Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

OET-LV GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

EZRAC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10

OET-LV EZRA Chapter 2

OETEZRA 2 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

2and_these [are]_the_children_of the_province the_came_up from_captivity_of the_exiles whom he_had_taken_into_exile Nəⱱūkadneʦʦar[fn] the_king_of Bāⱱel to_Bāⱱel and_returned to_Yərūshelēm and_Yəhūdāh/(Yihudah) each to_town_of_his_own.
2Who they_came with Zərubāⱱel Yēshūˊa/(Jeshua) Nəḩemyāh Səyāh Rəˊēlāyāh Mārəddəkay Bilshān Mişfār Bigvay Rəḩūm Baˊₐnāh the_number_of the_men_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel).
3the_descendants_of Farˊosh/(Parosh) two_thousand one_hundred seventy and_two.
4the_descendants_of Shəfaţyāh three hundred(s) seventy and_two.
5the_descendants_of ʼĀraḩ seven hundred(s) five and_seventy.
6the_descendants_of Paḩat- Mōʼāⱱ of_descendants_of of_Yēshūˊa Yōʼāⱱ/(Joab) two_thousand eight hundred(s) and_two ten.
7the_descendants_of ˊĒylām one_thousand two_hundred fifty and_four.
8the_descendants_of Zattūʼ nine hundred(s) and_forty and_five.
9the_descendants_of Zakkay seven hundred(s) and_sixty.
10the_descendants_of Bānī six hundred(s) forty and_two.
11the_descendants_of Bēⱱay six hundred(s) twenty and_three.
12the_descendants_of ˊAzgād one_thousand two_hundred twenty and_two.
13the_descendants_of Adonikam six hundred(s) sixty and_six.
14the_descendants_of Bigvay two_thousand fifty and_six.
15the_descendants_of ˊĀdīn four hundred(s) fifty and_four.
16the_descendants_of ʼĀţēr of_Ḩizqiyyāh ninety and_eight.
17the_descendants_of Bēʦay three hundred(s) twenty and_three.
18the_descendants_of Yōrāh/(Jorah) one_hundred and_two ten.
19the_descendants_of Ḩāshum two_hundred twenty and_three.
20the_descendants_of Giⱱar ninety and_five.
21the_descendants_of Bēyt- lehem one_hundred twenty and_three.
22the_men_of Nəţofāh fifty and_six.
23The_men_of ˊAntotī one_hundred twenty and_eight.
24the_descendants_of ˊAzmāvet forty and_two.
25the_descendants_of Qiryat Kəfīrāh and_Bəʼērōt seven hundred(s) and_twenty and_one.
26the_descendants_of the_Rāmāh and_Geⱱaˊ six hundred(s) twenty and_one.
27the_men_of Mikmāş one_hundred twenty and_two.
28the_men_of Bēyt- el and_the_ˊAy two_hundred twenty and_three.
29the_descendants_of Nəⱱō fifty and_two.
30the_descendants_of Magbiysh one_hundred fifty and_six.
31the_descendants_of ˊĒylām [the]_other one_thousand two_hundred fifty and_four.
32the_descendants_of Ḩārim three hundred(s) and_twenty.
33the_descendants_of Lod Ḩādīd and_ʼŌnō seven hundred(s) twenty and_five.
34the_descendants_of Yərīḩō/(Jericho) three hundred(s) forty and_five.
35the_descendants_of Şənāʼāh three_of thousand(s) and_six hundred(s) and_thirty.
36the_priests the_descendants_of Yədaˊyāh/(Jedaiah) of_house_of of_Yēshūˊa/(Jeshua) nine hundred(s) seventy and_three.
37the_descendants_of ʼImmēr one_thousand fifty and_two.
38the_descendants_of Fashḩūr one_thousand two_hundred forty and_seven.
39the_descendants_of Ḩārim one_thousand and_seven teen.
40the_Lēviyyiy the_descendants_of Yēshūˊa and_Qadmīʼēl of_descendants_of of_Hōdavyāh seventy and_four.
41the_singers the_descendants_of ʼĀşāf one_hundred twenty and_eight.
42the_descendants_of the_gatekeepers the_descendants_of Shallūm the_descendants_of ʼĀţēr the_descendants_of Ţalmōn the_descendants_of ˊAqqūⱱ the_descendants_of Ḩₐţīţāʼ the_descendants_of Shⱱay the_in_all [was]_one_hundred thirty and_nine.
43the_temple_servants the_descendants_of Tsīḩāʼ/(Ziha) the_descendants_of Ḩₐsūfāʼ the_descendants_of Ţabāˊōt.
44The_descendants_of Qēyroş the_descendants_of Şīˊāʼ the_descendants_of Fādōn.
