustus, however, the residence of the Roman proconsul was at Efesos (Ephesus).

In the NT, Asia generally meant the Roman province of that name. Sometimes the concept was primarily geographical; at other times primarily political. For example, at the Feast of Pentecost in Yerushalem (Jerusalem) there were Yehudim (Jews) who had come from “Asia.” These included other provinces governed by Romai, such as Kappadokia (Cappadocia), Frugia, and Pamfulia (Acts 2:9-10). This seems to indicate that Lukas (Luke), the writer of Acts, used the term to describe the province originally bequeathed to the Romans by Atalos III. Lukas used the word again in Acts 6:9, providing tacit evidence of the strength of Jewish communities in Asia Minor as a whole and confirming the use of “Asia” in the restricted sense of the Roman province.

Show passage in OET: ACT 2:9–10

OET-RV ACT 2:9

9 There’s people here from Parthia, Maday (Media), Eylam, Mesopotamia, Yehudah (Judea), Kappadokia, Pontos, Asia Minor,

OET-RV ACT 2:10

10 Frugia, Pamfulia, Mitsrayim (Egypt), Libya (near Kurainai (Cyrene)), and visitors from Romai (Rome),

OET-LV ACT 2:9

9 ones_from_Parthia, and ones_from_Maʸdia, and ones_from_Elam, and the ones dwelling_in the Mesopotamia, Youdaia and and/both Kappadokia, Pontos and the Asia,

OET-LV ACT 2:10

10 Frugia and and/both Pamfulia, Aiguptos/(Miʦrayim), and the parts of_ the _Libuaʸ which along Kuraʸnaʸ, and the ones Ɽōmaios visiting,
Show passage in OET: ACT 6:9

OET-RV ACT 6:9

9 But a group from the Freedmen Synagogue as well as Yehudim (Jews) from Kurainai (Cyrene), Alexandria, Kilikia, and Asia Minor rose up and started arguing against Stefanos,

OET-LV ACT 6:9

9 But some of_the of the synagogue, which being_called Freedmen, and of_ones_from_Kuraʸnaʸ, and of_Alexandrians, and of_the ones from Kilikia, and Asia rose_up, debating with_the Stefanos.

Jump to OET ACT 2:9–10 section.

Jump to OET ACT 6:9 section.

On Paulos’s (Paul’s) second missionary journey, he and Timotheos (Timothy) were prevented by the Holy Spirit from preaching in Asia (Acts 16:6-8). Evidently, from the context, Lukas again had the old boundaries of the province in mind. On Paulos’s return from Yavan (Greece) he stopped briefly at Efesos (Acts 18:19-21). On his third missionary journey, he remained in Efesos for more than two years, so that from this capital city “all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Yehudim and Greeks” (Acts 19:10, rsv).

Show passage in OET: ACT 16:6–8

OET-RV ACT 16:6

6 From there, they travelled through Frugia and the Galatia region, after the holy spirit prevented them from declaring the message in Asia Minor.

OET-RV ACT 16:7

7 When they got to Musia, they planned to go on into Bithunia, but Yeshua’s (Jesus; Grk. Yesus) spirit didn’t let them,

OET-RV ACT 16:8

8 so after leaving Musia they went to Troias.

OET-LV ACT 16:6

6 And they_passed_through the Frugia and the_Galatikos region, having_been_forbidden by the holy spirit to_speak the message in the Asia,

OET-LV ACT 16:7

7 and having_come down the to_Musia, they_were_attempting to_be_gone into the Bithunia, and the spirit of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) not allowed them,

OET-LV ACT 16:8

8 and having_passed_by the Musia, they_came_down to Trōᵢas.
Show passage in OET: ACT 18:19–21

OET-RV ACT 18:19

19 When they arrived at Efesos, he left the other two there while he went into the Jewish meeting hall and had a discussion with the Yehudim (Jews) there.

OET-RV ACT 18:20

20 They asked him to remain longer, but he turned them down

OET-RV ACT 18:21

21 although as he gave his farewells, he said, “I’ll come back here again if God wills it,” then he sailed on from Efesos.

OET-LV ACT 18:19

19 And they_arrived to Efesos, and_ he_left _those there, and himself having_come_in into the synagogue, he_discussed with_the Youdaiōns.

OET-LV ACT 18:20

20 And them asking him for more time to_remain, he_ not _consented,

OET-LV ACT 18:21

21 but having_bid_goodbye and having_said, I_will_be_returning to you_all Back, the god willing, he_was_launched from the Efesos.
Show passage in OET: ACT 19:10

OET-RV ACT 19:10

10 That went on for two years to the point that everyone in Asia Minor, whether Yehudim (Jews) or Hellains (Greeks), heard the message about Yeshua.

