Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

JEBUS, JEBUSITE

Walled city, lying on the boundary between Judah and Benjamin, conquered by David; thereafter, it was known as the “city of David,” or ancient Jerusalem. Its occupants were Jebusites (Jos 18:16). They were one of the several clans or tribes collectively known as Canaanites (Gn 10:15-16). Their land, along with that of their neighbors, was repeatedly promised to the Israelites (Ex 3:8; 13:5; 23:23; 33:2; 34:11; Nm 13:29; Dt 7:1; 20:17). This promise was partially fulfilled early in the campaign under Joshua (Jos 3:10; 12:8; 18:16; cf. 24:11). It is said that the men of Judah fought against Jerusalem and took it (18:28). “The Benjamites, however, failed to dislodge the Jebusites, who were living in Jerusalem; to this day the Jebusites live there with the Benjamites” (Jgs 1:21, niv). Apparently the city was captured by the men of Judah, but its inhabitants were not destroyed and they later reoccupied the site.

Show passage in OET: JOS 18:16

OET-RV JOS 18:16

16 then downhill to the Ben-Hinom valley (in the valley of the Refaim to the north) then downhill to Hinom valley to the edge of the Yevusim and downhill to Eyn-Rogel.

OET-LV JOS 18:16

16 And_ the_border _it_goes_down to the_end_of the_mountain which is_on the_face_of the_valley_of_Ben Hinnom the_valley_of_Ben which is_in_the_valley_of Rəfāʼīm northward_at and_it_goes_down the_valley_of_Ben Hinnom to the_slope_of the_Yəⱱūşī south_to_the and_it_goes_down ˊĒyn Rogel.
Show passage in OET: GEN 10:15–16

OET-RV GEN 10:15

15 Kena’an (Canaan) fathered Tsidon (Sidon) his firstborn, then Het,

OET-RV GEN 10:16

16 Yevusi, Amori, Girgashi.

OET-LV GEN 10:15

15 And_Kənaˊan he_fathered DOM Tsīdōn/(Sidon) his/its_firstborn and_DOM Ḩēt.

OET-LV GEN 10:16

16 And_DOM the_Yəⱱūşī and_DOM the_ʼAmorī and_DOM the_Girgāshiy.
Show passage in OET: EXO 3:8

OET-RV EXO 3:8

8 So I’ve come down to set them free from Mitsri (Egyptian) control and to bring them up from there to a good and wide land—a land flowing with milk and honey. It’s currently the place of the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Amorim, the Perizim, the Hivim, and the Yevusim.

OET-LV EXO 3:8

8 And_I_have_come_down to_deliver_it from_the_hand_of Miʦrayim and_to_bring_it_up from the_earth/land the_that into a_land good and_spacious into a_land flowing_of milk and_honey to the_place_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: EXO 13:5

OET-RV EXO 13:5

5 and when Yahweh brings you into the area occupied by the Kena’anim (Canaanites), Hitim, Amorim, Hivim, and the Yevusim (which he swore to your fathers to give to you—a land flowing with milk and honey) you must observe this ceremony in this same month.

OET-LV EXO 13:5

5 And_it_was if/because he_will_bring_you YHWH into the_land_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] which he_swore to_ancestors_of_your to_give to/for_you(fs) a_land flowing_of milk and_honey and_you_will_serve DOM the_service (the)_this in_month (the)_this.
Show passage in OET: EXO 23:23

OET-RV EXO 23:23

23 My messenger will go ahead of you and take you to face the Amorim, the Hitim, the Perizim, the Kena’anim (Canaanites), the Hivim, and the Yevusim, and then I’ll annihilate them.

OET-LV EXO 23:23

23 If/because messenger_of_my he_will_go to_your_face and_he_will_bring_you to the_ʼAmorī and_the_Ḩittiy[s] and_the_Pərizzī[s] and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] and_I_will_annihilate_it.
Show passage in OET: EXO 33:2

OET-RV EXO 33:2

2 I’ll send an angel ahead of you, and I’ll drive out the Kena’anim (Canaanites), the Amorim, the Hitim, the Perizim, the Hivim, and the Yevusim.

OET-LV EXO 33:2

2 And_I_will_send to_your_face an_messenger and_I_will_drive_out DOM the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] the_ʼAmorī and_the_Ḩittiy[s] and_the_Pərizzī[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: EXO 34:11

OET-RV EXO 34:11

11 Be sure to obey what I’m telling you today. See, I’m about to force the Amorim, the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Perizim, the Hivim, and the Yevusim out of the land ahead of you.

OET-LV EXO 34:11

11 Observe to/for_yourself(m) DOM that_which I am_commanding_of_you the_day HERE_I am_about_to_drive_out from_before_of_you DOM the_ʼAmorī and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: NUM 13:29

OET-RV NUM 13:29

29 The Amaleki people live in the Negev, and the Hitim, Yevusim, and Amorim live in the hill country, and the Kena’anim (Canaanites) live along the coast and along the Yarden (Jordan) river.”

