Strong's H458

OET-LV: 2 And_name_of the_man was_ʼElīmelek and_name_of his/its_wife/woman was_Noˊₒmī and_name_of the_two_of sons_of_his was_Maḩlōn and_Kilion ʼEfrātī from_Bēyt- food/grain/bread Yəhūdāh and_they_came the_region(s)_of Mōʼāⱱ and_they_were there. (RUT 1:2)

OET-RV: 2 The man’s name was Elimelek and he was married to No’omi (Naomi), and their sons’ names were Mahlon and Kilyon. (They were part of the Efratah clan from Beyt-Lehem in Yehudah.) They travelled to the Moav countryside and lived there. (RUT 1:2)

Jump to OET RUT 1:2 section.

OET-LV: 3 And_ ʼElīmelek the_husband_of Noˊₒmī _he/it_died and_ she and_the_two_of sons_of_her _she_was_left. (RUT 1:3)

OET-RV: 3 Then No’omi’s husband Elimelek died, and she was left with her two sons. (RUT 1:3)

Jump to OET RUT 1:3 section.

OET-LV: 2 And_belonged_to_Noˊₒmī a_relative to/for_her/its_man/husband a_man mighty_of wealth from_the_clan_of ʼElīmelek and_his/its_name was_Boˊaz. (RUT 2:1)

OET-RV: 2 Now there was a relative there of No’omi’s deceased husband. His name was Boaz and he was a very wealthy man from the same clan as Elimelek had been. (RUT 2:1)

Jump to OET RUT 2:1 section.

OET-LV: 3 And_she_went and_she_came and_she_gleaned in_the_field behind the_harvesters and_ chance_of_her _it_chanced_on the_portion_of the_field of_Boˊaz who was_from_the_clan_of ʼElīmelek. (RUT 2:3)

OET-RV: 3 So Ruth left and went to the countryside where she picked up heads of grain after the harvesters, and it just so happened that that part of the countryside belonged to Boaz who was Elimelek’s relative. (RUT 2:3)

Jump to OET RUT 2:3 section.

OET-LV: 3 And_he/it_said to_redeemer the_portion_of the_field which belonged_to_brother_of_our to_ʼElīmelek Noˊₒmī who_she_returned from_the_region_of Mōʼāⱱ she_has_sold. (RUT 4:3)

OET-RV: 3 Then Boaz asked the other relative, “The part of the countryside that belonged to our relative Elimelek is for sale. No’omi, who recently returned from Moav (Moab), is selling it. (RUT 4:3)

Jump to OET RUT 4:3 section.

OET-LV: 9 And_ Boˊaz _he/it_said to_elders and_all the_people are_witnesses you(pl) the_day if/because_that I_acquire DOM all_of that belonged_to_ʼElīmelek and_DOM all_of that belonged_to_Kilion and_Maḩlōn from_the_hand_of Noˊₒmī. (RUT 4:9)

OET-RV: 9 Then Boaz said to the respected men and to all the other people who were there, “Today you have all witnessed that I’ve bought from No’omi all the property that belonged to Elimelek, Kilyon, and Mahlon. (RUT 4:9)

Jump to OET RUT 4:9 section.