OET-LV ACT 19:10

10 And this became for two years, so_that all the ones dwelling_in the Asia to_hear the message of_the master, both Youdaiōns and Hellaʸns.

Jump to OET ACT 16:6–8 section.

Jump to OET ACT 18:19–21 section.

Jump to OET ACT 19:10 section.

Lukas further referred to Asia in Acts 19:26-27; 20:4, 16, 18 OET ACT 20:4 · OET ACT 20:16 · OET ACT 20:18; and 27:2. Paulos also made several references to it (Rom 16:5; 1 Cor 16:19; 2 Cor 1:8; 2 Tm 1:15). The apostle Kefa (Peter; Grk. Petros) likewise used the term (1 Pt 1:1). In the NT the risen Christ was the last to refer to Asia. He instructed the apostle Yohan (John; Grk. Yoannes), then living in exile on the island of Patmos, to write letters to seven specific churches on the mainland of Asia (Rv 1:1-4).

Show passage in OET: ACT 19:26–27

OET-RV ACT 19:26

26 But you’ve seen yourselves and heard from others that not only Efesos, but almost our entire Asia Minor province has become persuaded by this Paulos fellow, and now the crowds are saying that what we make are not real gods.

OET-RV ACT 19:27

27 However it’s not only us and our trade that is coming into disrepute, but the temple of the great goddess Artemis is considered to be useless. That could result in a loss of power for the great Artemis that all of Asia Minor and the inhabited world have been worshipping.”

OET-LV ACT 19:26

26 And you_all_are_observing and are_hearing that not only Efesos, but almost of_all the Asia, the this Paulos having_persuaded, redirected much crowd, saying that the ones by our_hands becoming they_are not gods.

OET-LV ACT 19:27

27 But this is_ not only _risking_danger to_us, the trade to_come into disrepute, but also the temple of_the great goddess of_Artemis, to_be_counted for nothing, but of_the greatness of_her to_be_going also to_be_being_taken_down, whom all the Asia and the inhabited_world is_worshipping.
Show passage in OET: ACT 20:4; ACT 20:16; ACT 20:18

OET-RV ACT 20:4

4 with Sopatros son of Puros from Beroia, Aristarkos and Sekundos from Thessalonikai, Gaios from Derbai, Tukikos and Trofimos from the Asia Minor province, and Timotheos all accompanying him.

OET-RV ACT 20:16

16 Paulos had decided to sail past Efesos because he was hurrying to try to get to Yerushalem (Jerusalem) for the Day of Pentecost so he didn’t want to spend time in Asia Minor.

OET-RV ACT 20:18

18 When they arrived, he told them, “You all know that from the very first day that I set foot in Asia Minor and for the entire time that I was there

OET-LV ACT 20:4

4 And Sōpatros of_Pyrrhus from_Beroia, And of_the_ones_from_Thessalonikaʸ Aristarⱪos and Sekoundos, and Gaios from_Derbaʸ, and Timotheos, And the_ones_from_Asia Tuⱪikos and Trofimos was_accompanying.
with_him.

OET-LV ACT 20:16

16 For/Because the Paulos had_judged to_sail_past the Efesos, so_that may_ not _become to_him to_spend_time in the Asia, because/for he_was_hurrying if possible it_might_be to_him, the day of_ the _pentecost to_become in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim).

OET-LV ACT 20:18

18 And when they_arrived to him, he_said to_them:
You_all are_knowing from the_first day from which I_set_foot_in in the Asia, how I_became with you_all the whole time,
Show passage in OET: ACT 27:2

OET-RV ACT 27:2

2 We all boarded on a ship from Adramuttainos that was about to sail to various places along the coast of Asia Minor. Aristarkos, a Makedonian man from Thessalonikai, was with us as we departed.

OET-LV ACT 27:2

2 And having_boarded on_a_ Adramuttaʸnos _ship, we_were_launched going to_be_sailing to the places along the Asia, of_Aristarⱪos being with us, a_from_Makedonia of_from_Thessalonikaʸ.
Show passage in OET: ROM 16:5

OET-RV ROM 16:5

5 and the assembly that meets in their house.
 ¶ Greet my dear friend Epainetos, who was one of the first in Asia Minor province to follow Messiah.

OET-LV ROM 16:5

5 and the in the_house of_them assembly.
Greet Epainetos, the beloved of_me, who is a_first-fruit of_ the _Asia for chosen_one/messiah.
Show passage in OET: CO1 16:19

OET-RV CO1 16:19

19 The assemblies in Asia Minor province send their greetings.

OET-LV CO1 16:19

19 Are_greeting you_all the assemblies of_ the _Asia.
Are_greeting you_all in the_master much Akulas and Priska, with the in house of_them assembly.
Show passage in OET: CO2 1:8

OET-RV CO2 1:8

8 Brothers and sisters, we don’t want you to miss out on knowing about our difficulties in Asia Minor province. We were weighed down with a situation totally beyond our power, so much so that we thought we wouldn’t live through it.