OET-LV NUM 13:29

29 ˊAmālēq is_dwelling in_land of_the_Negeⱱ and_the_Ḩittiy[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] and_the_ʼAmorī[s] is_dwelling in_country and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] is_dwelling at the_sea and_on the_side_of the_Yardēn/(Jordan).
Show passage in OET: DEU 7:1

OET-RV DEU 7:1

7 When your god Yahweh brings you into the land which you’re going to possess, he’ll drive out many people groups ahead of you: the Hitim, Girgashim, Amorim, Kena’anim (Canaanites), Perizim, Hivim, and the Yevusim—seven societies that are more powerful than yourselves.

OET-LV DEU 7:1

7 If/because he_will_bring_you YHWH god_of_your into the_earth/land where you are_about_to_go to_(to) to_take_possession_of_it and_he_will_clear_away nations many from_before_of_you the_Ḩittiy[s] and_the_Girgāshiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Kənaˊₐnīte and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] seven nations great and_mighty more_than_you.
Show passage in OET: DEU 20:17

OET-RV DEU 20:17

17 because you must complete eliminate the Hitim, the Amorim, the Kena’anim (Canaanites), the Perizim, the Hivim, and the Yevusim. Do that just as your god Yahweh commanded you

OET-LV DEU 20:17

17 If/because certainly_(totally_destroy) you_will_totally_destroy_them the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] the_Kənaˊₐnī and_the_Pərizzī[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] just_as he_commanded_you YHWH god_of_your.
Show passage in OET: JOS 3:10

OET-RV JOS 3:10

10 He told them, “This is how you’ll all know that God, who can do anything, is among you. With your own eyes, you’ll all see how he’ll take away the land from the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Hivim, the Perizim, the Girgashim, the Amorim, and the Yevusim.

OET-LV JOS 3:10

10 And_ Yəhōshūˊa _he/it_said by_this you(pl)_will_know if/because_that god living is_in_midst_of_your(pl) and_completely_(dispossess) he_will_dispossess from_before_of_you(pl) DOM the_Kənaˊₐnī and_DOM the_Ḩittiy[s] and_DOM the_Ḩiūī and_DOM the_Pərizzī[s] and_DOM the_Girgāshiy and_the_ʼAmorī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: JOS 12:8

OET-RV JOS 12:8

8 as well as the hill country, the lowlands, the rift valley, the slopes, the wilderness and the Negev—the land of the Hitim, Amorim, Kena’anim (Canaanites), Perizim, Hivim, and the Yevusim:

OET-LV JOS 12:8

8 In_country and_in_Shephelah and_in_ˊArāⱱāh and_on_slopes and_in_wilderness and_in_Negeⱱ the_Ḩittiy[s] the_ʼAmorī and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] the_Pərizzī[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: JOS 24:11

OET-RV JOS 24:11

11 Then you crossed over the Yarden river and arrived at Yeriho (Jericho). The men of Yeriho fought against you all, as did the Amorim, the Perizim, the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Girgashim, the Hivim, and the Yevusim but I helped you all to defeat them.

OET-LV JOS 24:11

11 And_you(pl)_passed_over DOM the_Yardēn and_you(pl)_came to Yərīḩō/(Jericho) and_they_fought against_you(pl) the_citizens_of Yərīḩō the_ʼAmorī and_the_Pərizzī[s] and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_Girgāshiy[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] and_I_gave them in_hand_of_your(pl).
Show passage in OET: JOS 18:28

OET-RV JOS 18:28

28 Tsela, Haelef, Yevus (now called Yerushalem (Jerusalem)), Giveah, and Kiryat—a total of fourteen cities as well as their surrounding villages. Those were Benyamin’s descendants’ inheritance according to their clans.

OET-LV JOS 18:28

28 And_Zela Haeleph and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite) that is_Yərūshālaim/(Jerusalem) Giⱱˊāh Qiryat cities four- teen and_villages_of_their this was_the_inheritance_of the_descendants_of Binyāmīn to_their_clans.
Show passage in OET: JDG 1:21

OET-RV JDG 1:21

21 However Benyamin’s descendants didn’t drive the Yevusim living in Yerushalem (Jerusalem) out, so they have lived among the Benyamites in Yerushalem to this day.

OET-LV JDG 1:21

21 And_DOM the_Yəⱱūşī who_was_dwelling Yərūshālaim/(Jerusalem) not the_descendants_of Binyāmīn they_dispossessed and_ the_Yəⱱūşī _he/it_sat_down//remained//lived with the_descendants_of Binyāmīn in_Yərūshālaim/(Jerusalem) until the_day (the)_this.

Jump to OET JOS 18:16 section.

Jump to OET GEN 10:15–16 section.

Jump to OET EXO 3:8 section.

Jump to OET EXO 13:5 section.

Jump to OET EXO 23:23 section.

Jump to OET EXO 33:2 section.

Jump to OET EXO 34:11 section.

Jump to OET NUM 13:29 section.

