Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
LEV C1 C2 C3 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27
OET-LV LEV Chapter 4
OET ◄ LEV 4 ► ║ ═ ©
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
4 and _ YHWH _ he/it _ spoke to Mosheh (cmp) .
2 Speak to the _ people_ of Yisrāʼēl /(Israel) [fn ] to _ say anyone if/because it _ will_ sin by _ inadvertence from _ all the _ commands_ of YHWH which not they _ will_ be_ done and _ he _ will_ do any _ one of _ them .
3 If the _ priest/officer (the) _ anointed he _ will_ sin to _ the _ guilt_ of the _ people and _ he _ will_ present on sin _ of_ his which he _ sinned a _ bull a _ young_ one_ of the _ herd unblemished to/for _ YHWH to _ a _ sin_ offering .
4 And _ he _ will_ bring DOM the _ bull to the _ entrance_ of the _ tent_ of meeting to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH and _ he _ will_ lean DOM his/its _ hand on the _ head_ of the _ bull and _ he _ will_ cut_ the_ throat_ of DOM the _ bull to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH .
5 And _ he/it _ will_ take the _ priest/officer (the) _ anointed some _ of _ the_ blood_ of the _ bull and _ he _ will_ bring DOM _ him/it into the _ tent_ of meeting .
6 And _ he _ will_ dip the _ priest/officer DOM finger _ of_ his in _ blood and _ he _ will_ spatter some _ of the _ blood seven times to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH with the _ face_ of the _ curtain_ of the _ holy_ place .
7 And _ he/it _ gave the _ priest/officer some _ of the _ blood on the _ horns_ of the _ altar_ of the _ incense_ of the _ perfume(s) to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH which is _ in_ the _ tent_ of meeting and _ DOM all _ of the _ blood_ of the _ bull he _ will_ pour_ out to the _ base_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering which is _ the_ entrance_ of the _ tent_ of meeting .
8 And _ DOM all _ of the _ fat_ of the _ bull_ of the _ sin_ offering he _ will_ lift_ up from _ him/it DOM the _ fat which _ covers over the _ entrails and _ DOM all _ of the _ fat which is _ on the _ entrails .
9 And _ DOM the _ two_ of the _ kidneys and _ DOM the _ fat which is _ on_ them which is _ on the _ loins and _ DOM the _ lobe on the _ liver with the _ kidneys he _ will _ remove_ it .
10 Just _ as it _ is_ lifted_ up from _ the _ ox_ of the _ sacrifice_ of the _ peace_ offering(s) and _ he _ will _ make_ them_ smoke the _ priest/officer on the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering .
11 And _ DOM the _ hide_ of the _ bull and _ DOM all _ of flesh _ of_ its with his/its _ head and _ with legs _ of_ its and _ entrails _ of_ its and _ dung _ of_ its .
12 And _ he _ will_ bring_ out DOM all _ of the _ bull to from _ the _ outside of _ camp to a _ place pure to the _ pouring_ out_ of the _ fatty_ ash and _ he _ will_ burn DOM _ him/it on wood(s) with _ fire at the _ pouring_ out_ of the _ fatty_ ash it _ will_ be_ burnt .
13 and _ if all _ of the _ congregation_ of Yisrāʼēl /(Israel) they _ will_ go_ astray and _ the _ matter _ it _ will_ be_ hidden from _ the _ eyes_ of the _ assembly and _ they _ will_ do one from _ all the _ commands_ of YHWH which not they _ will_ be_ done and _ they _ will_ be_ guilty .
14 And _ it _ will_ be_ made_ known the _ sin which they _ have_ sinned on/upon _ it(f) and _ they _ will_ present the _ assembly a _ bull a _ young_ one_ of the _ herd to _ a _ sin_ offering and _ they _ will_ bring DOM _ him/it to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before the _ tent_ of meeting .
15 And _ they _ will_ lean the _ elders_ of the _ congregation DOM hands _ of_ their on the _ head_ of the _ bull to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH and _ someone _ will_ cut_ the_ throat_ of DOM the _ bull to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH .
16 And _ he _ will_ bring the _ priest/officer (the) _ anointed some _ of _ the_ blood_ of the _ bull into the _ tent_ of meeting .
17 And _ he _ will_ dip the _ priest/officer finger _ of_ his some _ of the _ blood and _ he _ will_ spatter_ seven times to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH with the _ face_ of the _ curtain .
18 And _ from the _ blood he _ will_ put on the _ horns_ of the _ altar which to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH which is _ in_ the _ tent_ of meeting and _ DOM all _ of the _ blood he _ will_ pour_ out to the _ base_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering which is _ the_ entrance_ of the _ tent_ of meeting .