OET-LV CO2 1:8

8 For/Because not we_are_wanting you_all to_be_not_knowing, brothers, about the tribulation of_us which having_become in the Asia, that against excess beyond our_power we_were_weighed_down, so_as to_be_despairing us even which to_be_living.
Show passage in OET: TI2 1:15

OET-RV TI2 1:15

15 You’ve already heard that those in Asia Minor all turned their backs on me, including Fugelos and Hermogenes.

OET-LV TI2 1:15

15 You_have_known this, that all who are in the Asia were_turned_away from_me, of_whom is Fugelos and Hermogenaʸs.
Show passage in OET: PE1 1:1

OET-RV PE1 1:1

1 This letter is from Kefa (Peter; Grk. Petros), an ambassador for Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah.
 ¶ It’s written to those people who’ve been chosen by God and dispersed by persecution throughout the provinces of Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia Minor, and Bithunia.

OET-LV PE1 1:1

1 Petros, an_ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, to_the_chosen aliens of_the_dispersion of_Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia, and Bithunia,
Show passage in OET: REV 1:1–4

OET-RV REV 1:1

1 This is the revelation that God gave to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah to show to his slaves to explain what must happen soon. He communicated it by sending it via his messenger to his slave, Yohan (John; Grk. Yoannes)

OET-RV REV 1:2

2 who then faithfully passed on everything he saw of God’s message and the testimony of Yeshua the messiah.

OET-RV REV 1:3

3 God will bless anyone who reads or listens to the messages of this prophecy and obeys what’s written in it, because the time of these events happening is close.

OET-RV REV 1:4

4 This letter is from Yohan (John; Grk. Yoannes) to the seven assemblies in Asia Minor:
 ¶ Grace and peace to you all from the God who is and was and will be, and from the seven spirits who are in front of his throne,

OET-LV REV 1:1

1 The_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, which gave to_him the god, to_show to_the slaves of_him, what things it_is_fitting to_become in quickness, and he_signified it, having_sent_out through the messenger of_him to_the slave of_him, Yōannaʸs,

OET-LV REV 1:2

2 who testified the message of_ the _god, and the testimony of_Yaʸsous chosen_one/messiah, as_much_as he_saw.

OET-LV REV 1:3

3 Blessed is the one reading and the ones hearing the messages of_the prophecy, and keeping the things in it having_been_written, because/for the the_time is near.

OET-LV REV 1:4

4 Seven Yōannaʸs to_the assemblies which in the Asia:
grace to_you_all and peace, from the one being, and who was, and who coming, and from the seven spirits, who are before the throne of_him,

Jump to OET ACT 19:26–27 section.

Jump to OET ACT 20:4 section. · OET ACT 20:16 section. · OET ACT 20:18 section.

Jump to OET ACT 27:2 section.

Jump to OET ROM 16:5 section.

Jump to OET CO1 16:19 section.

Jump to OET CO2 1:8 section.

Jump to OET TI2 1:15 section.

Jump to OET PE1 1:1 section.

Jump to OET REV 1:1–4 section.

Other cities in this Roman province mentioned in the NT include Laodikeia (Laodicea) and Hierapolis (Col 4:13), and lesser-known Adramuttainos (Adramyttium) (Acts 27:2), and Assos (Acts 20:13-14).

Show passage in OET: COL 4:13

OET-RV COL 4:13

13 I can assure you that he has strong concerns for you all, as well as those in Laodikeia and in Hierapolis.

OET-LV COL 4:13

13 For/Because I_am_testifying to_him that he_is_having great distress for you_all, and the ones in Laodikeia, and the ones in Hierapolis.
Show passage in OET: ACT 20:13–14

OET-RV ACT 20:13

13 We went ahead to the ship and departed for Assos where it had been arranged that we’d pick up Paulos because he wanted to walk there.

OET-RV ACT 20:14

14 So when we met him at Assos, he boarded the ship and we all sailed on to Mitulainai.

OET-LV ACT 20:13

13 But we, having_approached to the ship, were_launched to the Assos, from_there going to_be_taking_up the Paulos, because/for thus having_been_directed, he_ himself _was going to_be_going_on_foot.

OET-LV ACT 20:14

14 And when he_was_encountering with_us in the Assos, having_taken_ him _up, we_came to Mitulaʸnaʸ.

Jump to OET COL 4:13 section.

Jump to OET ACT 20:13–14 section.