Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV DEU C12

Related OET-RV DEU 12 V29 V30 V31 V32

OET-RV by cross-referenced section DEUT 12:29

⌂ ← DEUT 12:29–12:32 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Warnings about false gods

Deu 12:29–32

12:29 Warnings about false gods

29 When you enter the land that you will occupy, your god Yahweh will destroy the people groups that live there as you advance. 30 Watch out after they’ve been destroyed, that you don’t get trapped by curiosity about how they served their gods, and then you end up doing the same. 31 Don’t do that to your god Yahweh, because he hates the disgusting things they’ve done for their gods—even burning their own sons and daughters on altars for their gods.

32 Make sure that you obey all those instructions—don’t add anything to them, or remove anything from them.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

29 If/because YHWH god _of_your he _will _cut _off DOM the_nations where you are_about _to _go to_(to) by_dispossessing them from_before _of_you and_you _will _dispossess DOM_them and_you _will _dwell in_land _of_their.

30 Take _heed to/for_yourself(m) lest you _should _be _ensnared after_them after they_have _been _destroyed from_before _of_you and_lest you _should _enquire of_gods _of_their to_say how the_nations the_these do _they _serve DOM gods _of_their and_I _will _do thus also I.

31 Not you _will _do thus to/for_YHWH god _of_your if/because every _of (the)_abomination _of YHWH which he _hates they _have _done to_gods _of_their if/because also DOM sons _of_their and_DOM daughters _of_their they _burn with_fire to_gods _of_their.

Literal Version DEU 13:1

13 [fn] DOM every _of (the)_message which I am_commanding you(pl) DOM_him/it you(pl)_will _take _care for_doing not you _must _add on/upon/above_him/it and_not you _must _diminish from_it.

13:1 Note: KJB: Deut.12.32

12:32: Deu 4:2; Rev 22:18-19.

Collected OET-RV cross-references

Deu 4:2:

2 Don’t add or subtract from what I tell you,[ref] because you all need to follow the instructions from your god Yahweh that I’m telling you.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

4:2: Rev 22:18-19.

Rev 22:18-19:

18 I am testifying to everyone who hears the prophecies written in this document: If anyone adds to these words, then God will add to them the disasters written in this document.[ref] 19 And if anyone takes away any of this prophetic document, then God will take away their share in the tree of life and in the holy city that’s written about in this document.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

18 ˓Am˒_testifying I to _everyone which hearing the messages of _the prophecy of_ the _scroll this:
if anyone may _add _on to them, will _be _adding _on the god to him the plagues which having _been _written in the scroll this.

19 And if anyone may _take _away from the messages of _the scroll of_ the _prophecy this, will _be _taking _away the god the part of _him from the tree of_ the _life and out _of the city the holy, of _the things having _been _written in the scroll this.

22:18-19: Deu 4:2; 12:32.