45The_descendants_of Ləⱱānāʼ the_descendants_of Ḩₐgāⱱāʼ the_descendants_of ˊAqqūⱱ.
46The_descendants_of Ḩāgāⱱ the_descendants_of Salmay[fn] the_descendants_of Ḩānān.
47The_descendants_of Giddēl the_descendants_of Gaḩar the_descendants_of Rəʼāyāh.
48The_descendants_of Rəʦīn the_descendants_of Nəqōdāʼ the_descendants_of Gazzām.
49The_descendants_of ˊUzzāʼ the_descendants_of Fāşēaḩ the_descendants_of Bēşay.
50The_descendants_of ʼAşnāhh the_descendants_of Məˊūnāy[fn] the_descendants_of Nephussim[fn].
51The_descendants_of Baqbūq the_descendants_of Ḩₐqūfāʼ the_descendants_of Ḩarḩūr.
52The_descendants_of Baʦlūt the_descendants_of Məḩīdāʼ the_descendants_of Ḩarshāʼ.
53The_descendants_of Barqōş the_descendants_of Şīşərāʼ the_descendants_of Temaḩ.
54The_descendants_of Nəʦīaḩ the_descendants_of Ḩₐţīfāʼ.
55The_descendants_of the_servants_of Shəlomoh the_descendants_of Şōţay the_descendants_of the_Şoferet the_descendants_of Fərūdāʼ.
56The_descendants_of Yaˊₐlāʼ/(Jaala) the_descendants_of Darqōn the_descendants_of Giddēl.
57The_descendants_of Shəfaţyāh the_descendants_of Ḩaţţil the_descendants_of Fokeret- Tsəⱱāyīm the_descendants_of ʼĀmī.
58All_of the_temple_servants and_the_sons of_the_servants_of of_Shəlomoh three hundred(s) ninety and_two.
59and_these the_came_up from_Tēl- melaḩ Tēl Ḩarshāʼ Kərūⱱ Addon ʼImmēr and_not they_were_able to_announce the_house_of fathers’_of_their and_descent_of_their if from_Yisrāʼēl/(Israel) they.
60The_descendants_of Dəyāh the_descendants_of Ţōⱱiyyāh the_descendants_of Nəqōdāʼ six hundred(s) fifty and_two.
61and_of_descendants_of the_priests the_descendants_of Ḩₐⱱayyāh the_descendants_of Haqōʦ the_descendants_of Barzillay who he_had_taken from_daughters_of Barzillay the_Gilˊādite a_wife and_called on their_name.
62These they_sought entries_of_their the_genealogical_records and_not they_were_found and_excluded_asunclean from the_priesthood.
63And_he/it_said the_governor to/for_them (cmp) not they_will_eat of_holy_of the_sanctuary until a_priest will_arise with_urim and_with_thummim.
64All_of the_assembly as_one four ten_thousand two_thousand three hundred(s) sixty.
65From_to/for_besides_of menservants_of_their and_maidservants_of_whom these [were]_seven_of thousand(s) three hundred(s) thirty and_seven and_had_they male_singers and_women_singing two_hundred.
66Horses_of_they seven hundred(s) thirty and_six mules_of_their two_hundred forty and_five.
67Camels_of_their four hundred(s) thirty and_five donkeys six_of thousand(s) seven hundred(s) and_twenty.
68and_some_of_heads_of the_families in/on/at/with_arrived_they at_house_of YHWH which in/on/at/with_Yərūshelēm/(Jerusalem) they_offered_freewill_offerings for_house_of the_ʼElohīm to_erect_it on site_of_its.
69According_to_ability_of_their they_gave to_treasury_of the_work gold drachmas six ten_thousands and_one_thousand and_silver minas five_of thousand(s) and_garments_of priests one_hundred.
70and_they_lived the_priests and_the_Lēviyyiy and_from the_people and_the_singers and_the_gatekeepers and_the_temple_servants in/on/at/with_towns_of_their and_all Yisrāʼēl/(Israel) in/on/at/with_towns_of_their.

2:1 Variant note: נבוכדנצור: (x-qere) ’נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר’: lemma_5020 morph_HNp id_15PGK נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר

2:46 Variant note: שמלי: (x-qere) ’שַׁלְמַ֖י’: lemma_8014 n_0.0 morph_HNp id_15Sjh שַׁלְמַ֖י

2:50 Variant note: מעינים: (x-qere) ’מְעוּנִ֖ים’: lemma_4586 n_0.0 morph_HNgmpa id_15Abd מְעוּנִ֖ים

2:50 Variant note: נפיסים: (x-qere) ’נְפוּסִֽים’: lemma_5304 n_0 morph_HNgmpa id_15gMU נְפוּסִֽים

OETEZRA 2 ©

EZRAC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10