Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #145737

OSHB 2 Sam 8:17 אֲחִיטוּב (ʼₐḩīţūⱱ) Strongs=285 Lemma=‘אֲחִיטוּב’
contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Ahitub2 Year=-1040 TimeSeries=Reign_of_David

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form אֲחִיטוּב (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘אֲחִיטוּב’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Ahitub’, ‘of_Ahitub’.

1 SAM 22:11 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 SAM 22:11 word 7

OET-LV: 11 And_he _sent the_king to_call DOM ʼAḩīmelek the _son _of ʼAḩīţūⱱ the_priest/officer and_DOM all _of the _house _of his/its_father the_priests who were_at_Nōd of _them _of_all and_they _came to the_king. (SA1_22:11)

OET-RV: 11 Then the king summoned Ahitub’s son Ahimelek and all his relatives who were priests to Nob, and they all came to the king. (SA1 22:11)

1 SAM 22:12 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 SAM 22:12 word 6

OET-LV: 12 and_ Shāʼūl/(Saul) _he/it _said listen please Oh _son _of ʼAḩīţūⱱ and_he/it _said here_I_am my_master. (SA1_22:12)

OET-RV: 12 “Listen now, son of Ahitub,” said Sha’ul.
¶ “Go ahead my master,” answered Ahimelek. (SA1 22:12)

1 CHR 5:33 contextual word gloss=‘Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 CHR 5:33 word 8

OET-LV: 33  Mərāyōt he _fathered DOM ʼAmar^yāh and_ʼAmar^yāh he _fathered DOM ʼAḩīţūⱱ. (CH1_5:33)

1 CHR 5:37 contextual word gloss=‘Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 CHR 5:37 word 8

OET-LV: 37  and_ ˊAzar^yāh _he/it _fathered DOM ʼAmar^yāh and_ʼAmar^yāh he _fathered DOM ʼAḩīţūⱱ. (CH1_5:37)

1 CHR 6:37 contextual word gloss=‘Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 CHR 6:37 word 5

OET-LV: 37  Mərāyōt his/its_son ʼAmar^yāh son _of_his ʼAḩīţūⱱ his/its_son. (CH1_6:37)

OET-RV: • 37 Tsefanyah was Tahat’s son.
• Tahat was Assir’s son.
• Assir was Evyasaf’s son.
• Evyasaf was Korah’s son. (CH1 6:37)

1 CHR 9:11 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 CHR 9:11 word 11

OET-LV: 11 And_ˊAzar^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh the _son _of Məshullām the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of Mərāyōt the _son _of ʼAḩīţūⱱ the _leader _of the _house _of the_ʼElohīm. (CH1_9:11)

OET-RV: 11 Azaryah, the leading official at the temple (Azaryah was Hilkiyah’s son, Hilkiyah was Meshullam’s son, Meshullam was Tsadok’s son, Tsadok was Merayot’s son, Merayot was Ahituv’s son), (CH1 9:11)

1 CHR 18:16 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB 1 CHR 18:16 word 3

OET-LV: 16 And_Tsādōq/(Zadok) the _son _of ʼAḩīţūⱱ and_ʼAⱱīmelek the _son _of ʼEⱱyātār were_priests and_Shavshāʼ was_secretary. (CH1_18:16)

OET-RV: 16 Ahituv’s son Tsadok and Avyatar’s son Ahimelek were priests, and Shavsha was the secretary. (CH1 18:16)

EZRA 7:2 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB EZRA 7:2 word 6

OET-LV: 2 The _son _of Shallūm the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of ʼAḩīţūⱱ. (EZR_7:2)

OET-RV: 2 son of Shallum, son of Tsadok, son of Ahitub, (EZR 7:2)

NEH 11:11 contextual word gloss=‘of_Ahitub’ word gloss=‘ʼAḩīţūⱱ’ OSHB NEH 11:11 word 11

OET-LV: 11 Sərā^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh the _son _of Məshullām the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of Mərāyōt the _son _of ʼAḩīţūⱱ the _supervisor _of the _house _of the_ʼElohīm. (NEH_11:11)

OET-RV: • 11 Serayah (son of Hilkiyyah, son of Meshullam, son of Tsadok, son of Merayot, son of Ahituv) who was the leader in the temple. (NEH 11:11)