Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘δωρέομαι’ is used in 3 different forms in the Greek originals: δεδωρημένης (V-PEM.GFS), δεδώρηται (V-IEM3..S), ἐδωρήσατο (V-IAM3..S).
It is glossed in 3 different ways: ‘has granted’, ‘having granted’, ‘he granted’.
Mark 15:45 ἐδωρήσατο (edōraʸsato) IAM3..S ‘from the centurion he granted the corpse to Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Mark 15:45 word 7
2Pet 1:3 δεδωρημένης (dedōraʸmenaʸs) PEM.GFS ‘life and devoutness having granted through the knowledge’ SR GNT 2Pet 1:3 word 18
2Pet 1:4 δεδώρηται (dedōraʸtai) IEM3..S ‘greatest to us promises has granted in_order_that through these things’ SR GNT 2Pet 1:4 word 14
Luke 7:21 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘and to the blind many he granted to_be seeing’ SR GNT Luke 7:21 word 25
Luke 7:42 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘them to give_back to both he forgave which therefore of them’ SR GNT Luke 7:42 word 7
Luke 7:43 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘that he to whom more he forgave he and said’ SR GNT Luke 7:43 word 13
Acts 3:14 χαρισθῆναι (ⱪaristhaʸnai) NAP.... ‘you_all requested a man a murderer to_be granted to you_all’ SR GNT Acts 3:14 word 14
Acts 25:11 χαρίσασθαι (ⱪarisasthai) NAM.... ‘me is able to them to grant to Kaisar I am appealing’ SR GNT Acts 25:11 word 28
Acts 25:16 χαρίζεσθαί (ⱪarizesthai) NPM.... ‘it is the custom with Ɽōmaios to_be granting any person before’ SR GNT Acts 25:16 word 9
Acts 27:24 κεχάρισταί (keⱪaristai) IEM3..S ‘to stand_before and see has granted to you god all’ SR GNT Acts 27:24 word 11
Rom 8:32 χαρίσεται (ⱪarisetai) IFM3..S ‘the things all to us he will_be granting’ SR GNT Rom 8:32 word 24
1Cor 2:12 χαρισθέντα (ⱪaristhenta) PAP.ANP ‘the things by god having_been granted to us’ SR GNT 1Cor 2:12 word 23
2Cor 2:7 χαρίσασθαι (ⱪarisasthai) NAM.... ‘instead rather you_all are to forgive and to comfort him lest’ SR GNT 2Cor 2:7 word 5
2Cor 2:10 χαρίζεσθε (ⱪarizesthe) IPM2..P ‘to whomever but anything you_all are forgiving also_I forgive also for’ SR GNT 2Cor 2:10 word 4
2Cor 2:10 κεχάρισμαι (keⱪarismai) IEM1..S ‘for I what have forgiven if anything I have forgiven’ SR GNT 2Cor 2:10 word 12
2Cor 2:10 κεχάρισμαι (keⱪarismai) IEM1..S ‘have forgiven if anything I have forgiven because_of you_all it_is in’ SR GNT 2Cor 2:10 word 15
2Cor 12:13 χαρίσασθέ (ⱪarisasthe) MAM2..P ‘not burdened of you_all forgive to me unrighteousness this’ SR GNT 2Cor 12:13 word 19
Gal 3:18 κεχάρισται (keⱪaristai) IEM3..S ‘to Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) through a promise has granted it god’ SR GNT Gal 3:18 word 16
Eph 4:32 χαριζόμενοι (ⱪarizomenoi) PPM.NMP ‘one_another good tender-hearted forgiving to yourselves as also’ SR GNT Eph 4:32 word 7
Eph 4:32 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘god in chosen_one/messiah forgave to you_all’ SR GNT Eph 4:32 word 15
Php 1:29 ἐχαρίσθη (eⱪaristhaʸ) IAP3..S ‘because to you_all it was granted concerning chosen_one/messiah not’ SR GNT Php 1:29 word 4
Php 2:9 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘him highly_exalted and granted to him the name’ SR GNT Php 2:9 word 8
Col 2:13 χαρισάμενος (ⱪarisamenos) PAM.NMS ‘us with him having forgiven to us all our’ SR GNT Col 2:13 word 20
Col 3:13 χαριζόμενοι (ⱪarizomenoi) PPM.NMP ‘tolerating of one_another and forgiving to yourselves if anyone’ SR GNT Col 3:13 word 4
Col 3:13 ἐχαρίσατο (eⱪarisato) IAM3..S ‘also the master forgave to you_all thus also’ SR GNT Col 3:13 word 19
Phm 1:22 χαρισθήσομαι (ⱪaristhaʸsomai) IFP1..S ‘the prayers of you_all I will_be_being granted to you_all’ SR GNT Phm 1:22 word 14
Key: V=verb IAM3..S=indicative,aorist,middle,3rd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEM1..S=indicative,perfect,middle,1st person singular IEM3..S=indicative,perfect,middle,3rd person singular IFM3..S=indicative,future,middle,3rd person singular IFP1..S=indicative,future,passive,1st person singular IPM2..P=indicative,present,middle,2nd person plural MAM2..P=imperative,aorist,middle,2nd person plural NAM....=infinitive,aorist,middle NAP....=infinitive,aorist,passive NPM....=infinitive,present,middle PAM.NMS=participle,aorist,middle,nominative,masculine,singular PAP.ANP=participle,aorist,passive,accusative,neuter,plural PEM.GFS=participle,perfect,middle,genitive,feminine,singular PPM.NMP=participle,present,middle,nominative,masculine,plural