Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #102334

SR GNT Acts 25:2 Τέ (Te) ‘reported and to him the chief_priests’ Strongs=50370 Lemma=te
Word role=conjunction
Year=62 AD Event=Paul_appeals_to_Caesar TimeSeries=Paul_appeals_to_Caesar

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (44) of identical word form Τέ (C-···) in the Greek originals

The word form ‘Τέ’ (C-···) has 2 different glosses: ‘and’, ‘both’.

Yhn (Jhn) 6:18 ‘the and sea by a wind great’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:18 word 2

Acts 2:40 ‘with other both messages more he testified’ SR GNT Acts 2:40 word 3

Acts 2:46 ‘in_every day and persevering with_one_accord in’ SR GNT Acts 2:46 word 4

Acts 4:14 ‘the and man seeing with’ SR GNT Acts 4:14 word 2

Acts 5:35 ‘he said and to them men’ SR GNT Acts 5:35 word 3

Acts 5:42 ‘every and day in the’ SR GNT Acts 5:42 word 3

Acts 6:12 ‘they stirred_up and the people and’ SR GNT Acts 6:12 word 2

Acts 7:26 ‘on the and following day he was seen’ SR GNT Acts 7:26 word 3

Acts 8:31 ‘will_be guiding me he appealed and to Filippos having gone_up to sit_down’ SR GNT Acts 8:31 word 17

Acts 9:29 ‘he was speaking both and was debating with’ SR GNT Acts 9:29 word 2

Acts 10:28 ‘he was saying and to them you_all’ SR GNT Acts 10:28 word 2

Acts 12:12 ‘having seen and he came to the’ SR GNT Acts 12:12 word 4

Acts 12:17 ‘the prison he said and report to Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and’ SR GNT Acts 12:17 word 26

Acts 13:1 ‘the from_Kuraʸnaʸ Manaaʸn and of Haʸrōdaʸs of the quarter_ruler’ SR GNT Acts 13:1 word 29

Acts 13:52 ‘the and apprentices/followers were_being filled with joy’ SR GNT Acts 13:52 word 3

Acts 14:11 ‘the and crowds having seen what’ SR GNT Acts 14:11 word 2

Acts 14:13 ‘the and the priest of Zeus being’ SR GNT Acts 14:13 word 3

Acts 14:21 ‘having good_message_preached and city that and’ SR GNT Acts 14:21 word 3

Acts 15:32 ‘Youdas/(Yəhūdāh) both and Silas also’ SR GNT Acts 15:32 word 3

Acts 16:13 ‘on the and day of the days_of_rest’ SR GNT Acts 16:13 word 3

Acts 16:23 ‘many and having inflicted on them blows’ SR GNT Acts 16:23 word 3

Acts 16:34 ‘having brought_up and them into the’ SR GNT Acts 16:34 word 4

Acts 18:26 ‘this one and began to_be speaking_boldly in’ SR GNT Acts 18:26 word 2

Acts 19:11 ‘miracles and not having been_ordinary god’ SR GNT Acts 19:11 word 3

Acts 19:18 ‘many and of the ones having believed were coming’ SR GNT Acts 19:18 word 3

Acts 20:3 ‘having worked and months three having become’ SR GNT Acts 20:3 word 3

Acts 21:30 ‘was stirred and the city whole’ SR GNT Acts 21:30 word 2

Acts 21:37 ‘going and to_be_being brought_in into the’ SR GNT Acts 21:37 word 2

Acts 22:7 ‘I fell and to the ground’ SR GNT Acts 22:7 word 3

Acts 22:8 ‘you are master he said and to me I’ SR GNT Acts 22:8 word 11

Acts 23:5 ‘was saying and Paulos not I had known’ SR GNT Acts 23:5 word 2

Acts 23:24 ‘mounts and to present in_order_that having mounted’ SR GNT Acts 23:24 word 2

Acts 23:28 ‘wishing and to know the charge’ SR GNT Acts 23:28 word 2

Acts 24:10 ‘answered and Paulos having nodded to him’ SR GNT Acts 24:10 word 2

Acts 26:14 ‘all and having falling_down of us to’ SR GNT Acts 26:14 word 2

Acts 27:3 ‘on the both next day we were set_down at’ SR GNT Acts 27:3 word 2

Acts 27:5 ‘the and sea along Kilikia’ SR GNT Acts 27:5 word 2

Acts 27:8 ‘with_difficulty and sailing_along it we came’ SR GNT Acts 27:8 word 2

Acts 27:17 ‘the ship fearing and lest into the shallows_of’ SR GNT Acts 27:17 word 10

Acts 27:21 ‘of much and abstinence being then’ SR GNT Acts 27:21 word 2

Acts 27:29 ‘fearing and lest somewhere on’ SR GNT Acts 27:29 word 3

Acts 28:2 ‘the and foreigners were bringing_about not just’ SR GNT Acts 28:2 word 2

2 Cor 10:8 ‘if and for more_abundantly something’ SR GNT 2 Cor 10:8 word 2

Yud (Jud) 1:6 ‘the messengers and not having kept the’ SR GNT Yud (Jud) 1:6 word 3

The various word forms of the root word (lemma) ‘te’ have 4 different glosses: ‘and’, ‘both’, ‘but’, ‘¬and/both’.

Key: C=conjunction