Jump to OET DEU 7:1 section.

Jump to OET DEU 20:17 section.

Jump to OET JOS 3:10 section.

Jump to OET JOS 12:8 section.

Jump to OET JOS 24:11 section.

Jump to OET JOS 18:28 section.

Jump to OET JDG 1:21 section.

Jebus (or Jerusalem) lay on the borderline between two tribes, and this may account for its survival until the time of David. The borders of Judah and Benjamin are thus defined: “The boundary then passed through the valley of the son of Hinnom, along the southern slopes of the Jebusites, where the city of Jerusalem is located. Then it went west to the top of the mountain above the valley of Hinnom, and on up to the northern end of the valley of Rephaim” (Jos 15:8, NLT); “it then goes down the valley of Hinnom, south of the shoulder of the Jebusites, and downward to En-rogel” (Jos 18:16, rsv). The two accounts agree: the survey of Judah follows a westerly direction; the survey of Benjamin moves eastward; both indicate that Jebus lay on the southern slope of the “mountain” north of the valley of Hinnom, the site of East Jerusalem today.

Show passage in OET: JOS 15:8

OET-RV JOS 15:8

8 From there the border went up the valley of Ben Hinom to the edge of the Yevusi region from the south (that is Yerushalem (Jerusalem)). Then the border went to the head of the hill opposite the Hinom valley to the west, which is at the end of the valley of the Refaim to the north.

OET-LV JOS 15:8

8 And_ the_border _he/it_would_go_up the_valley_of_Ben Hinnom the_valley_of_Ben to the_slope_of the_Yəⱱūşī from_the_south that is_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ the_border _he/it_would_go_up to the_top_of the_mountain which is_on the_face_of the_valley_of_Ben westward_on which is_at_the_end_of the_valley_of Rəfāʼīm northward_to.

Jump to OET JOS 15:8 section.

The city’s survival was assured by a constant supply of water, the spring of Gihon, and by strong natural defenses. It was easily defended by steep valleys on three sides: the Kidron on the east, the Hinnom on the south and west. The Jebusites therefore considered their city impregnable. This gave them a certain arrogance and complacency. After the death of Saul, when David was seeking to consolidate the kingdom, the Jebusites scornfully challenged David to capture their stronghold (2 Sm 5:6; cf. 1 Chr 11:5). As the last remaining Canaanite stronghold in the area, it presented a unique challenge. Joab apparently led the attack up the water shaft and succeeded where previous attempts had failed (2 Sm 5:8).

Show passage in OET: SA2 5:6

OET-RV SA2 5:6

6 The king and his men battled against the Yevusim who lived in and around Yerushalem (Jerusalem), but Yevusim mocked David, “You’ll never break in here—even blind and crippled men could keep you out,” because they thought that David couldn’t get in.

OET-LV SA2 5:6

6 And_ the_king and_men_of_his _he/it_went Yərūshālaim/(Jerusalem) against the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] who_was_dwelling_of the_earth/land and_he/it_said to_Dāvid to_say not you_will_come here if/because (if) he_will_turn_you_aside the_blind_people and_the_lame_people to_say not Dāvid he_will_come here.
Show passage in OET: CH1 11:5

OET-RV CH1 11:5

5 The inhabitants inside Yevus said to David, “You won’t be entering this place.” But David captured what became known as the Tsiyon (Zion) fortress, that is, the city of David.

OET-LV CH1 11:5

5 And_ the_inhabitants_of Yəⱱūş/(Jebus) _they_said to_Dāvid not you_will_come here and_ Dāvid _he_captured DOM the_stronghold_of Tsiyyōn/(Zion) that is_the_city_of Dāvid.
Show passage in OET: SA2 5:8

OET-RV SA2 5:8

8 He’d told his men that day, “Anyone wanting to strike the Yevusim should use the water tunnel to reach the lame people and the blind people—the ones who are hated by David.” (That’s why they say that blind and crippled people shouldn’t enter the house.)

OET-LV SA2 5:8

8 And_ Dāvid _he/it_said in_the_day (the)_that any_of one_who_attacks_of (of)_a_Yəⱱūşī and_let_him_approach by_tunnel and_DOM the_lame_people and_DOM the_blind_people who_are_hated_of of_the_self_of of_Dāvid therefore yes/correct/thus/so people_say a_blind_person and_a_lame_person not he_will_go into the_house.

Jump to OET SA2 5:6 section.

Jump to OET CH1 11:5 section.

Jump to OET SA2 5:8 section.

For political as well as strategic reasons, David decided to move his capital from Hebron to Jebus. Politically, it lay in neutral territory between Judah and Benjamin and thus aroused no jealousy. Strategically, it was easily defended and more centrally located. The choice proved a wise one. In spite of the fact that Jebus-Jerusalem lies on no waterway or major highway, it has become through the centuries the spiritual capital of the world. Under David and Solomon, it became Israel’s religious center, and today it is of prime importance to the three major monotheistic religions of mankind.

See also Jerusalem.