Greek root word (lemma) ‘νήφω’ (nēfō)

← nēfō ↑ →

This root form (lemma) ‘νήφω’ is used in 4 different forms in the Greek originals: νήφοντες (V-PPA.NMP), νήφωμεν (V-SPA1..P), νήψατε (V-MAA2..P), νῆφε (V-MPA2..S).

It is glossed in 5 different ways: ‘be being_sober’, ‘may_be being_sober’, ‘we may_be being_sober’, ‘be_sober’, ‘being_sober’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘nēfō’ (verb) in the Greek originals

1Th 5:6 νήφωμεν (naʸfōmen) SPA1..P ‘but we may_be watching and we may_be being_sober’ SR GNT 1Th 5:6 word 12

1Th 5:8 νήφωμεν (naʸfōmen) SPA1..P ‘but of the day being may_be being_sober having dressed_in the breastplate of faith’ SR GNT 1Th 5:8 word 5

2Tim 4:5 νῆφε (naʸfe) MPA2..S ‘you but be being_sober in all things suffer_hardship’ SR GNT 2Tim 4:5 word 3

1Pet 1:13 νήφοντες (naʸfontes) PPA.NMP ‘of the mind of you_all being_sober completely hope on’ SR GNT 1Pet 1:13 word 8

1Pet 4:7 νήψατε (naʸpsate) MAA2..P ‘be_sensible therefore and be_sober for the prayers’ SR GNT 1Pet 4:7 word 9

1Pet 5:8 νήψατε (naʸpsate) MAA2..P ‘be_sober watch the opponent’ SR GNT 1Pet 5:8 word 1

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘ananēfō’ with prefix=‘ana’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ananēfō’ (verb) in the Greek originals

2Tim 2:26 ἀνανήψωσιν (ananaʸpsōsin) SAA3..P ‘and they may recover_sobriety out_of the of the’ SR GNT 2Tim 2:26 word 2

Greek root word (lemma) ‘eknēfō’ with prefix=‘ek’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘eknēfō’ (verb) in the Greek originals

1Cor 15:34 ἐκνήψατε (eknaʸpsate) MAA2..P ‘sober_up justly and not’ SR GNT 1Cor 15:34 word 1

Key: V=verb MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural MPA2..S=imperative,present,active,2nd person singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural SAA3..P=subjunctive,aorist,active,3rd person plural SPA1..P=subjunctive,present,active,1st person plural