Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #217565

OSHB Ezra 2:23 עֲנָתוֹת (ˊₐnātōt) Strongs=6068 Lemma=‘עֲנָתוֹת’
contextual word gloss=‘of_Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Location=Anathoth

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (8) of identical word form עֲנָתוֹת (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘עֲנָתוֹת’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Anathoth’, ‘of_Anathoth’.

JOS 21:18 contextual word gloss=‘Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB JOS 21:18 word 2

OET-LV: 18 DOM ˊAntotī and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM ˊAlmōn and_DOM lands _of_its _pasture cities four. (JOS_21:18)

OET-RV: 18 Anatot, and Almon—four cities and their surrounding fields. (JOS 21:18)

1 CHR 6:45 contextual word gloss=‘Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB 1 CHR 6:45 word 12

OET-LV: 45  and_from_the _tribe _of Binyāmīn DOM Geⱱaˊ and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM ˊĀlemet and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM ˊAntotī and_DOM lands _of_its _pasture all _of cities _of_their were_thir- teen citi[es] in_their _of_clans. (CH1_6:45)

OET-RV: 45 Malluk was Hashavyah’s son. Hashavyah was Uzziah’s son. Uzziah was Hilkiyah’s son. (CH1 6:45)

NEH 7:27 contextual word gloss=‘of_Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB NEH 7:27 word 2

OET-LV: 27 the _men _of ˊAntotī one _hundred twenty and_eight. (NEH_7:27)

OET-RV: • 27 128 from Anatot, (NEH 7:27)

NEH 10:20 contextual word gloss=‘Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB NEH 10:20 word 2

OET-LV: 20  Hariph ˊAntotī Nebai. (NEH_10:20)

OET-RV: • 20 Magpiash, Meshullam, and Hezir, (NEH 10:20)

NEH 11:32 contextual word gloss=‘Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB NEH 11:32 word 1

OET-LV: 32 ˊAntotī Nōd ˊAnan^yāh. (NEH_11:32)

OET-RV: 32 in Anatot, Nov, and Anayah, (NEH 11:32)

ISA 10:30 contextual word gloss=‘Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB ISA 10:30 word 8

OET-LV: 30 Cry _aloud voice _of_your Oh _daughter _of Gallim pay _attention Oh _Layishah Oh _afflicted_one ˊAntotī. (ISA_10:30)

OET-RV: 30 Cry out for help daughter of Gallim,
⇔ pay attention Layshah,
⇔ you’ll suffer Antoti. (ISA 10:30)

JER 11:21 contextual word gloss=‘of_Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB JER 11:21 word 7

OET-LV: 21 for_so/thus/hence thus YHWH he _says on the _people _of ˊAntotī who_are_seeking DOM life _of_your to_say not you _must _prophesy in/on_name _of YHWH and_not you _will _die by_our _of_hand. (JER_11:21)

OET-RV: 21 ◙ (JER 11:21)

JER 11:23 contextual word gloss=‘of_Anathoth’ word gloss=‘ˊAntotī’ OSHB JER 11:23 word 10

OET-LV: 23 And_a _remnant not it _will _belong to/for_them if/because I _will _bring calamity to the _people _of ˊAntotī the _year _of their _punishment _of_of. (JER_11:23)

OET-RV: 23 ◙ (JER 11:23)