Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #319310

OSHB Jer 31:40 פִּנַּת (pinnat) Strongs=6438 Lemma=‘פִּנָּה’
contextual word gloss=‘the_corner_of’ word gloss=‘corner_of’
Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct
Year=-606 TimeSeries=Prophecies_of_Jeremiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form פִּנַּת (Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct) in the Hebrew originals

The word form ‘פִּנַּת’ (Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct) has 3 different glosses: ‘[the]_corner_of’, ‘a_corner_of’, ‘the_corner_of’.

PROV 21:9 contextual word gloss=‘a_corner_of’ word gloss=‘corner_of’ OSHB PROV 21:9 word 4

OET-LV: 9 is_good to_dwell on a _corner _of a _roof more_than _a _woman _of contentions and_a _house _of association. (PRO_21:9)

OET-RV: 9 It’s better to live in the corner of the attic
⇔ than inside the main house with the company of an argumentative wife. (PRO 21:9)

PROV 25:24 contextual word gloss=‘[the]_corner_of’ word gloss=‘corner_of’ OSHB PROV 25:24 word 4

OET-LV: 24 is_good to _dwell on the_corner _of a _roof more_than _a _woman _of contentions and_a _house _of association. (PRO_25:24)

OET-RV: 24 If better to live in the corner of an attic,
⇔ than to live inside the house with a contentious wife. (PRO 25:24)

ISA 19:13 contextual word gloss=‘the_corner_of’ word gloss=‘cornerstones_of’ OSHB ISA 19:13 word 10

OET-LV: 13 the _officials _of They _have _become _fools of _Tsoˊan the _officials _of they _have _been _deceived of _Nof/(Memphis) they _have _misled the _corner _of DOM Miʦrayim its _tribes _of_of. (ISA_19:13)

OET-RV: 13 ◙ (ISA 19:13)

ISA 28:16 contextual word gloss=‘a_corner_of’ word gloss=‘cornerstone_of’ OSHB ISA 28:16 word 12

OET-LV: 16 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH here_I he _has _laid in_Tsiyyōn/(Zion) a _stone a _stone _of testing a _corner _of preciousness _of a _foundation founded the_one_who_trusts not he _will _make _haste. (ISA_28:16)

OET-RV: 16 ◙ (ISA 28:16)