Hebrew root (lemma) ‘יֹתֶרֶת’ (yoteret)

← יֹתֶרֶת ↑ →

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘יֹתֶרֶת’ (yoteret) in the Hebrew originals

EXO 29:13 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB EXO 29:13 word 9

OET-LV: 13 And_you _will _take DOM all _of the_fat which_covers DOM the_entrails and_DOM the_lobe on the_liver and_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them and_you _will _make_them_smoke to_the_altar. (EXO_29:13)

OET-RV: 13 Take all the fat covering the innards including the lobe above the liver, as well as both kidneys and the fat on them, and burn it all on the altar, (EXO 29:13)

EXO 29:22 יֹתֶרֶת (yoteret) Ncfsc contextual word gloss=‘the_lobe_of’ word gloss=‘lobe_of’ OSHB EXO 29:22 word 12

OET-LV: 22 And_you _will _take from the_ram the_fat and_the _fat_tail and_DOM the_fat which_covers DOM the_entrails and_DOM the _lobe _of the _liver and_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them and_DOM the _thigh _of the _right if/because is_a _ram _of installation _offering(s) it. (EXO_29:22)

OET-RV: 22 Take the fat of that second ram, and its fat tail, the fat covering its innards and the lobe above the liver, the two kidneys and that fat that’s on them, and the right thigh, because this ram is for consecration. (EXO 29:22)

LEV 3:4 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 3:4 word 12

OET-LV: 4 And_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them which is_on the_loins and_DOM the_lobe on the_liver with the_kidneys he_will _remove _it. (LEV_3:4)

OET-RV: 4 along with both kidneys and the fat that’s attached to them, and the lobe on the liver (all of which need to be removed from the animal). (LEV 3:4)

LEV 3:10 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 3:10 word 12

OET-LV: 10 And_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them which is_on the_loins and_DOM the_lobe on the_liver with the_kidneys he_will _remove _it. (LEV_3:10)

OET-RV: 10 both kidneys and the fat that’s attached to them, and the lobe on the liver (all of which need to be removed from the animal). (LEV 3:10)

LEV 3:15 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 3:15 word 12

OET-LV: 15 And_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them which is_on the_loins and_DOM the_lobe on the_liver with the_kidneys he_will _remove _it. (LEV_3:15)

OET-RV: 15 both kidneys and the fat that’s attached to them, and the lobe on the liver (all of which need to be removed from the animal). (LEV 3:15)

LEV 4:9 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 4:9 word 12

OET-LV: 9 And_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them which is_on the_loins and_DOM the_lobe on the_liver with the_kidneys he_will _remove _it. (LEV_4:9)

OET-RV: 9 both kidneys and the fat that’s attached to them, and the lobe on the liver (all of which need to be removed from the animal) (LEV 4:9)

LEV 7:4 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 7:4 word 12

OET-LV: 4 And_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM the_fat which is_on_them which is_on the_loins and_DOM the_lobe on the_liver with the_kidneys he_will _remove _it. (LEV_7:4)

OET-RV: 4 both kidneys and the fat that’s attached to them, and the lobe on the liver (all of which need to be removed from the animal). (LEV 7:4)

LEV 8:16 יֹתֶרֶת (yoteret) Ncfsc contextual word gloss=‘the_lobe_of’ word gloss=‘lobe_of’ OSHB LEV 8:16 word 9

OET-LV: 16 And_he/it _took DOM all _of the_fat which was_on the_entrails and_DOM the _lobe _of the _liver and_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM fat _of_their and_ Mosheh _he _made_them_smoke to_the_altar. (LEV_8:16)

OET-RV: 16 Then Mosheh took all the far that was on the innards and the lobe of the liver, and the two kidneys and their fat, and he burnt them up on the altar. (LEV 8:16)

LEV 8:25 יֹתֶרֶת (yoteret) Ncfsc contextual word gloss=‘the_lobe_of’ word gloss=‘lobe_of’ OSHB LEV 8:25 word 13

OET-LV: 25 And_he/it _took DOM the_fat and_DOM the _fat_tail and_DOM all _of the_fat which was_on the_entrails and_DOM the _lobe _of the _liver and_DOM the _two _of the_kidneys and_DOM fat _of_their and_DOM the _thigh _of the _right. (LEV_8:25)

OET-RV: 25 He collected the fat and the fatty tail, and all the fat that was on the innards and the lobe of the liver, and the two kidneys with their fat, and the right thigh, (LEV 8:25)

LEV 9:10 הַ,יֹּתֶרֶת (ha, yoteret) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lobe’ morpheme glosses=‘the, lobe’ OSHB LEV 9:10 word 6

OET-LV: 10 And_DOM the_fat and_DOM the_kidneys and_DOM the_lobe from the_liver from the _sin_offering he _made _smoke to_the_altar just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (LEV_9:10)

OET-RV: 10 He burnt up the fat and the kidneys, and the lobe from the liver for the sin offering on the altar, just as Yahweh had instructed Mosheh, (LEV 9:10)

LEV 9:19 וְ,יֹתֶרֶת (və, yoteret) C,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘and, the_lobe_of’ morpheme glosses=‘and, appendage_of’ OSHB LEV 9:19 word 10

OET-LV: 19 And_DOM the_fat(s) from the_ox and_from the_ram the _fat_tail and_the_covering and_the_kidneys and_the _lobe _of the _liver. (LEV_9:19)

OET-RV: 19 He took the fat from the bull and the ram, including their fatty tails and the fat covering the innards, the kidneys, and the lobe of the liver, (LEV 9:19)