19 And _ DOM all _ of fat _ of_ its he _ will_ lift_ up from _ him/it and _ he _ will_ make_ _ smoke to _ the _ altar .
20 And _ he _ will_ do to _ bull just _ as he _ did to _ the _ bull_ of the _ sin_ offering so he _ will_ do for _ him/it and _ he _ will_ make_ atonement on _ them the _ priest/officer and _ it _ will_ be_ forgiven to/for _ them .
21 And _ he _ will_ bring_ out DOM the _ bull to from _ the _ outside of _ camp and _ he _ will_ burn DOM _ him/it just _ as he _ burnt DOM the _ bull (the) _ first is _ the_ sin_ offering_ of the _ assembly it .
22 that a _ leader he _ will_ sin and _ he _ will_ do one from _ all the _ commands_ of YHWH his/its _ god which not they _ will_ be_ done by _ inadvertence and _ he _ will_ be_ guilty .
23 Or it _ has_ been_ made_ known to _ him/it sin _ of_ his which he _ has_ sinned by _ it and _ he _ will_ bring DOM present _ of_ his a _ male_ goat_ of goats a _ male unblemished .
24 And _ he _ will_ lean his/its _ hand on the _ head_ of the _ male_ goat and _ he _ will_ cut_ the_ throat_ of DOM _ him/it in _ the _ place_ of (of) _ where someone _ cuts_ the_ throat_ of DOM the _ burnt_ offering to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before YHWH is _ a_ sin_ offering it .
25 And _ he/it _ will_ take the _ priest/officer some _ of _ the_ blood_ of the _ sin_ offering on _ finger _ of_ his and _ he/it _ gave on the _ horns_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering and _ DOM blood _ of_ its he _ will_ pour_ out to the _ base_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering .
26 And _ DOM all _ of fat _ of_ its he _ will_ make_ smoke to _ the _ altar like _ the _ fat_ of the _ sacrifice_ of the _ peace_ offering(s) and _ he _ will_ make_ atonement on/upon/above _ him/it the _ priest/officer from _ sin _ of_ his and _ it _ will_ be_ forgiven to _ him/it .
27 and _ if a _ person_ of one it _ will_ sin by _ inadvertence one _ of _ the_ people_ of the _ earth/land when _ does _ it one of _ the _ commands_ of of _ YHWH which not they _ will_ be_ done and _ he _ will_ be_ guilty .
28 Or it _ has_ been_ made_ known to _ him/it sin _ of_ his which he _ has_ sinned and _ he _ will_ bring present _ of_ his a _ female_ goat_ of goats unblemished a _ female on sin _ of_ his which he _ has_ sinned .
29 And _ he _ will_ lean DOM his/its _ hand on the _ head_ of the _ sin_ offering and _ he _ will_ cut_ the_ throat_ of DOM the _ sin_ offering in _ the _ place_ of the _ burnt_ offering .
30 And _ he/it _ will_ take the _ priest/officer some _ of _ its _ blood on _ finger _ of_ his and _ he/it _ gave on the _ horns_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering and _ DOM all _ of blood _ of_ its he _ will_ pour_ out to the _ base_ of the _ altar .
31 And _ DOM all _ of fat _ of_ its he _ will_ remove just _ as it _ was_ removed the _ fat from _ under the _ sacrifice_ of the _ peace_ offering(s) and _ he _ will_ make_ _ smoke the _ priest/officer to _ the _ altar to _ an _ odour_ of soothing to/for _ YHWH and _ he _ will_ make_ atonement on/upon/above _ him/it the _ priest/officer and _ it _ will_ be_ forgiven to _ him/it .
32 and _ if a _ male_ lamb he _ will_ bring present _ of_ his to _ a _ sin_ offering a _ female unblemished he _ will _ bring_ it .
33 And _ he _ will_ lean DOM his/its _ hand on the _ head_ of the _ sin_ offering and _ he _ will_ cut_ the_ throat_ of DOM _ her/it to _ a _ sin_ offering in _ the _ place_ of (of) _ where someone _ cuts_ the_ throat_ of DOM the _ burnt_ offering .
34 And _ he/it _ will_ take the _ priest/officer some _ of _ the_ blood_ of the _ sin_ offering on _ finger _ of_ his and _ he/it _ gave on the _ horns_ of the _ altar_ of (the) _ burnt _ offering and _ DOM all _ of blood _ of_ its he _ will_ pour_ out to the _ base_ of the _ altar .
35 And _ DOM all _ of fat _ of_ its he _ will_ remove just _ as it _ is_ removed the _ fat_ of the _ young_ ram from _ the _ sacrifice_ of the _ peace_ offering(s) and _ he _ will_ make_ smoke the _ priest/officer DOM _ them to _ the _ altar on the _ fire_ offerings_ of YHWH and _ he _ will_ make_ atonement on/upon/above _ him/it the _ priest/officer on sin _ of_ his which he _ has_ sinned and _ it _ will_ be_ forgiven to _ him/it .
OET ◄ LEV 4 ► ║ ═ ©
LEV C1 C2 C3 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27