Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Habakkuk

Male

Selected passages

Show passage in OET: HAB 1:1-4

OET-RV HAB 1:1

1 Here is the message that the prophet Havakuk (Habakkuk) saw:

OET-RV HAB 1:2

2 For how long, Yahweh, must I call for help before you listen?
 ⇔ ≈ I cry out about the violence, but you haven’t rescued me.

OET-RV HAB 1:3

3 Why do I have to keep seeing injustice and looking at trouble?
 ⇔ ≈ Destruction and violence are all around—there’s such strife, and conflicts keep happening.

OET-RV HAB 1:4

4 That’s why the law is paralysed and why justice doesn’t prevail—
 ⇔ because those who do good are surrounded by wicked people, so justice gets perverted.

OET-LV HAB 1:1

1 The_oracle which Ḩₐⱱaqqūq the_prophet he_saw.

OET-LV HAB 1:2

2 Until when Oh_YHWH have_I_cried_for_help and_not you_will_hear I_cry_out to_you violence and_not you_save.

OET-LV HAB 1:3

3 To/for_what do_you_make_me_see wickedness and_mischief do_you_look_at and_devastation and_violence are_to_before_me and_ strife _he/it_was and_contention it_arises.

OET-LV HAB 1:4

4 Therefore yes/correct/thus/so the_law it_grows_numb and_not it_comes_forth to_perpetuity justice if/because the_wicked is_surrounding DOM the_righteous_person therefore yes/correct/thus/so justice perverted it_comes_forth.
Show passage in OET: HAB 3:17-19

OET-RV HAB 3:17

 ⇔  17 Even if the fig tree doesn’t produce buds
 ⇔ and there is no fruit on the grapevines,
 ⇔ and although the olive tree stops producing,
 ⇔ and the fields yield no food,
 ⇔ and although the sheep and goats can’t return to their pens,
 ⇔ ≈ and there are no cattle in their stalls,

OET-RV HAB 3:18

18 I’ll still praise Yahweh.
 ⇔ I’ll celebrate because God saves me.

OET-RV HAB 3:19

19 I trust my master Yahweh for my strength,
 ⇔ and he makes my feet agile like a deer’s feet.
 ⇔ He helps me climb up to my high places.For the musical director, on my stringed instruments.

OET-LV HAB 3:17

17 If/because the_fig_tree not it_buds and_there_is_not produce on_vines the_product_of the_olive_tree it_fails and_fields not it_produces food someone_cuts_off from_the_fold the_flock and_there_are_not cattle in_stalls.

OET-LV HAB 3:18

18 And_I in_YHWH I_will_exult I_will_rejoice in_the_god_of my_salvation_of_my.

OET-LV HAB 3:19

19 YHWH my_master strength_of_is_my and_he/it_assigned feet_of_my like_does and_on places_of_my_high he_makes_me_tread to_choirmaster with_stringed_instruments.

Jump to OET HAB 1:1–4 section.

Jump to OET HAB 3:17–19 section.

Recorded scripture occurrences (2)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

Show passage in OET: HAB 1:1

OET-RV HAB 1:1

1 Here is the message that the prophet Havakuk (Habakkuk) saw:

OET-LV HAB 1:1

1 The_oracle which Ḩₐⱱaqqūq the_prophet he_saw.
Show passage in OET: HAB 3:1

OET-RV HAB 3:1

3 A prayer of the prophet Havakuk (Habakkuk) designed to be sung:

OET-LV HAB 3:1

3 A_prayer of_Ḩₐⱱaqqūq the_prophet on shiggionoth.

Jump to OET HAB 1:1 section.

Jump to OET HAB 3:1 section.

HAB: all 2 recorded references

Jump to OET HAB 1:1 section.

Jump to OET HAB 3:1 section.

Words tagged with this person or place

These links follow the source-word tags and may include pronouns. Tagging is not exhaustive.

HAB: 2 tagged passages

HAB 1:1: חֲבַקּ֖וּק

HAB 3:1: לַ,חֲבַקּ֣וּק

Related reference material

Southern Kingdom

Grateful thanks to Viz.Bible for these links and this data.